Le machines complexes Ils peuvent être aussi petits qu'une montre mécanique ou aussi gros qu'une grue de construction.
Den komplekse maskiner De kan være så små som et mekanisk ur eller lige så stor som en konstruktionskran.
Avec leurs caméras pour rayons x,colposcopes, machines complexes pour des dizaines de milliers de personnes.
Fra enkle kameraertil at tage røntgenstråler, til colposcopes, på komplekse maskiner i titusinder.
Toutes les machines complexes, que nos cellules ont besoin pour fonctionner, sont construites à partir de séquences d'acides aminés.
Fra de simple sekvenser af aminosyrer bygges alle de komplekse maskiner som vores celler behøver for at kunne arbejde.
De leurs équipements pour créer des rayons X,aux colposcopes, sur des machines complexes pour des dizaines de milliers.
Fra enkle kameraer til at tage røntgenstråler,til colposcopes, på komplekse maskiner i titusinder.
Les turbines sont des machines complexes et leur entretien peut fréquemment devenir la source de nombreuses interrogations majeures et mineures.
Vindmøller er komplekse maskiner og vedligeholdelse af dem giver ofte anledning til mange typer spørgsmål. Store og små.
Du simple équipement de radiographie aux colposcopes, en passant par des machines complexes pour des dizaines de milliers de personnes.
Fra simpelt røntgenudstyr til colposcoper på komplekse maskiner til titusinder af mennesker.
Comme si se réveiller d'un profond sommeil, vous vous retrouverez dansun monde étrange étrange, plein de ruines antiques et des machines complexes.
Som om at vågne fra en dyb søvn, vil du finde dig selv i en mærkelig,mærkelig verden fuld af gamle ruiner og komplekse maskiner.
De leurs caméras pour écrire des images de rayons X,aux colposcopes, sur des machines complexes pour des dizaines de milliers de personnes.
Fra enkle kameraertil at tage røntgenstråler, til colposcopes, på komplekse maskiner i titusinder.
Ces machines complexes démontrent comment la simulation d'ingénierie est au cœur de la conception de la prochaine génération de produits industriels.
Disse komplekse maskiner demonstrerer, hvordan engineering simulering er kernen i designet af den næste generation af industriprodukter.
De l'équipement ordinaire pour construire des images à rayons X,aux colposcopes, sur des machines complexes pour des dizaines de milliers.
Fra enkle kameraer til at tage røntgenstråler,til colposcopes, på komplekse maskiner i titusinder.
Couvert de détails évoquant son génie en maintenance des machines complexes des aéroflottes, il manie un marteau à éther-force massif- lequel est connecté à sa combinaison par des bras de métal et des conduits, ce qui suggère un poids que lui seul peut soulever.
Dækket i detaljer, der betegner hans geni med at opretholde det komplekse maskiner på skyfleets, bruger han en massiv aetherhammer- dette er forbundet med sin kost ved rør og metalarmer, hvilket kun indebærer en utrolig vægt, som han kunne løfte.
Le Têtard GrisHaut de 12cm,il appartient à une race d'extraterrestres créée pour se glisser dans des machines complexes et les réparer de l'intérieur.
Grå Substans er kun 15 cm høj og er en art fantasivæsen,der er fremdyrket til at kunne gå ind i komplicerede maskiner og reparere dem indefra.
Une attention particulière sera accordée à la très spécialisé des professionnels: l'air, caпepaM, des pilotes,des scouts et des opérateurs de machines complexes.
Særlig opmærksomhed vil blive givet til højt specialiserede fagfolk-snigskytter, ingeniørsoldater, piloter,efterretningsfolk og operatører af komplekse udstyr.
Les gens avaient instruits que lui, ont suivi les universités, construisirent des ponts et des locomotives,à développer des machines complexes et de matériel pour les mêmes usines d'armement, bref les gens, au moins, il n'a pas ycTyпaBшиe d'intelligence, de connaissances et d'expérience.
Der var mennesker og mere veluddannede end han, der er uddannet fra universiteterne, der byggede broer, damp lokomotiver,der er designet komplicerede maskiner og udstyr til de samme våben fabrikker, så folk i det mindste ikke er ringere end ham i intelligens, viden og erfaring.
Il convient également de faire preuve de prudence auprès des personnes dont les activités sont directement liées àune attention accrue(conducteurs de transport ou travaillant avec des équipements ou des machines complexes).
