Que Veut Dire LIGNE D'ACTION en Danois - Traduction En Danois

• aktionslinje
• aktionsområde
• aktionslinjen

Exemples d'utilisation de Ligne d'action en Français et leurs traductions en Danois

Ligne d'action n° 1.
Aktionsområde nr. 1.

Liens avec WP2000: nouvelle ligne d'action.
Tilknytning til WP2000: Ny aktionslinje.

Ligne d'action 4: deux fois.
Aktionsområde 4: to gange.

Liens avec WP 2000: réorientation de la ligne d'action IST2000- IV.3.1.
Sammenhæng med WP2000: Fortsættelse af aktionslinje IST 2000- IV.8.8.

Ligne d'action Voir coûts éligibles.
Aktionslinje Se Støtteberettigede udgifter.

Des task- forces élaboreront des feuilles de route pour chaque ligne d'action.
Taskforcer vil fastlægge køreplaner for hver enkelt aktionslinje.

Ligne d'action 2: Adoption du commerce électronique.
Aktionsområde 2: Indførelse af e-business.

Liens avec WP 2000: réorientation de la ligne d'action 1ST 2000- IV.8.9.
Sammenhæng med WP2000: Indordnes under prioriterede temaer fra aktionslinjen 1ST 2000- IV.7.4, IV.7.5 og IV.7.6.

Ligne d'action 1.2: Développement de groupes d'utilisateurs paneuropéens.
Aktionslinje 1.2: Udvikling af tværeuropæiske brugergrupper.

Liens avec WP 99: Renforcer la ligne d'action 1999"Systèmes de santé individuels".
Aktionstype: FTU Tilknytning til WP99: Forstærkning af aktionslinjen"Personlige sundhedssystemer" fra 1999-programmet.

Ligne d'action 4.3: Promotion des compétences au niveau européen.
Aktionslinje 4.3: Tilskyndelse til udvikling af færdigheder på europæiske plan.

Des détails concernant ces différents éléments, tels qu'ils sont envisagés actuellement, sont fournis pour chaque ligne d'action dans le plan.
Yderligere oplysninger om disse, således som de i øjeblikket planlægges, gives for hvert aktionsområde i handlingsplanen.

Ligne d'action 4.4: Développement et échange de bonnes pratiques.
Aktionslinje 4.4: Udvikling og udveksling af de bedste erfaringer fra erhvervspraksis.

Les noeuds MIDAS contribueront plus particulièrement à la création et la consultation des groupes d'usagers paneuropéens décrits à la Ligne d'action 1.2.
MIDAS-centrene vil i særdeleshed bidrage til dannelsen af og konsultation hos tværeuropæiske brugergrupper som beskrevet i aktionslinje 1.2.

Ligne d'action 1: Environnement favorable au commerce électronique et à l'esprit d'entreprise.
Aktionsområde 1: Et gunstigt miljø for e-business og iværksættervirksomhed.

Le travail mené dans ce domaine sera en grande partie traité dans la ligne d'action"Nouveaux modèles de prestation de services aux citoyens"(voir 1.1 ci- dessus).
Meget af det arbejde, der understøtter dette område, vil finde sted inden for rammerne af aktionslinjen"Nye modeller til udbydelse af tjenester til borgere"(se 1.1 ovenfor).

Cette ligne d'action proposée par la Commission est approuvée par le Conseil européen.
Denne aktionslinje, som Kommissionen foreslog, blev godkendt af Det Europæiske Råd.

Liens avec WP 99: Action recentrée issue de la ligne d'action 1999 sur les systèmes de santé professionnels et les services de télémédecine de nouvelle génération.
Tilknytning til WP99: Revideret aktionslinje baseret på aktionslinjen fra 1999 vedrørende professionelle systemer til sundhedspersonale og den nye generation af telemedicinske tjenester.

Ligne d'action 4.2: La promotion de l'utilisation des normes relatives au contenu multimédia.
Aktionslinje 4.2: Udbredelse af brugen af standarder for multimedieindhold.

L'Initiative Gate2Growth fait partie de la ligne d'action«Accès au financement privé de l'innovation et outils pour une meilleure exploitation des connaissances», gérée par l'unité«Politique de l'innovation» de la DC Entreprises.
Cate2Crowth-lnitiativet indgår i aktionslinjen»Adgang til privat innovationsfinansiering og værktøjer for bedre vidensudnyttelse« under programmet»Innovation og SMV-deltagelse«, der forvaltes af CD for Erhvervspolitik, Kontoret for Innovationspolitik.

Ligne d'action 2: projets destines à promouvoir l'interconnexion internationale des systèmes.
Aktionsområde 2: projekter til fremme af en international sammenkobling af systemer.^.

