Exemples d'utilisation de Lieu de rendez-vous en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'était un lieu de rendez-vous.
Un nouveau télégramme. Repliez-vous au deuxième lieu de rendez-vous.
Je suis au lieu de rendez-vous.
Vous savez que Mylord a très bien fait de changer le lieu de rendez-vous.
Det var klogt af Milord at ændre mødested.Je suis au lieu de rendez-vous.
Jeg er ved mødestedet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
lieux publics
lieu idéal
autre lieule lieu idéal
un lieu idéal
lieux saints
même lieulieu sacré
nouveau lieulieux historiques
Plus
Utilisation avec des verbes
donné lieumodifié en dernier lieuchanger de lieulieux à visiter
lieu de payer
lieu de prendre
lieu de créer
lieu de se concentrer
lieu est situé
lieu de dire
Plus
Stevenson a pu reconnaître sa voix, trouver le lieu de rendez-vous.
Stevenson kunne have genkendt hans stemme og luret mødestedet.Choisir un lieu de rendez-vous neutre.
Vælg et neutralt mødested.Mais vous devez connaître le lieu de rendez-vous?
Men du må da kende til mødet?Ils m'ont suivi au lieu de rendez-vous, derrière un restaurant.
De fulgte efter mig til mødestedet bag en restaurant.Donc Sutter ne connaît pas le lieu de rendez-vous.
Sutter kender altså ikke mødestedet.Penumbra a changé le lieu de rendez-vous à la dernière seconde, c'est devenu le Costa Rica.
Penumbra ændrede mødested i sidste øjeblik fra Guatemala til Costa Rica.Leslie y a caché notre lieu de rendez-vous.
Her er vores mødested.C'était un lieu de rendez-vous pour bonnes d'enfants haut de gamme et leurs jeunes protégés.
Det var et mødested for eksklusive barnepiger og børnene i deres varetægt.Retrouve-moi au lieu de rendez-vous.
Mød mig ved opsamlingsstedet.Le lieu de rendez-vous de Bergen est le Bryggen, des quais en bois inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO qui abritent des restaurants, des cafés et des boutiques.
Bergens mødested er Bryggen, hvor det gamle havneområde med bygninger af træ, som også er på UNESCOs verdensarvsliste, er hjemsted for restauranter, caféer og butikker.Ce sera notre lieu de rendez-vous.
Dette er vores mødested.Le lieu de rendez-vous pour les Jeux olympiques de 1996, vante le Centennial Olympic Park hectares de verdure avec nombreux équipements tels que des terrains de jeux, le Monument de cinq anneaux, l'Aquarium qui est considéré comme le plus grand du monde et le célèbre Musée des enfants Imaginez il entre autres.
Mødested for OL i 1996, Centennial Olympiske Park kan prale af acres af grønne områder med mange faciliteter såsom legepladser, fem-ringe Monument, akvariet, som anses for at være den største i verden og den berømte børn forestille sig det museet bl.a.Je vous mènerai au lieu de rendez-vous.
Jeg fører jer til mødestedet.Dont la maison est claire dans presque n'importe quel lieu de rendez-vous pour presque toutes les situations, il est parfaitement logique pour l'Exciter d'être un choix idéal pour toute installation nécessitant une configuration plus stable.
Med et klart hjem i næsten enhver mødested for næsten enhver situation giver det god mening for Exciter at være et ideelt valg for enhver installation, der kræver en mere permanent installation.Je vous appellerai avec un lieu de rendez-vous.
Jeg ringer med et mødested.Il est leur lieu de rendez-vous.".
Det her er også et samlingssted for dem.”.Si ces quatre hommes travaillaient pour Siravo, alors on peut dire quece ranch était un lieu de rendez-vous pour ses employés.
Hvis de alle arbejdede for Siravo, må vi formode, atgården var mødested for hans ansatte.Ma cellule est devenue le lieu de rendez-vous des avocats.
At min celle er mødested for advokater.Vous lui avez donné un lieu de rendez-vous?
Og det var dig der gav mødestedet?Ce mec sera peut-être au lieu de rendez-vous avant Alvin.
Han slår måske Je te donnerai l'heure et le lieu de rendez-vous.
Le mont Chauve, selon la légende, est le lieu de rendez-vous de Satan et de ses disciples.
Bloksbjerg er i følge traditionen et samlingssted for Satan og hans følgesvende.Messieurs, emmenez les chevaux au lieu de rendez-vous.
Drenge, tag hestene til mødestedet.C'est bizarre comme lieu de rendez-vous.
On devrait réfléchir à un lieu de rendez-vous.
