Exemples d'utilisation de Main-d'oeuvre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On a besoin de main-d'oeuvre aussi.
La main-d'oeuvre au cours des prochaines années.
Arbejdskraft i de kommende år.Il y a un grand besoin de main-d'oeuvre.
Der er et stort behov for arbejdskraft.Où la main-d'oeuvre est-elle la moins chère?
Se préparer à la pénurie de main-d'oeuvre.
Vær forberedt på mangel på arbejdskraft.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
propres mains
main droite
main gauche
bonnes mains
la main droite
la main gauche
autre main
mauvaises mains
seule main
une seule main
Plus
Utilisation avec des verbes
portée de main
mettre la main
fabriqués à la main
levez la main
mettez vos mains
vol à main armée
prends ma main
main levée
serrer la main
peints à la main
Plus
Utilisation avec des noms
sac à main
main dans la main
clé en main
bagage à main
main de dieu
mains sur la tête
frein à main
lavage des mains
mains de poker
poignée de main
Plus
La main-d'oeuvre au cours des prochaines années.
Wu fournira la main-d'oeuvre de vos mines.
Wu skaffer arbejdskraft til dine miner.Les employeurs ont besoin de main-d'oeuvre.
Virksomhederne har brug for arbejdskraft.La main-d'oeuvre est donc exploitée au maximum.
Arbejdskraften skal udnyttes maksimalt.Les salaires pour attirer la main-d'oeuvre.
Hæve lønnen for at tiltrække arbejdskraft.Pénurie de main-d'oeuvre dans certains secteurs.
Mangel på arbejdskraft i flere sektorer.J'ai autorisé votre supplément de main-d'oeuvre.
Jeg har tiIIadt yderIigere arbejdskraft.Le continent où la main-d'oeuvre est moins chère.
Verden, hvor arbejdskraften er billigere.Le secteur primaire emploie 24% de la main-d'oeuvre.
Den primære sektor beskæftiger 2l+% af arbejdskraften.Monde où la main-d'oeuvre était meilleur marché.
Til lande, hvor arbejdskraften var billigere.Ils ont été utilisés comme main-d'oeuvre gratuite.
Vi bliver brugt som gratis arbejdskraft.Nous avons une main-d'oeuvre illimitée et la volonté de l'utiliser.
Vi har ubegrænset arbejdskraft og viljen til at bruge det.Emploi, salaires et productivité de la main-d'oeuvre.
Du fait de la pénurie de main-d'oeuvre dans certains secteurs, il ne faudrait.
Er mangel på arbejdskraft i flere brancher, så.Dans les années 1990, on parlait de la pénurie de main-d'oeuvre.
For få år siden talte man om mangel på arbejdskraft.Vertisoft va chercher de la main-d'oeuvre à l'étranger.
Varde Kommune vil finde arbejdskraft i udlandet.Les patrons craignent une aggravation de la pénurie de main-d'oeuvre.
SMV'ere frygter stigende mangel på arbejdskraft.La solution à la pénurie de main-d'oeuvre n'est pas unique.
Løsningen på manglen på arbejdskraft ligger desværre ikke lige for.Niveaux de mobilité professionnelle et rotation de la main-d'oeuvre.
Graden af erhvervsmæssig mobilitet og rotation af arbejdskraften.La force de votre main-d'oeuvre vient de l'intégrité de vos travailleurs, M. Bohannon.
Styrken af din arbejdsstyrke kommer af arbejdernes integritet, mr.Et vous connaissez la pénurie aiguë de main-d'oeuvre qualifiée.
Og du kender den akutte mangel på faglært arbejdskraft.Figure 3: Evolution de la main-d'oeuvre charbonnière dans l'Union européenne, depuis 1991: nombre de travailleurs.
Figur 3: Udviklingen i arbejdsstyrken inden for Den Europaeiske Unions kulindustri siden 1991: antal arbejdstagere.Le marché du travail a etaura besoin d'une main-d'oeuvre qualifiée.
Industrien har ogfår hårdt brug for faglært arbejdskraft.La question de la mobilité de la main-d'oeuvre soutenue par des programmes de formation et d'éducation fondamentales n'est pas une réalité.
Arbejdstagernes mobilitet, som fremmes og støttes af grundlæggende undervisnings- og faglige uddannelsesprogrammer, er fortsat ikke gennemført.Hautement qualifiée et les régions la main-d'oeuvre défavorisées.
Den højt kvalificerede arbejdskraft og de ugunstigt stillede regioner.
