Exemples d'utilisation de Macrobiotique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu veux dire macrobiotique.
Makrobiotisk, mener du.La macrobiotique pour votre chien.
Økologiske kraftben til din hund.J'ai mangé des burritos macrobiotiques. Hayley?
Jeg har spist mikrobiotiske burritoer.- Hayley!Macrobiotique signifie vivre longtemps.
Den biologiske determinisme længe leve.Comment éviter les effets secondaires négatifs possibles d'un régime macrobiotique.
Hvordan at undgå de mulige Negative bivirkninger af en mikro-makro kost.Le régime macrobiotique- la base d'une saine alimentation femme.
Den mikro-makro kost- basis af sund kost kvinde.Maria Letizia, dans la région des Marches,se consacre à ses légumes macrobiotiques.
Maria Letizia, i Marche,er dedikeret til hendes makrobiotiske grøntsager.On pourrait traduire macrobiotique éventuellement par« l'enseignement d'une grande vie».
Macrobiotics kunne derfor oversættes til"Lektien fra den store liv".Ou, un demi-bloc de marche vous mènera à une petite épicerie locale oumême seulement quelques pâtés de deux macrobiotique de.
Eller en halv blok gåtur tager dig til en lille lokal købmand ellerbare et par blokke til to Wholefood er.Le régime macrobiotique est classé sur 10 niveaux allant de moins trois à plus sept.
Makrobiotisk kost er rangeret over ti niveauer, som går fra minus tre til plus syv.Elle possède plus de 25 ans d'expérience dans l'étude de l'Ayurvéda, la Macrobiotique, et la théorie traditionnelle des cinq éléments.
Hn har mere end 25 års erfaring i studiet af Ayurveda, Makrobiotik og Traditionel Fem Elements Teori.L'origine du mot macrobiotique montre qu'il s'agit d'une approche qui provient de l'antiquité.
Oprindelsen af ordet makrobiotiske viser, at det stammede fra den antikke verden.La percée a eu lieu peu de temps après, grâce à un véritable chocpour le"Policulture ma- pi", nommé d'après l'inventeur du macrobiotique, Mario Pianesi.
Gennembruddet kom hurtigt efter,takket være en autentisk chok for"polykultur men-pi", opfinderen af mikro-makro navn, Mario Pianesi.Tandis que Ishizuka qui fut plutôt le fondateur idéologique de la macrobiotique, le japonais Georges Ohsawa(1893- 1966) est celui qui approfondit cette philosophie.
Mens Ishizuka var den ideologiske grundlægger af macrobiotics, den japanske George Ohsawa(1893- 1966) var hjernen bag operationen.J'ai donc commencé à cultiver des choux, de la laitue, des carottes,du fenouil avec lesquels je fournis aujourd'hui les points macrobiotiques de la province d'Ancône.
Så begyndte jeg at dyrke kål, salat,gulerødder, fennikel, som i dag rifornisco makrobiotiske punkter i provinsen Ancona.La journée commence par un buffet de petit- déjeuner copieux avec coin macrobiotique et le soir, nous vous gâtons avec un menu de trois plats(certains avec buffet de salades).
Dagen begynder med en rig morgenbuffet med fuldt smagret hjørne og om aftenen forkæler vi dig med en lækker 3-retters menu(valgfrit med salatbuffet).M 1 bouquet d'oignons de printemps temps Temps de travail: 30 minutes plus le temps de refroidissement valeur nutritive 280 kcal de glucides par portion: 3 g de protéines:21 g de lipides: 21 g difficulté juste Catégories apéritif garniture œufs produits fromagers Lait+ produits laitiers noix macrobiotique Allemand(régional) partie brunch Comman Lire La Suite Recettes.
M 1 flok forårsløg tid Arbejdstid: 30 minutter plus køletid næringsværdi 280 kcal kulhydrater pr. Portion:3 g protein: 21 g fedt: 21 g vanskelighed bare kategorier appetitvækker pynt æg osteprodukter Mælk+ mælkeprodukter nødder Wholefood Tysk(regionalt) selskab brunch Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem.Des cours de cuisine végétarienne, macrobiotique, végétarienne et sans gluten sont aussi disponibles, tandis que pour les plus petits, il y a les Fermes pédagogiques qui organisent aussi des cours de cuisine!
Der er også tilgængelige madlavningskurser om vegansk, makrobiotisk, vegetarisk og glutenfri madlavning, mens de små er der undervisningsgårde, der også organiserer madlavningstimer!Kisakiya, au nord de la ville, est dirigée par une jeune mère etsert principalement de la nourriture végétalienne et macrobiotique, avec des gâteaux et des biscuits à emporter.
Kisakiya, i den nordlige del af byen, drives af en ung mor ogtjener hovedsagelig vegansk og makrobiotisk mad med kager og kager til at tage væk.Difficulté modéré Catégories céréales macrobiotique faire cuire au four recettes pour enfants rapidement Cookies/ biscuits Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparatio.
Vanskelighed Moderat kategorier korn Wholefood bage børn opskrifter hurtigt Cookies/ kiks Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem. forb.Valeur nutritive 233 kcal en glucides: 46 g de protéines: 9 g de matières grasses:1 g difficulté juste Catégories garniture œufs céréales Lait+ produits laitiers végétarien macrobiotique faire cuire au four britannique brunch Bon à préparer Pain maison Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparation Dans u.
Næringsværdi 233 kcal kulhydrater: 46 g protein:9 g fedt: 1 g vanskelighed bare kategorier pynt æg korn Mælk+ mælkeprodukter vegetarisk Wholefood bage britisk brunch God til at forberede Hjemmelavet brød Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem. forbered Læs Mere opskrifter.Si vous suivez un régime végétarien,végétalien, macrobiotique ou tout autre régime spécial, demandez conseil à un professionnel de santé pour vous assurer que vous recevez tous les nutriments dont vous et votre bébé avez besoin.
Hvis du følger en vegetarisk,vegansk, makrobiotisk eller anden speciel diæt, er det en god idé at få ekstra rådgivning hos din læge for at være helt sikker på, at du får alle de næringsstoffer, både du og dit barn har brug for.Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 250 ml de lait, 3, 5% 300 ml d'eau 100 g de mil 1 pincée de sel crème Sucre ou cannelle temps Temps de travail: 10 minutes plus 20 minutes pour gonfler valeur nutritive Pro portion 217 kcal glucides: 25 g de protéines: 5 g de matières grasses:11 g difficulté juste Catégories Dessert/ Dessert céréales Lait+ produits laitiers macrobiotique cuisine recettes pour enfants rapidement Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparation.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 250 ml mælk, 3, 5% 300 ml vand 100 g hirse 1 knivspids salt creme Sukker eller kanel tid Arbejdstid: 10 minutter plus 20 minutter at kvælde næringsværdi Pro portion 217 kcal kulhydrater:25 g protein: 5 g fedt: 11 g vanskelighed bare kategorier Dessert/ dessert korn Mælk+ mælkeprodukter Wholefood madlavning børn opskrifter hurtigt Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem. forber.Difficulté juste Catégories apéritif garniture légume épices herbes noix végétarien macrobiotique raffiné Bon à préparer Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparation Préchau.
Vanskelighed bare kategorier appetitvækker pynt vegetabilsk krydderier urter nødder vegetarisk Wholefood raffineret God til at forberede Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem. forb.Difficulté juste Catégories plat principal légume céréales produits fromagers Lait+ produits laitiers végétarien macrobiotique Gratin/ gratin casserole Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile.
Vanskelighed bare kategorier hovedret vegetabilsk korn osteprodukter Mælk+ mælkeprodukter vegetarisk Wholefood Gratinering/ gratination gryderet Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem. for.Macrobiotic Zen est un restaurant végétarien qui propose des aliments basés sur la philosophie macrobiotique, c'est à dire des aliments qui ne sont pas créés de façon artificielle, mais qui proviennent de la nature.
Macrobiotic Zen er en vegetarisk restaurant, der leverer fødevarer baseret på'Makrobiotisk filosofi', det vil sige fødevarer, der ikke er unaturligt forarbejdede og kun findes i naturen.Difficulté juste Catégories plat principal légume Lait+ produits laitiers Pâtes/ Pâtes noix végétarien macrobiotique ragoût rapidement sauce Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparation Pelez.
Vanskelighed bare kategorier hovedret vegetabilsk Mælk+ mælkeprodukter Pasta/ pasta nødder vegetarisk Wholefood stuvning hurtigt sovs Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem. forber.