Soixante- cinq pour cent du montant réservé à la Ligne d'action 1.1 seront directement attribués aux noeuds de réseau MIDAS afin de couvrir les actions menées à titre individuel par les différents centres ainsi que les initiatives collectives du réseau(Actions individuelles des noeuds MIDAS+ Actions conjointes des noeuds MIDAS).
Af det beløb, der er reserveret til aktionslinje 1.1 vil blive bevilget direkte til MIDAS-netværkscentrene, idet det skal dække de enkelte centres aktioner og initiativerne på netværksniveau(individuelle MIDAS-centres aktioner+ MIDAS-centres fællesaktioner).

Ligne d'action 3.1: Catalyser un nouveau contenu d'information multimédia de qualité en Europe.
Aktionslinje 3.1: Stimulering af europæisk multimedieindhold af høj kvalitet.

Ligne d'action 2.3: L'utilisation des ressources de contenu d'information relevant du secteur public.
Aktionslinje 2.3: Udnyttelse af indholdsressourcer hos den offentlige sektor.

Cette ligne d'action ne vise pas à promouvoir l'harmonisation de la culture européenne.
Denne aktionslinje har ikke til formål at tilvejebringe en harmonisering af europæisk kultur.

Ligne d'action 2.2: Interconnexion des répertoires d'information du secteur public en Europe.
Aktionslinje 2.2: Sammenkædning af oversigter over information hos den offentlige sektor i Europa.

Ligne d'action 3.2: Négociation des droits de propriété intellectuelle dans le domaine du multimédia.
Aktionslinje 3.2: Handel med intellektuelle ejendomsrettigheder til multimedier.

Cette ligne d'action soutient le programme HFSP(Human Frontiers Scientific Programme)- voir section 5.1.
Denne aktionslinje understøtter det amerikanske Human Frontier Science Programme(HFSP), se afsnit 5.1.

Ligne d'action 1.1: Création de nouveaux marchés par la sensibilisation de groupes spécifiques d'utilisateurs au niveau européen.
Aktionslinje 1.1: Oprettelse af nye markeder ved at mobilisere bestemte brugergrupper på europæisk plan.

Cette Ligne d'action va renforcer la coopération au niveau européen et favoriser le transfert de connaissances et d'expériences.
Denne aktionslinje vil resultere i et forbedret samarbejde på europæisk plan og i udveksling af viden og erfaringer.

Comment utiliser "ligne d'action" dans une phrase en Français

P. 150 Toronto (Ontario) M5X 1A1 Téléphone : BMO Ligne d action Responsable affecté aux plaintes BMO Ligne d action Conformité 1 First Canadian Place C.

BMO Ligne d action n engage aucune responsabilité en qualité de caution pour toute perte. 14.

Toronto (Ontario) M5X 1H3 Agissant par l entremise de son mandataire, BMO Ligne d action Inc.

La Banque ou BMO Ligne d action peut résilier en tout temps les Conventions de compte de BMO Ligne d action avec ou sans avis au Client.

BMO Ligne d action n est pas tenue d exercer un droit en particulier avant un autre.

Le présent formulaire doit être : rempli et signé devant témoin; remis à BMO Ligne d action Inc.

16 ligne d action est l adaptation au changement climatique, telle que promue par les agences de développement.

où d : distance perpendiculaire entre la ligne d action de la force F et le point O.

Cette ligne d action vise à faciliter les déploiements en impliquant l ensemble des acteurs concernés par les travaux.

14 Feuille de route THD : ligne d action n 4 Créer un écosystème dynamique autour du THD 11.

Comment utiliser "aktionslinje, aktionsområde" dans une phrase en Danois

AKTIONSLINJE 2.3 UDNYTTELSE AF INDHOLDSRESSOURCER HOS DEN OFFENTLIGE SEKTOR Europa er i rigt mål forsynet med informationssamlinger under den offentlige sektors kontrol, f.eks.

Det findes beklageligt, at der på grund af budgetreduktionen ikke længere findes et specifikt aktionsområde om sygdomsforebyggelse, da forebyggelse er særligt vigtigt for mennesker med kroniske lidelser.

Som du måske ved, giver Wizbet et lavere rev-aktionsområde.

Bekæmpelse af ulovligt indhold og skadevoldende adfærd online Aktionslinjen svarer til den første aktionslinje under Safer Internet plusprogrammet.

I sammenhæng med oplysningsaktiviterne under aktionslinje 1 vil der kunne tilrettelægges workshops og seminarer.

Vi ankom på planeten i stålkondomer, taktisk anstødsted tæt ved forventet aktionsområde.

Aktionsområde 1 - Partnerskabsprojekter Målgruppen for denne aktion er institutioner og organer inden for videregående uddannelse og erhvervsuddannelse samt deres personale og studerende.

Et specifikt aktionsområde i denne plan er Initiativ 10 under Nye Grønne Transportsystemer, der handler om at finde måder at understøtte og udvide brugen af delebiler.

Det er en grundlæggende udfordring for vores museum, at vi er fordelt i flere huse, og at vores aktionsområde er så stort.

Bådene var delt op i tre hold, og havde hver deres bestemte funktion og aktionsområde.