Que Veut Dire MACHISME en Danois - Traduction En Danois

• machismo
• sexisme
• mandschauvinisme
• chauvinisme

Exemples d'utilisation de Machisme en Français et leurs traductions en Danois

Un monde sans machisme.
En verden uden fascisme.

Ton machisme, c'est de la merde!
Macho er noget pis!

Ça ne t'a pas suffi? C'est soûlant, le machisme!
Machopis er bare så sørgeligt.

Le machisme ne profite pas toujours aux hommes.
Machismo hjælper ikke altid mænd.

Il est souvent difficile de reconnaître le machisme.
Ofte er det svært at genkende sexisme.

Le machisme ne profite pas toujours aux hommes.
Machismo er ikke altid til gavn for mænd.

Avez-vous senti son magnétisme, son machisme?
Kunne du mærke hans magnetisme, hans machismo?

Ça n'est pas du machisme déguisé en altruisme.
Der er ikke tale om sadisme forklædt som empati.

Le machisme vous avertit que l'amour est inatteignable.
Sexisme advarer dig om, at kærlighed er uopnåelig.

Pourquoi le féminisme serait- il mieux que le machisme?
Hvorfor er det bedre at være feminist end mandschauvinist?

Le machisme est un mot inventé par les féministes.
Mansplaining er for eksempel et ord opfundet af feminister.

Faites attention de ne pas être une femme qui soutient le machisme.
Vær dog forsigtig med at være en mor, der støtter machismo.

Armes, bolides et machisme sont en voie de disparition.
Pistolerne, de hurtige biler og chauvinismen er på vej ud.

Article connexe:"Patriarcat: 7 clés pour comprendre le machisme culturel".
Patriarki: 7 nøgler til forståelse af kulturelle machismo".

Ce sont des cas de machisme ou de féminisme poussés à l'extrême.
De er tilfælde af machismo eller feminisme taget til dets grænser.

Il fallait vraiment aimer le journalisme pour supporter ce machisme.
Man skal virkelig elske journalistikken for at kunne holde den mandschauvinisme ud.

Dans une grande partie du monde le machisme continue à dominer.
I en stor del af den ikke-vestlige verden hersker der fortsat maskulin dominans.

Ce machisme autoritaire est généralement une façon de compenser un petit sexe.
Denne overbærende macho-holdning kompenserer typisk for en skabsbøsse.

Article connexe:"Patriarcat: 7 clés pour comprendre le machisme culturel".
Relateret artikel:"Patriarki: 7 nøgler til forståelse af kulturelle machismo".

Rompre avec ce rôle imposé par le machisme suppose un processus empli de doutes et de mal- être.
At bryde væk fra denne rolle pålagt af sexisme indebærer en proces fuld af tvivl og nød.

Tout cela enveloppé dans un emballage qui a juste assez SUV machisme dans sa conception.
Alt dette pakket ind i en pakke, der har lige nok SUV machismo i sit design.

Il ne s'agit pas de machisme ou de discrimination, mais d'une question d'interprétation biblique.
Dette handler i sidste ende ikke om chauvinisme eller diskrimination, men om tolkning af bibelen.

Même si cela peut paraître contradictoire, le machisme peut devenir toxique pour les hommes.
Selvom det kan virke modstridende, gør machismo også ondt på mænd.

Les inconvénients que le machisme implique pour les femmes sont innombrables et affectent toutes les facettes de leur vie.
Machismo skaber utallige ulemper for kvinder og påvirker alle aspekter af livet.

Pour les gars, cela pourrait être un a. Wkward parce que c'est un gros problème en raison de leur machisme.
Til mænd, kan dette være et pinligt difficulty, fordi det er en large offer for deres machismo.

Toutefois, à la vue des rapports suivants, le machisme n'est pas l'apanage de l'Amérique latine.
Men som de følgende rapporter viser, udgør machismo ikke kun et problem i Latinamerika.

Pour les hommes, cela peut être un problème embarrassant parce que c'est une grosse affaire pour leur machisme.
Til mænd, kan dette være et pinligt difficulty, fordi det er en large offer for deres machismo.

Et les photos des Conseils européens sont une horreur de machisme dans les décisions d'Europe.
Og fotografierne af De Europæiske Råd er udtryk for en rædselsfuld mandschauvinisme i Europas beslutninger.

Pour les hommes, c'est un problème embarrassant puisqu'il s'agit d'une grande offre en raison de leur machisme.
Til mænd, kan dette være et pinligt difficulty, fordi det er en large offer for deres machismo.

Et le racisme. causée par le machisme est un concept sur la douleur Dororidade.
Dororidade er et koncept, der udtrykker den smertefulde konsekvens af mandschauvinisme og racisme, så det berører alle kvinder af alle nationaliteter.

Comment utiliser "machisme" dans une phrase en Français

On peut conclure que le machisme fait rage.

La danse viendrait-elle affaiblir votre machisme sans faille?

en fait la matérialisation d’un machisme profondément transalpin.

Néanmoins, virilité et machisme ne peuvent être confondus.

Le machisme n'est qu'une fausse idée des féministes.

Quel machisme de dire "messiers les blogueurs" !

Il faut croire que le machisme était universel.

Le machisme de nos élus locaux est affligeant.

Le machisme n’est pas une question de génération.

Ne vous vexez pas mesdames,aucun machisme .....je rigole!!!

Comment utiliser "machismo, mandschauvinisme" dans une phrase en Danois

Et nyligt eksempel på sådan puerile machismo blev afsløret i en twitterkamp mellem den brasilianske præsident Jair Bolsonaro og hans franske ækvivalente Emmanuel Macron.

Men som den holder der i cabriolet-udgave med skinnende blygrå lak og sort kaleche er der mere rå machismo over den.

Da journalisten forsøgte at forklare, at feministerne især havde benyttet lejligheden til at få drøftet emner som mandschauvinisme og voldtægt, lød svaret: »Det er uanstændigt.

Det skal stoppes, og generelt ønsker man med kampagnen at skabe en større bevidsthed om de samfundsmønstre, der tillader den ekstreme machismo og vold i El Salvador.

Imidlertid er det ikke nødvendigt at se kvindelige medskyldige af machismo med had, det er nødvendigt at forstå dem.

I Mexico som i størstedelen af Latinamerika er mænds forhold til kvinder præget af den holdning, som kaldes machismo.

Lady Alinor: adel kvinde, der ønsker hævn over verden ved machismo og misbrug, han har lidt som barn.

Aktivisterne byder ind med deres bankende hjerter, islamisterne med deres machismo og våben.

Her hundrede år senere er denne machismo stadig en del af diskussionen.

The size of their penis, to most men, is usually equated to machismo.