Que Veut Dire LOPÉRAMIDE en Danois - Traduction En Danois

• loperamid

Exemples d'utilisation de Lopéramide en Français et leurs traductions en Danois

Les médicaments tels que le lopéramide peut aider.
Medikamenter som loperamid kan hjælpe.

Le lopéramide a été administré à 13% des patients dans 5% des cures.
Loperamid blev givet til 13% af patienterne i 5% af behandlingsperioderne.

Des médicaments tels que le lopéramide peuvent aider.
Medikamenter som loperamid kan hjælpe.

Par exemple, les femmes enceintes ne devraient pas prendre le Lopéramide.
For eksempel bør gravide ikke tage loperamid.

Pour diarrhée sévère, le lopéramide(Imodium) peuvent être efficaces.
Til mere alvorlig diarré kan loperamid(Imodium AD) være nyttigt.

Principale composante de la drogue,"Imodium« substance lopéramide.
Hovedbestanddel af lægemidlet,"Imodium" stof loperamid.

Médecine"lopéramide» Tel est le principal équivalent russe de"Imodium".
Medicin"loperamid» Dette er den vigtigste russiske svarer til"Imodium".

Par exemple, les femmes enceintes ne devraient pas prendre le Lopéramide.
For eksempel bør gravide kvinder ikke tage loperamid.

Solution beau lopéramide, autorisé à recevoir de deux ans les enfants sont.
Smukke loperamid løsning, tilladelse til at modtage toårige børn er.

Les personnes souffrant de certaines maladies ne devraient pas prendre le Lopéramide.
Mennesker med visse forhold bør ikke tage loperamid.

Un traitement symptomatique(par exemple lopéramide, réhydratation) et une surveillance étroite sont conseillés.
Symptomatisk behandling(f. eks. loperamid, væsketilskud) og tæt monitorering tilrådes.

L'analyse pharmacocinétique a montré que l'ASC et la Cmax du lopéramide sont diminuées de.
Den farmakokinetiske analyse viste, at AUC og Cmax for loperamid blev nedsat med hhv.

Produit le médicament"lopéramide"(analogue à«Imodium») sous la forme de capsules, comprimés, sirop et solution.
Produceret lægemidlet"loperamid"(analogt med"Imodium") i form af kapsler, tabletter, sirup og løsning.

Démarrez dès que possible un traitement anti-diarrhéique approprié, par exemple par le lopéramide.
Begynd på en egnet behandling mod diarré, f. eks. loperamid, så hurtigt som muligt.

Des antidiarrhéiques tels qu'Imodium et sa version générique Lopéramide et finalement Hidrasec, un promédicament.
Antidiarré, Imodium og den generiske udgave, Loperamid; sidst men ikke mindst Hidrasec, en type pro-drug.

Dans certains cas le médecin peut prescrire un médicament anti- diarrhéique tel que le lopéramide.
I nogle tilfælde vil lægen ordinere et lægemiddel mod diarré, for eksempel loperamid.

Le traitement anti- diarrhéique recommandé est le lopéramide(4 mg à la première prise puis 2 mg toutes les 2 heures, même pendant la nuit).
Anbefalet anti-diarré-behandling er loperamid(4 mg første gang og derefter 2 mg hver 2 time, også om natten).

Si vous avez une diarrhée, car votre médecin peut alors décider de vous prescrire un antidiarrhéique(par exemple le lopéramide);
Hvis du får diarré. Det kan være nødvendigt, at lægen behandler dig med midler mod diarré(f. eks. loperamid).

Le traitement antidiarrhéique recommandé est la lopéramide(4 mg à la première prise, puis 2 mg toutes les 2 heures, y compris pendant la nuit).
Anbefalet anti- diaré-behandling er loperamid(4 mg første gang og derefter 2 mg hver 2 time, også om natten).

Aussi dans cette condition le plus souvent assignémédicaments pour le traitement de la diarrhée contenant le principe actif lopéramide.
Også i denne tilstand er oftest udpegetpræparater til diarré, der indeholder et aktivt stof- loperamid.

Le traitement anti- diarrhéique recommandé est le lopéramide(4 mg à la première prise puis 2 mg toutes les 2 heures, même pendant la nuit).
Den anbefalede behandling mod diarré er loperamid(første gang 4 mg og derefter 2 mg hver 2. time, også om natten).

Des cas de diarrhée sont survenus chez environ 50% des patients traités par Tarceva; les formes modérées ou sévères doivent être traitées, par exemple, par le lopéramide.
Af patienterne, der modtager Tarceva, og moderat eller svær diarré bør behandles med f. eks. loperamid.

En cas de diarrhée à l'arrière- plan de l'application, le cours est complété par du lopéramide, pris à raison de 1 ou 2 capsules par jour.
Hvis baggrunden for ansøgningen forekommer diarré, Kurset suppleres af udnævnelsen loperamid, som tager 1 eller 2 kapsler om dagen.

Le lopéramide peut également être acheté sans ordonnance pour traiter les épisodes aigus(soudains et de courte durée) de diarrhée aqueuse chez les adultes.
Imodium kan købes uden recept til behandling af akutte(pludselige og kortvarige) episoder af vandig diarré hos voksne.

Au premier signe de crampes abdominales, de selles molles ou d'apparition de diarrhée, il est recommandé de traiter le patient par un médicament antidiarrhéique(par exemple, lopéramide).
Ved første tegn på mavekramper, løs afføring eller begyndende diarré anbefales det, at patienten behandles med et lægemiddel mod diarré(f. eks. loperamid).

En termes de traitement de la diarrhée, si vous ne disposez pas d'une infection et ne voyez pas le sang, vous pouvez prendre over- the- counter lopéramide(comme Imodium, Kaopectate Caplet et Maalox Anti- diarrhéique) pour ralentir les mouvements de l'intestin.
I form af diarré behandling Higgins siger, hvis du ikke har en infektion og er ikke at se blod, kan du tage over-the-counter loperamid(såsom Imodium, Kaopectate Caplet og Maalox mod diarré) at bremse afføring.

Le traitement par l'eluxadoline a également entraîné des améliorations significatives chez les patients dont les symptômes de l'IBS- D n'étaient pas suffisamment contrôlés par l'utilisation du lopéramide avant l'inscription.
Behandling med eluxadolin medførte desuden signifikante forbedringer hos de patienter, hvis IBS-Dsymptomer ikke blev kontrolleret i tilstrækkelig grad af loperamid inden inklusion i studiet.

Une étude d'interaction pharmacodynamique réalisée chez des volontaires sains a démontré que l'administration de lopéramide et d'APTIVUS, associé au ritonavir à faible dose, ne provoque aucune modification cliniquement significative de la réponse respiratoire au dioxyde de carbone.
Et farmakodynamisk interaktionsstudie med raske frivillige viste, at administration af loperamid og APTIVUS givet sammen med lavdosis ritonavir ikke forårsager klinisk relevant ændring i det respiratoriske respons på kuldioxid.

Dans la pratique clinique, il a été observé que cette diarrhée répondait à une modification du régime alimentaire(réduction de la consommation de lactose et autres hydrates de carbone), à la prise de Zavesca à distance des repas, et/ ou à un médicament anti-diarrhéique tel que le lopéramide.
I klinisk praksis er det observeret, at diarré reagerer på kostændringer(nedsættelse af indtaget af lactose og andre kulhydrater), på indtagelse af Zavesca uden for måltiderne og/ eller på lægemidler mod diarré, såsom loperamid.

Au premier signe de crampes abdominales, de selles molles ou de diarrhée, il est recommandé que les patients soient traités par un médicament antidiarrhéique(par exemple, lopéramide) ou tout autre traitement conformément aux recommandations thérapeutiques locales.
Ved første tegn på mavekramper, løs afføring eller begyndende diarré anbefales det, at patienten behandles med et lægemiddel mod diarré(f. eks. loperamid) eller en anden behandling i overensstemmelse med lokale behandlingsguidelines.

Comment utiliser "lopéramide" dans une phrase en Français

traitement au lopéramide sans aucun effet, les gélules ressortant comme elles avaient été avalées...

Les agents antipéristaltiques tels le lopéramide (ImodiumMD) soulagent rapidement les symptômes de la diarrhée.

Article suivantL’automédication au lopéramide (IMODIUM) pour nos animaux domestiques est elle sans danger ?

Médicaments en vente libre, comme le lopéramide (Imodium), peuvent aider à contrôler la diarrhée.

Les études de toxicité aiguë et chronique du lopéramide ne montrent aucune toxicité spécifique.

La posologie recommandée de lopéramide ne devra pas être pris plus de 48 heures.

Ne prends pas de lopéramide (anti-diarrhéique). ça y est, la gastro m'a eu !!

Comment utiliser "loperamid" dans une phrase en Danois

Opiumdråber kan anvendes ved manglende effekt af loperamid.

Medicin når skaden er sket: Imodium eller Propiden (loperamid) (håndkøb) Ciprofloxacin 500 mg (recept) -kan gives til penicillinallergikere.

Mange patienter har desværre den opfattelse, at Loperamid er til korttidsbrug og kun må tages i en lille dosis.

For disse personer kan det være nødvendigt at indtage præparater der indeholder stoffet loperamid, der medvirker til at stoppe din afføring.

De mest populære mærkenavn medicin som indeholder loperamid er Imodium A-D.

Diarre tabletter, IMODIUM TABLETTER LOPERAMID MOD DIARRE - Håndkøbsmedicin - Kiosk.

Loperamid kan give en langsommere peristaltik, og væske reabsorbtionen i kolon kan forbedres noget.

Antidiarré såsom Imodium og den generiske udgave, kaldet Loperamid virker ved at sænke hastigheden hvorved musklerne omkring tarmene trækker sig sammen.

Loperamid er førstevalg ved akut og kronisk diarré.

Ved kronisk diarré har loperamid en symptomatisk effekt, men kun undtagelsesvis vil længerevarende behandling være indiceret.