Que Veut Dire LIRE UN JOURNAL en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Lire un journal en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Lire un journal.
Il était là, en train de lire un journal.
Han sad og læste en avis.
Comme lire un journal.
Som at læse en avis.
Ses systèmes optiques pourraient lire un journal.
Den har optiske systemer, der kan læse en avis.
Lire un journal. Mentir.
Læse en avis. Lyve.
Femme en train de lire un journal, 1890.
Ung kvinde læser en avis, 1890.
Pour lire un journal, il faut en connaître 3000!
Bare for at kunne læse en avis, skal man kende mindst 3.000 af dem!
Il faisait si clair qu'on aurait pu lire un journal.
Blev det så lyst, at man kunne læse en avis.
Mais pourquoi lire un journal aussi idiot.
Men hvorfor skulle man læse en avis Der er så tåbelig.
On peut même s'allonger sur l'eau et lire un journal.
I stedet kan man sidde i vandet og læse sin avis.
Pour lire un journal, il est nécessaire d'en connaître environ 2 000.
Det er normalt muligt at læse en avis hvis man kender omkring 2000 tegn.
Tu sais bien que tu devrais lire un journal juif!
Du tager heller ikke skade af at læse en jødisk avis.
Vous pourrez également vous détendre dans le hall élégant de l'établissement ou lire un journal.
Gæsterne kan også slappe af i den stilfuldt designede lobby eller læse en avis.
Vous pourrez utiliser l'ordinateur du hall ou lire un journal sur la terrasse de l'établissement.
Gæsterne kan benytte computeren i lobbyen eller læse avis på hotellets terrasse.
Vous pourrez lire un journal dans le hall ou vous détendre sur la terrasse meublée située juste à côté de la salle de petit- déjeuner.
Hotellets gæster kan læse avis i lobbyen eller slappe af på den møblerede terrasse, som ligger ved siden af morgenmadslokalet.
Il faut apprendre 3 000 caractères pour lire un journal japonais.
Der skal læres 2000 japanske tegn for at kunne læse en avis.
Une personne peut faire une promenade,écouter de la musique, lire un journal, regarder la télévision, jouer sur l'ordinateur ou faire une activité qui leur donnera une nouvelle perspective sur les choses.
En person kunne tage en gåtur,lytte til noget musik, læse avisen eller lave en aktivitet, der vil give dem et nyt perspektiv på tingene.
Elles étaient si brillantes qu'il était possible de lire un journal en pleine nuit.
Nætterne var så lyse, at det var muligt at læse avis.
Un Chinois instruit connaîtra probablement environ 8000 caractères, maisseuls 2000 d'entre eux sont nécessaires pour pouvoir lire un journal.[1].
En uddannet kinesisk person vil nokvide om 8000 tegn, men kun omkring 2000 af disse er nødvendige for at læse en avis.[2].
Malgré cela, j'ai toujours du mal à lire un journal ou un livre.
På trods af dette kæmper jeg stadig, når jeg læser en avis eller en bog.
Une personne chinoise instruite connaîtra probablement environ 8 000 caractères, maisseulement environ 2 000 sont nécessaires pour lire un journal.[2].
En uddannet kinesisk person vil nokvide om 8000 tegn, men kun omkring 2000 af disse er nødvendige for at læse en avis.[2].
Il y a encore des personnes qui aiment lire un journal imprimé.
Men helvigvis er vi nogle, der stadig kan lide at læse en avis, der er trykt på rigtigt papir.
En effet, la pâte doit être si fine quel'on devrait pouvoir lire un journal à travers!
Bl.a. skal dejen væreså tynd rullet ud, at man kan læse en avis igennem den!
Le« Bar» est l'endroit idéal pour commencer une journée de faire des affaires ou des vacances,boire un café, lire un journal ou un livre dans le calme du village et les fresques.
Bar" er det perfekte sted at starte en dag at gøre forretningsrejse eller ferie,drikker meget kaffe, læse en avis eller en bog ro i landsbyen og kalkmalerier.
La tradition veut que la pâte soit étalée si finement quel'on puisse lire un journal au travers.
Skal dejen være så tynd rullet ud,at man kan læse en avis igennem den.
Vous pourrez également prendre un verre au bar ou lire un journal dans le hall.
Gæsterne kan desuden nyde en drink i den hyggelige bar eller læse avis i lobbyen.
Je vois que M. Hannan et M. Sumberg ont, malheureusement, déjà quitté l'Assemblée, maisquiconque pense qu'il n'y a pas de tourmente financière devrait simplement lire un journal ou regarder la télévision.
Jeg kan se, at hr. Hannan og hr. Sumberg desværre har forladt Parlamentet på dette tidspunkt,men alle, der mener, at der ikke er nogen finansiel uro, kan bare læse avisen eller se, hvad der sker i fjernsynet.
Le VLBI permet à l'EHT d'atteindre une résolution angulaire de 20 microsecondes d'arc- ce qui suffit pour lire un journal à New York depuis un café situé à Paris[5]!
VLBI gør det muligt for det sammenkoblede EHT-anlæg at opnå en opløsningsevne på 20 mikrobuesekunder- svarende til at kunne læse en avis i New York, hvis man sidder på en cafe i Paris!
Ce système est un portail multimédia qui comprend non seulement l'accès à Internet, mais offre également des animations, tandis que les voyageurs d'affaires peuvent faire un usage productif de l'Internet pour envoyer et recevoir des e-mails,les passagers de loisirs peut L'utilisation de portail multimédia et lire un journal, regarder un film, obtenir les dernières nouvelles, regarder la télévision ou écouter de la musique.
Dette system er en MMS-portal, der ikke kun omfatter adgang til internettet, men også underholdning, mens forretningsrejsende kan gøre produktiv brug af internettet til at sende og modtage e-mails,privatrejsende kan Anvendelse af Multimedia Portal og læse en avis, se en film, få de seneste nyheder, se tv eller lytte til musik.
Lisez un journal en hébreu et explorez des questions sociales de la société israélienne.
Læs papiret på hebraisk og udforske de dilemmaer israelske samfund.
Résultats: 2413, Temps: 0.034

Comment utiliser "lire un journal" dans une phrase en Français

Lire un journal sur place est toujours un exercice difficile.
Fallait lire un journal etranger pour avoir la bonne information.
C'est un peu comme lire un journal des annees 60.
Lire un journal avant que le chat ne saute dessus
En général à l’heure de pointe, lire un journal est difficile.
Quoi de mieux que de lire un journal au soleil ?
Nous avons le choix de lire un journal ou un livre.
Il faut toujours lire un journal français en étant bien assis.
Ils ne savent même pas lire un journal de mon pays.
Souvent le plus pratique c'est de lire un journal de bord.

Comment utiliser "læse en avis" dans une phrase en Danois

Der er efterhånden mange steder, hvor man ikke længere kan gå ind på et lokalt bibliotek og læse en avis, fordi biblioteket i lokalområdet er sparet væk.
Sætte sig på en bænk i en park, se på livet, læse en avis.
De er dejligt da man ikke altid har tid til at sætte sig ned at læse en avis.
På ønskesedlen kunne eksempelvis være et Spheron-kamera, der kan affotografere et rum i 3D med 25 megapixel – nok til at læse en avis 10 meter fra kameraet.
Bare for at kunne læse en avis, skal man kende mindst 3.000 af dem.
Først og fremmest: aldrig mere at skulle læse en avis.
Martin Krasnik: "Prøv at læse en avis" - ALT.dk Foto: Polfoto | Vi har taget en snak med Weekendavisens nye chefredaktør, Martin Krasnik.
Det er i dag næppe muligt at læse en avis uden at ordet "stress" optræder mindst een gang.
Man kan i dag på biblioteket læse en avis ganske gratis.
Hurtig blossoms, give planten med nok lys, du kunne læse en avis, som en generel tommelfingerregel.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois