Exemples d'utilisation de Lors d'une soirée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Samedi soir lors d'une soirée.
Lørdag aften til en fest.Des prix seront attribués lors d'une soirée au printemps 2015.
Prisen tildeles ved en fest i foråret 2009.Lors d'une soirée de 1992 avec donald trump et jeffrey epstein.
Under en fest i 1992 med donald trump og jeffrey epstein.J'ai rencontré Anna lors d'une soirée.
Jeg mødte Anna til en fest.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bonne soiréeune bonne soiréebelle soiréesoirée romantique
dernière soiréeune soirée romantique
une belle soiréeagréable soiréesoirée spéciale
grande soirée
Plus
Utilisation avec des verbes
Tard lors d'une soirée conviviale, il me demanda soudainement à quel point je pensais que« l'antisémitisme» était fort aux États-Unis.
Sent denne gemytlige aften spurgte han mig pludselig, hvor stærk jeg regnede”antisemitismen” for at være i USA.Nous nous sommes déjà vus lors d'une soirée il y a cinq ou six ans.
I lige måde. Vi mødtes til en fest for seks år siden.Rires C'est un petit test que je vous encourage tous à faire lors d'une soirée.
(Latter) Nu er dette en-- det er Filles danser en bikini lors d'une soirée lors d'une soirée piscine.
Piger danse i bikini på en aften i byen Je ne veux pas être une distraction, lors d'une soirée qui devrait être célébrée par tant d'artistes talentueux.
Jeg vil ikke være En juillet 1953, elle avait rencontré l'acteur et réalisateur américain Mel Ferrer lors d'une soirée organisée par Gregory Peck.
I juli 1953 mødte hun den amerikanske skuespiller Mel Ferrer ved en fest arrangeret af Gregory Peck.Comment se comportaient- ils lors d'une soirée ou dans un pub ou la nature de leur relation antérieure, le cas échéant?
Hvordan de opførte sig på en fest eller i Reese Witherspoon et Jim Toth- L'actrice et l'agent de casting se sont rencontrés lors d'une soirée.
Reese Witherspoon og Jim Toth- Skuespillerinden og agenten mødte hinanden til en fest, og det slog hurtigt klik mellem dem.Parce que je ne veux pas être une distraction lors d'une soirée qui devrait célébrer tant d'artistes fabuleusement talentueux.
Jeg ønsker ikke at være Lors d'une soirée, il rencontre une jeune promesse de lettres, un grand vividor et un grand buveur.
På en fest møder han Dans un cas signalé dans 2012,un groupe de jeunes a eu recours à la drogue lors d'une soirée.
I Si vous ne trouvez pas un smartphone dans l'appartement ou si vous êtes parti lors d'une soirée, vous pouvez le trouver très facilement et rapidement.
Hvis du ikke kan finde Khloé Kardashian et Tristan Thompson- Selon TMZ, Tristan Thompson aurait été aperçu en train de fricoter avec Jordyn Woods lors d'une soirée.
Khloé Kardashian og Tristan Thompson- Ifølge TMZ blev Thompson set til en fest, hvor han hyggede sig meget med Jordyn Woods.Parce que je ne veux pas être une distraction lors d'une soirée qui devrait être une célébration pour de nombreux artistes incroyablement talentueux.
Det er, fordi jeg ikke tage opmærksomheden på en aften, der skal hyldes af så mange talentfulde kunstnere.Par exemple, sile stress professionnel nous empêche de bien dormir, si même chez nous ou lors d'une soirée, nous ne parvenons pas à nous amuser….
For eksempel, hvisarbejdsstress forhindrer os i at sove godt, hvis vi stadig ikke kan lide at være hjemme eller til en fest….Lors d'une soirée de bizutage, l'ex- premier ministre aurait introduit«une partie privée de son anatomie» dans la bouche d'un cochon mort.
I bogen står der, at premierministeren under en fest i universitetstiden stak en“privat del af sin anatomi” ind i munden på Profitez d'une soirée mémorable à Buenos Aires etvivez la passion du tango argentin lors d'une soirée spectacle de tango La Ventana.
Nyd Paul demande lors d'une soirée de gars qui était le plus léger quand il vient à boire, et se renseigne sur strawpedo un jeu à boire, il entendit ils ont joué.
Paulus beder om en lads aften som var den mest letvægts når det kommer til at drikke, og spørger om strawpedo en drikke-spil han hørte de spillede.Vivez les émotions fortes de 11 spectacles, 500 ans d'histoire et l'énergie d'un spectacle en direct le tout sous un même toit lors d'une soirée au donjon d'Amsterdam.
Oplev spændingen ved 11 shows, 500 års historie og energien fra live-optrædener- alt sammen under samme tag en aften i Amsterdam Dungeon.Quand il s'agit de faire sensation avec votre tenue lors d'une soirée, ce n'est pas nécessairement le prix de la robe qui fait la différence.
Når det kommer En novembre 2005, elle débute une relation avec l'acteur américain Leonardo DiCaprio qu'elle a rencontré lors d'une soirée à Las Vegas organisée par le groupe U2.
Refaeli indledte C'est parce que je ne veux pas être une distraction lors d'une soirée qui devrait être célébrée par des artistes talentueux et extraordinaires", a- t- il écrit hier soir.
For jeg vil ikke være J'ai guanxi avec mon patron,avec mon voisin, et avec un ami chinois, PDG que j'ai rencontré lors d'une soirée ou même le shifu à la porte de l'appartement où je reste.
Jeg har guanxi med min chef,med min nabo, og med Je ne veux pas être une distraction lors d'une soirée qui devrait être célébrée par des artistes talentueux et extraordinaires", pouvait- on lire sur son compte Instagram.
For jeg vil ikke være 
