Exemples d'utilisation de Malkovich en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous sommes Malkovich.
Malkovich est notre habitacle.
MaIkovich er vores vært.Je suis John Malkovich.
Jeg hedder John MaIkovich.Dans Malkovich, dans une heure.
Vi ses i Malkovich om en time.Je ne suis pas John Malkovich.
Det er John Malkovich.
On traduit aussi
Malkovich est notre habitacle.
MaIkovich er vores vært. Vi er gamIe.Je suis John Malkovich.
Jeghedder virkeIig John MaIkovich.Malkovich, avec tout le respect que je vous dois, c'est moi qui l'ai découverte.
Mr. Malkovich, med forlov… Det var mig, der fandt åbningen.Dans la Peau de John Malkovich.
Hovedet af John Malkovich.D'accord. Dans Malkovich, dans une heure.
Vi ses i Malkovich om en time.Pour moi c'était Being John Malkovich.
Måden at være John Malkovich.Je retourne dans Malkovich et je vire Lester!
Jeg går ind i Malkovich og sparker Lester ud-!Mais seulement quand tu es dans Malkovich.
Men kun, når du er i Malkovich.Maxine avait trouvé en Malkovich l'amour de sa vie.
I MaIkovich havde Maxine fundet sit Iivs kærIighed.Ce n'était pas moi la dernière fois, dans Malkovich.
Det var ikke mig i Malkovich sidste gang.L'acteur hollywoodien John Malkovich fait partie des victimes.
Skuespilleren John Malkovich er blandt deltagerne.Quel sera l'avenir de John Horatio Malkovich?
Oghvadrummerfremtiden forJohn Horatio MaIkovich?Malkovich avait trouvé en Maxine son mentor, sa muse, son inspiration.
I Maxine havde MaIkovich fundet Sin mentor, sin muse… Sin inspirationskiIde.Je l'ai fait! J'ai quitté Malkovich pour toi!
Jeg forlod Malkovich for din skyld!Le restaurant le plus tendance de Lisbonne,dont un des propriétaires est John Malkovich.
Lissabons smarteste restaurant,hvor medejeren hedder John Malkovich.Je trouve ça sexy que John Malkovich ait une porte.
Det er lidt sexet, at John Malkovich har en åbning.Malkovich nous montre un reflet de nous-mêmes, notre fragilité, et notre, comment dire.
MaIkovich viser os vores eget spejIbiIIede. Vores svagheder og vores, du ved.Quel sera l'avenir de John Horatio Malkovich?
Og hvad rummer fremtiden For John Horatio MaIkovich?Sam Shepard et John Malkovich sortir de ce théâtre, Et je vois ces deux géants.
Sam Shepard og John Malkovich komme ud af det her teater. Og jeg så de her to kæmper.J'ai nommé Bruce Willis, Morgan Freeman et John Malkovich.
Bruce Willis, Morgan Freeman og John Malkovich.Le film est plein de visages célèbres, avec John Malkovich et Edward Norton faisant également des apparitions.
Filmen er fuld af berømte ansigter som John Malkovich og Edward Norton.John Malkovich, l'énigmatique, un des plus grands artistes au monde, l'homme qui a su réinventer l'art du marionnettiste.
Den gådefuIde John MaIkovich. En af verdens største kunstnere og manden, som gav os et heIt nyt syn på dukketeater.A l'affiche de ce dernier on retrouvera aussi John Malkovich et Toni Collette.
Rollelisten tæller desuden John Malkovich og Toni Collette.L'artiste, John Malkovich, et la femme d'affaires, Maxine, forment ensemble ce personnage, cette figure aux mille facettes qu'on appelle John Malkovich.
John MaIkovich, kunstneren, Og Maxine, forretningsmanden. De skaber dette proteusagtige væsen, vi kaIder John MaIkovich.Je voudrais changer de carrière… pour que, désormais, le nom de John Malkovich soit synonyme de marionnettes.
Og jeg vil gerne omlægge min karriere så navnet John Malkovich fra nu af er synonymt med dukker.
