Que Veut Dire M'A SUIVIE en Danois - Traduction En Danois

• fulgte efter mig
• forfulgte mig
• efter mig

Exemples d'utilisation de M'a suivie en Français et leurs traductions en Danois

Il m'a suivie?
Fulgte han efter mig?

Personne ne m'a suivie.
Ingen fulgte mig.

Il m'a suivie.
Han fulgte efter mig.

Personne ne m'a suivie.
Og ingen fulgte mig.

Il m'a suivie jusqu'ici.
Han fulgte efter mig på vej hjem.

Ma mère m'a suivie.
Min mor fulgte efter mig.

Il m'a suivie à Newcastle.
Han fulgte efter mig til Newcastle.

Un homme m'a suivie.
En mand fulgte efter mig.

Il m'a suivie et j'ai fui.
Han forfulgte mig, og jeg loeb.

Personne ne m'a suivie.
Ingen fulgte efter mig.

Qui m'a suivie en sortant du coffee shop?
Hvem fulgte efter mig fra caféen?

Ma soeur m'a suivie.
Min søster fulgte efter mig.

Il m'a suivie comme mon ombre toute la journée.
Han fulgte mig som min skygge døgnet rundt.

Le fait est qu'il m'a suivie.
Han fulgte efter mig.

Son auto m'a suivie jusqu'au pont Yamuna.
Hans bil fulgte mig til Yamuna-broen.

Pourtant, une caméra m'a suivie.
Men kameraet fulgte mig.

Un photographe m'a suivie sur Snapchat.
Den her fotograf fulgte mig på Snapchat.

Aux poubelles, un dingo m'a suivie.
En fulgte mig fra affaldsspanden.

Il m'a suivie jusqu'à ma voiture, m'a attrapée par le cou.
Fulgte han efter mig til min bil.

Je crois que Paweł m'a suivie.
Paweł gik vistnok efter mig.

Il m'a suivie chez moi et a fait un scandale dans la rue.
Han fulgte mig hjem og råbte op på gaden.

Oliver, Irena m'a suivie ce soir.
Lrena fulgte efter mig i aften.

Compris. C'est le gars qui m'a suivie.
Det er manden, der forfulgte mig.- Forstået.

Il m'a suivie dans les toilettes et a mis sa main sous ma jupe.
Han fulgte efter mig på wc og stak hånden i min nederdel.

Attendez une minute. Il m'a suivie jusqu'ici.
Vent… Han fulgte efter mig på vej hjem.

Elle m'a suivie jusque chez moi pour savoir si Beard couchait avec Ted.
Engang fulgte hun efter mig for at spørge, om Beard knaldede Ted.

Il y a un an, un homme m'a suivie.
En mand fulgte efter mig for et år siden.

Le Police m'a suivie dans un centre commercial et m'a arrêté pour avoir volé des baskets.
Politiet fulgte efter mig igennem et center og anholdte mig for at stjæle nogle sko.

J'ai refusé, mais il m'a suivie. Alors j'ai couru.
Jeg sagde nej, men han fulgte efter mig.

Je retournais au bureau et il m'a suivie.
Jeg var på vej til kontoret, da han fulgte efter mig.

Comment utiliser "m'a suivie" dans une phrase en Français

Poursuites Un homme m a suivie pendant environ une demi-heure, durant laquelle j ai changé de tram et deux fois de bus avant de réussir à le semer.

Quant à mon mari il ne veut pas me dire son poids, qui m a suivie dès le début du programme mais je pense qu il a bien perdu 10 kilos .

Comment utiliser "forfulgte mig, fulgte efter mig" dans une phrase en Danois

Hænderne blev vasket og sprittet godt af – men ordet forfulgte mig resten af vagten og den kommende dag.

Velkommen til, B-menneske.” Lisa fulgte efter mig ind i stuen og smed sig på sofaen med et bump.

Sydlige mexico du efter tålmodigt lytter til dato steder at du synes at finde venskaber og til ham kvinde, der, forfulgte mig tid.

Forleden skulle jeg tage mig af en meget vred beboer, som fulgte efter mig og råbte og skreg mig ind i ansigtet.

Han fulgte efter mig, og han greb en af flaskerne, en af de mange, mange flasker der stod overalt i køkkenet, tomme og halvfulde.

At de fulgte efter mig, og dømte mig og mine handlinger, og han kendte til stemmerne, og vidste at de talte til mig.

Jeg ville se om han fulgte efter mig.

For hvad var det, jeg havde gjort, siden man forfulgte mig sådan?

Jeg turde ikke vende mig om, for at se om de fulgte efter mig.

Luke fulgte efter mig ind i sengen.