Forsigtighed bør også vises til personer, hvisaktiviteter er direkte relateret til øget opmærksomhed(transportdrivere eller arbejde med komplekst udstyr eller maskiner).
De par son aspect, le jeu est indéniablement un clind'œil au genre steampunk, avec ses images de machines complexes, ses engrenages et sa tour à vapeur.
Spillets udseende er afgjort inspireret af steampunk genren,hvilket kan ses på billederne af indviklede maskiner, gear, tandhjul og damptårn.
Un appareil de forage est une machine complexe composée de machines, d'unités et de mécanismes.
En borerig er en kompleks maskine bestående af maskiner, enheder og mekanismer.
Le corps féminin est une machine complexe et souvent difficile à comprendre.
Kroppen er en kompleks maskine, som ofte kan være svær at forstå.
Mais Rome est une machine complexe.
Men Rom er en meget kompleks maskine.
Une brouette est un exemple d'une machine complexe.
En cykel er et eksempel på en kompleks maskine.
Vous êtes un rouage d'une machine complexe de 1000 mécanismes.
Du er et gear i en kompleks maskine med 1000 bevægelige dele.
Vous êtes un composant d'une machine complexe qui ne fonctionne que si chaque partie fait exactement ce qu'elle est supposé faire en phase avec l'ensemble.
Du er en lille del af en kompleks maskine, der kun virker, hvis alle dele gør præcist, det de skal på det rette tidspunkt.
Le corps est une machine complexe, qui repose sur le sang s'écoulant tout au long de l'ensemble du corps pour la vie.
Organet, der er en kompleks maskine, som afhænger af blod flyder overalt i hele kroppen for livet.
Notre organisme est une machine complexe qui, comme toute machine, a besoin de carburant pour bien fonctionner.
Kroppen er en kompleks maskine og lige som alle andre maskiner har kroppen brug for brændstof for at fungere.
Le corps humain est une machine complexe qu'il est extrêmement difficile de garder en harmonie.
Menneskekroppen er en kompleks maskine, der balancerer mellem nogle endnu mere komplekse processer.
Résultats: 415,
Temps: 0.0443
Comment utiliser "machines complexes" dans une phrase en Français
Ces éléments assemblés, créent les machines complexes que nous connaissons tous.
Cela n'est pas seulement vrai des machines complexes de l'âge industriel.
Nous-mêmes construisons des machines complexes et rencontrons des défis à rélever.
Mais des machines complexes avaient déjà été réalisées 1000 ans auparavant:
Des machines complexes peuvent être élaborés de façon incrémentale, et souvent indirectement.
Les accessoires inclus dans les machines complexes varient également de la gamme.
Il faut bien utiliser des machines complexes pour produire des plats industriels.
La plupart des machines complexes sont créés à partir des machines simples.
Les premiers engins sont donc des machines complexes qui mettent en ..
Gustavo nous attendait dans le studio, devant ses machines complexes de mixage.
Comment utiliser "komplicerede maskiner, komplekse maskiner" dans une phrase en Danois
Udlejning lift af meget komplicerede maskiner hænder hver gang med en betjenende medarbejder, hvorimod de små lifte kun kræver en simpel rådgivning.
Udlejning af lift af helt komplicerede maskiner sker automatisk med en medfølgende ansat, i modsætning til at de små saxlifte udelukkende udlejes med en ordentlig instruktion.
De har eksisteret i omkring 20 år, men findes primært på fabrikker, da de er meget dyre og komplicerede maskiner.
Gymnastiksalen er fyldt med tonsof komplekse maskiner, alle designet til at stramme og tone forskellige områder af din legeme.
Derfor behøver du ikke komplicerede maskiner eller dyrt udstyr.
Ingen store, klodsede og komplicerede maskiner, bare slow brew på den helt rigtige måde.
Det vil typisk ikke være dig der er i stand til at løse problemet, da der er andre der ved mere om de komplekse maskiner.
Med de simple klodser er der kort sagt mulighed for at frembringe komplicerede maskiner.
Flere service- og reparationsopgaver til landbrugselektrikerne
Uddannelse og erfaring med reparation og service på større og komplicerede maskiner og ventilationsanlæg, kan give flere opgaver af samme art.
Det kan være både store og små, enkle og komplicerede maskiner, men fælles for dem alle er, at de ikke kan undværes.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文