Que Veut Dire LONG D'UN MUR en Danois - Traduction En Danois

langs en væg
long d'un mur
long d'une paroi
langs en mur
long d'un mur

Exemples d'utilisation de Long d'un mur en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Une telle construction est placée le long d'un mur.
En sådan konstruktion er placeret langs en væg.
Long d'un mur pour placer une armoire blanche avec des étagères ouvertes.
Langs den ene væg til at placere et stort hvidt skab med åbne hylder.
Ils sont installés sur tout le périmètre de la pièce ou le long d'un mur.
De er installeret på hele rummets omkreds eller langs en væg.
Peut se placer derrière un canapé, le long d'un mur ou servir de séparateur de pièce.
Kan placeres bag ved en sofa, op ad en væg eller bruges som rumdeler.
Il est préférable de placer une étagère fermée longue et étroite le long d'un mur.
Det er bedst at placere en lang og smal lukket hylde langs en væg.
Comment installer le câble périphérique le long d'un mur ou d'un obstacle élevé?
Hvordan skal jeg installere kanttråden langs en mur eller en høj forhindring?
Le long d'un mur sont disposés des modules et des étagères brun foncé avec des façades blanches rectangulaires.
Langs den ene væg er arrangeret rektangulære moduler og hylder mørk brun med hvide facader.
Pour minimiser la déviation, vous devez les poser le long d'un mur plus court.
For at minimere afbøjningen skal du lægge dem langs en kortere væg.
Le long d'un mur, en bordure ou en massifs, et aussi en touffe isolée, l'effet décoratif est assuré!
Eller fast kant, men også langs en væg eller isoleret klump, den dekorative effekt af denne plante er garanteret!
La taille limitée de la pièce ne permet pasposter Cuisine complète le long d'un mur.
Den begrænsede størrelse af rummet ikke tilladerbogføre Fuld køkken langs den ene væg.
Un radiateur électrique est toujours placé le long d'un mur et non loin du sol d'une pièce.
En elektrisk radiator er altid anbragt langs en væg og ikke langt fra gulvet i et rum.
Si la salle est de petite taille, ne placez pas les armoires de cuisine etd'autres éléments de travail le long d'un mur.
Hvis rummet er lille i størrelse, ikke placerer køkkenskabe ogandre arbejdsvilkår elementer langs en væg.
En massif ouen bordure mais également le long d'un mur ou en touffe isolée, l'effet décoratif de cette plante est garanti!
Eller fast kant,men også langs en væg eller isoleret klump, den dekorative effekt af denne plante er garanteret!
L'îlot peut être central, en épi ou placé sur un côté de la pièce le long d'un mur(on parle alors de"semi- îlot").
Øen kan være centralt, på cob eller placeret på den ene side af rummet langs en mur(det hedder"semi-island").
Les rayonnages peuvent être positionnés le long d'un mur ou être utilisés comme cloison, avec un double accès si nécessaire.
Reolerne kan placeres langs en væg eller anvendes som skillevæg med adgang fra begge sider, hvis det er nødvendigt.
Dans les endroits avec un climat chaud, ces roses font de grands grimpeurs et peuvent être ainsi plantés le long d'un mur ou haute clôture.
På steder med et varmt klima, disse roser gøre store klatrere og kan derfor plantes langs en væg eller højt hegn.
Installez la première rangée le long d'un mur et n'oubliez pas d'utiliser des entretoises tout autour de la pièce pour créer un jeu de dilatation.
Læg den første række langs væggen, og husk at anvende kiler i hele rummet for at skabe en bevægelsesfuge.
Caractéristiques principales- Peut se placer derrière un canapé, le long d'un mur ou servir de séparateur de pièce.
Vigtigste funktioner -Kan placeres bag ved en sofa, op ad en væg eller bruges som rumdeler.
Nous tâtonnons comme des aveugles le long d'un mur, Nous tâtonnons comme ceux qui n'ont point d'yeux; Nous chancelons à midi comme de nuit, Au milieu de l'abondance nous ressemblons à des morts.
Vi famler langs Væggen som blinde, famler, som savnede vi Øjne, vi snubler ved Middag som i Skumring, er som døde i vor kraftigste Alder;
La chambre principale comprend de vastes placards et une commode long d'un mur et d'une vue sur la campagne et le moulin local.
Det store soveværelse indeholder omfattende indbyggede skabe og en kommode langs den ene væg og udsigt over landskabet og lokale vindmølle.
Surface Trop long travail- un des propriétaires d'erreur commune de grandes cuisines qui essaient de mettre tous les meubles, le long d'un mur.
For lang arbejdsflade- en almindelig fejl ejere af store køkkener, der forsøger at sætte alle møbler langs den ene væg.
Ce rosier aux tiges souples peut se conduire en grimpant le long d'un mur, un emplacement sûr car il n'aime pas les fortes gelées.
Denne rosenbuske med stængler fleksibel kan opføre sig i klatring langs en mur, et sikkert sted, fordi det ikke kan lide stærke frost.
La taille d'un pommier ou poirier en palmette ouen espalier est une technique très intéressante pour favoriser la fructification et idéale pour la cueillette mais aussi très esthétique le long d'un mur.
Størrelsen af a æble eller træ pære palmette ellerespalier er en meget interessant teknik til fremme fruiting og ideel til plukning men også meget æstetisk langs en væg.
Si la cuisine est caractérisée par une forme rectangulaire, les concepteurs recommandent le long d'un mur pour installer l'équipement de base et les meubles.
Hvis køkkenet er kendetegnet ved en rektangulær form, designerne anbefaler langs en væg til at installere basisudstyr og møbler.
La taille d'un pommier ou poirier en palmette ouen espalier est une technique très intéressante pour favoriser la fructification et idéale pour la cueillette mais aussi très esthétique le long d'un mur.
Størrelsen på et æbeltræ eller en pærepalme elleren espalier er en meget interessant teknik til fremme af frugt og ideel til plukning, men også meget æstetisk langs en væg.
Évitez enfin la pose de la serre dans un angle de mur ou le long d'un mur car, en cas de casse d'un carreau, il faut pouvoir accéder pour le remplacement.
Endelig undgå at lægge drivhuset i en vægvinkel eller langs en væg fordi i tilfælde af brud på en flise er det nødvendigt at være i stand til at nå frem til udskiftningen.
Il est nécessaire de placer le mur de travail avec toutes les armoires, étagères et étagères le long d'un mur, sans pouvoir l'occuper complètement.
Det er nødvendigt at placere arbejdsvæggen sammen med alle skabe, hylder og hylder langs en væg, mens den ikke er i stand til helt at optage den.
Comme c'est un grimpeur, ce n'est pas un problème carvous pouvez simplement le planter à l'arrière de la bordure du jardin le long d'un mur ou d'une clôture ensoleillée où le fond de la plante est protégé par d'autres plantes qui poussent devant.
Da det er en bjergbestiger, er dette ikke et problem, dadu bare kan plante den bag på haven grænsen langs en solrig væg eller hegn, hvor bunden af planten er beskyttet af andre planter vokser foran den.
La conception des cabines de type«cabanon» est très appréciée lorsque deux ailes(deux pièces)sont reliées par une douche et des toilettes et que l'entrée de la pièce est située le long d'un long mur.
Designet af hytterne"shed" er meget populært, når to vinger(to værelser)er forbundet med et bad og et toilet, og indgangen til rummet ligger langs en lang væg.
Utilisez- le pour peindre un petit mur derrière une tête de lit ou créer une spectaculaire rayure du sol au plafond descendant au milieu d'un mur long.
Du kan bruge tavlemalingen på et lille stykke af væggen bag sengens hovedgærde eller lave en dramatisk stribe fra gulv til loft på midten af en lang væg.
Résultats: 641, Temps: 0.0311

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois