Exemples d'utilisation de Lui demandant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En le lui demandant?
Tu seras mieux servi en le lui demandant!
Det finder du bedst ud af ved at spørge ham!Lily insista, lui demandant une nouvelle fois.
Je ne peux le savoir qu'en le lui demandant.
Det kan jeg kun finde ud af ved at spørge ham.Et le peuple lui demandant, Que devons- nous donc faire?
Og Skarerne spurgte ham og sagde:"Hvad skulle vi da gøre?"?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
droit de demanderle droit de demanderdemander à la commission
demandez à votre médecin
commission demandela commission demandeinformations demandéescommission a demandéparlement demandedemander un remboursement
Plus
Utilisation avec des adverbes
demande instamment
me demande si
également demanderje me demande si
demande donc
je me demande comment
demander si
demande également
vous demander si
vous vous demandez comment
Plus
Il a prié sincèrement à Allah, Lui demandant de l'aide.
Quelques lignes, lui demandant quand ils se reverraient.
Bare nogle få linier for at spørge, hvornår de kunne mødes.Je suis juste une fille,debout devant un garçon, lui demandant de l'aimer.".
Jeg er også blot en pige,der står foran en dreng og beder ham om at elske sig".Juste quelques lignes lui demandant quand ils se revenaient.
Bare nogle få linier for at spørge, hvornår de kunne mødes.Lui demandant de venir en Inde… afin de lui construire un palais tout en chocolat.
Og bad ham om at komme helt ud til Indien-.Le plus jeune frère rencontra également un homme lui demandant ce qu'il comptait faire.
C'est une prière à Dieu, lui demandant de montrer le chemin, de fournir une voie tangible pour faire son travail et atteindre le salut.
Det er en bøn til Gud og beder ham om at vise vejen for at skabe en konkret vej for at gøre sit arbejde og nå frelse.Après tout, je ne suis qu'une fille,debout devant un garçon et lui demandant de l'aimer.
Glem ikke, at jeg bare er en pige,der står foran en fyr, og beder ham elske mig.J'enregistre souvent des prières à Dieu lui demandant de m'aider à changer dans des secteurs dont Il m'a aussi parlé.
Nogle nedskriver også deres bønner til Gud, og beder ham om at hjælpe dem til forandring i de områder, som Le mantra Hare Kṛṣṇa n'est rien d'autre qu'une invocation au Seigneur Suprême, Lui demandant de nous accepter.
Hare Kṛṣṇa er intet andet end en henvendelse til den Højeste Herre, hvor man beder Ham acceptere os.Chaque jour, la Reine consultait son miroir magique lui demandant quotidiennement« Qui est la plus belle du royaume?».
Phil Ivey a ensuite contrôlé, tout en Juanda procédé à parier$ 112000,Phil Ivey whent tous avec lui demandant Juanda.
Phil Ivey derefter kontrolleres, mens Juanda videreførtes at satse$ 112.000,Phil Ivey whent alle i med Juanda beder ham.Je suis juste une fille, debout devant un garçon, lui demandant de son amour.- Notting Hill.
Jeg er bare en pige stå foran en dreng… beder ham at elske hende.;~ Notting Hill.Ses collègues de recherche tease lui, lui demandant quels composés folles il's concocté dernièrement, ou suggérant il ouvrir une chaîne de magasins de la tête.
Hans forskning kolleger tirre Le seul indice laissé est une note de sa petite sœur, lui demandant de ne pas partir à sa recherche.
Hendes eneste spor er en seddel fra sin lillesøster Sam, der beder hende om ikke at lede efter Polyphemus crie à son père,Poséidon, lui demandant de maudire Odysseus et de le faire pour qu'il ne retourne jamais chez lui. .
Polyphemus råber til sin far,Poseidon, og beder ham om at forbande Odysseus og gøre det, så L'empereur byzantin envoie des cadeaux somptueux au calife ainsi qu'une lettre lui demandant d'arrêter ces pillages[C 34].
Den byzantinske kejser sendte overdådige gaver til kaliffen og et brev beder ham om at stoppe plyndringer.Et il arriva qu'il écrivit une épître à Shiz, lui demandant d'épargner le peuple, et il renoncerait au royaume pour l'amour de la vie du peuple.
Og Tariq prétend avoir un enregistrement de Jamal lui disant qu'il n'a jamais voulu être président et lui demandant de fuir avec lui aux Maldives ou ailleurs.
Tariq har en optagelse, hvor Jamal siger, at han hader præsidentrollen og beder hende om at stikke af sammen med ham. Til Maldiverne.Par ailleurs, Xoц même a défié ИлoHy le Masque, lui demandant de comparer les pilotes automatiques, mais le chef de Tesla n'a pas répondu à cet appel.
Af den måde, Hotz selv udfordret Elon musk, der opfordrer ham til at sammenligne deres autopiloter, men lederen af Tesla har ikke reageret på denne opfordring.Si Abou Lahab voyait le prophète parler à un étranger, il attendait qu'ils se soient séparés et accourait vers l'étranger lui demandant,» que vous a- t- il dit?
Hvis Abu Lahab så profeten tale med en fremmed, ventede han, indtil de skiltes ad, og så gik han tilbage til den fremmede og spurgte ham,'Hvad sagde han til dig?Dans les textes palis début,il ya un record de disciples du Bouddha lui demandant dans quelle langue ils doivent enseigner le Dharma.
I begyndelsen af Pali teksterne,er der et referat af Buddhas disciple spørger ham på hvilket sprog de skal lære dharma.Ce sont des tables, des distributeurs automatiques,dans lesquelles il est nécessaire de pousser la balle, lui demandant d'accélérer le printemps et la prévention de chute.
Disse er borde, automater,hvor det er nødvendigt at køre bolden, bad ham om at fremskynde foråret og forebygge fald.Lire l'article de Cialdini, etlui écrire un e- mail lui demandant de reconsidérer sa rupture à la lumière des possibilités d'expériences numériques.
Læs Cialdini papir, ogskriv Néanmoins les prêtres réussirent à s'introduire auprès de lui et lui contèrent l'histoire qu'ils avaient imaginée, lui demandant de fermer les yeux sur la négligence des sentinelles.
Men præsterne skaffede sig adgang til 
