Exemples d'utilisation de Mariannes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est foutu pour les Mariannes.
Marianerne er vist kaput.Les îles Mariannes du Nord (É-U)oceania. kgm.
Ces sangsues du commerce de fringues des Mariannes.
Som de afskum i kludebranchen på Marianerne.Hostal Las Mariannes, chambre double avec air.
Hostal Las Marianas, dobbeltværelse med luft.Le maquillage est prêt, choisissez des vêtements décents Mariannes.
Makeup er klar, pick Mariana anstændigt tøj.
On traduit aussi
L'économie d'exportation des îles Mariannes du Nord se situe au 218ème rang mondial.
Northern Mariana Islands eksportøkonomi er rangeret 218 i verden.Les usines que vous représentez,qui font des jeans aux Mariannes…- Quoi?
De polynesiske fabrikker,der laver jeans på Marianerne.Nous avons eu cinq grands jours dans la maison Mariannes, rencontré par son ami Luis en face de la maison.
Vi havde fem store dage i Mariannas hus, mødt af hendes ven Luis foran huset.Vous devrez avoir un passeport valide pour entrer dans les Mariannes.
Du vil være forpligtet til at have gyldigt pas for at komme ind i Mariana.Si vous êtes résident dans les îles Mariannes du Nord et que vous souhaitez acheter des stéroïdes, vous devez tenir compte de cette offre spéciale de CrazyBulk.
Hvis du er bosat i nordlige Mariana øer og ønsker at købe steroider, skal du overveje denne særlige tilbud fra CrazyBulk.Cette maladie affecte les populations autochtones de Guam et des îles Mariannes.
Denne sygdom påvirker de oprindelige folk i Guam og Mariana Islands.Guam est une île qui s'étire le long de la célèbre fosse des Mariannes, située au sud des autres etla plus grande des îles appartenant à l'archipel des Mariannes.
Guam er en ø, der strækker sig langs den berømte Marianergraven,der ligger syd for de andre, og den største af øerne tilhører Mariana øhav.Guam est la plus grande île de Micronésie etfait partie de l'archipel des îles Mariannes.
Guam er den største ø i Mikronesiens Forenede Stater oger en del af øgruppen Mariana Islands.La maison est située à la fin de la route à quelques kilomètres de Mafra,et suivantes Mariannes bonnes instructions la maison a été facile à trouver.
Huset ligger for enden af vejen et par kilometer fra Mafra,og følgende Mariannas gode instruktioner huset blev let fundet.Elle a été remarquée même à une profondeur de près de 11 000 mètres au fond de la fosse des Mariannes.
Hun blev bemærket selv på en dybde på næsten 11.000 meter i bunden af Mariana Trench.Dans les îles des Mers du Sud, notamment à Mangaia, Tonga- tabou,Panape, les Mariannes et l'île de Pâques, on trouve aujourd'hui des vestiges d'anciens temples de pierre et d'autres restes.
På Sydhavsøerne, især i Mangaia, Tonga-tabu,Panape, Marianas og Påskeøen, er der i dag rester af gamle stenstempler og andre monolitiske rester.Je voulais votre avis sur la loi du salaire minimum que le Sénat veut faire passer et son impact sur votre client des Mariannes.
Jeg ville have en kommentar til lovforslaget om mindsteløn til Deres tekstilkunder på Marianerne.Seconde de tous,ils offrent la livraison partout dans le monde libre consistant aux îles Mariannes du Nord sur l'ensemble de nos commandes et le dernier mais non des moindres, ils offrent en outre une spéciale pour obtenir 2 acheter 1 Coût- libre offre pour un temps limité!
Anden af alle,de tilbyder gratis Worldwide levere bestående af nordlige Mariana øer på alle vores ordrer og sidst men ikke mindst, de tilbyder desuden en speciel købe 2 få 1 omkostninger-gratis tilbyder i en begrænset periode!Par exemple, votre pantalon délavé haut de gamme peut être soldé à 19,95$ parce que le coût de la main d'œuvre aux Mariannes est bas.
For eksempel kan dine jeans sælges for under 20 dollar fordi lønudgifterne på Marianerne er lave.De novembre 1944 à janvier 1945, le G4M était l'un des principaux types d'avions utilisés dans les attaques aériennes japonaises sur les îles Mariannes, et des plans pour utiliser des G4M convertis en commandos terrestres sur les îles ont été développés, puis annulés seulement à la fin de la guerre.
Fra november 1944 til januar 1945, G4Ms var en af de vigtigste typer af luftfartøjer, der anvendes i de japanske luftangreb på Mariana Islands, og planer om at bruge konverterede G4Ms at lande kommandosoldater på øerne blev udviklet i midten af 1945 og annulleret kun på slutningen af krigen.Ces voyageurs inattendus n'en furent pas moins bien reçus et racontèrent que leurs ancêtres avaient eu de tout temps l'habitude de trafiquer avec Guaham, mais queces voyages avaient cessé à l'époque où les blancs arrivèrent aux Mariannes et les ravagèrent[10].
De ombordværende fortalte, at deres forfædre ofte var sejlet til Guam for at handle, men atdenne praksis var ophørt, da hvide mennesker var ankommet til Marianerne og havde hærget dem.En fait, en tant que nation du Pacifique, tout comme les États- Unis, nous apportons tant d'argent avec nous lors de nos voyages touristiques quevos territoires insulaires du Pacifique, Guam et le Commonwealth des Mariannes du Nord ont négocié avec le gouvernement fédéral américain pour permettre aux touristes russes d'entrer dans ces deux territoires américains pendant 45 jours sans visa.».
Faktisk, som en stillehavsland ligesom USA, bringer vi så meget turisme penge med os på vores ture, at dine Stillehavsøområder i Guam ogCommonwealth of the Northern Marianas har forhandlet med USAs føderale regering for at tillade russiske turister at komme ind begge disse amerikanske territorier til 45 dage uden det tidskrævende og dyre amerikanske visa.Peu de temps après on lui ordonne de se rendre à la station aérienne de la Marine à Guam, où il apprend à connaître les îles Mariannes avec lesquelles son nom sera intimement lié plus tard.
Kort efter blev han overført til marinekorpsets flyvestation på Guam hvor han stiftede bekendtskab med de øer i Marianerne, som hans navn senere skulle blive så tæt knyttet til.Marianne, le shérif.
Marianne, qui est là?
Marion, hvem er kommet?Marianne, encore du vin.
Marion, mere vin.Marianne, j'essaie de discerner la qualité de l'homme qui est notre invité.
Marion, jeg prøver bare at vurdere kvaliteten af den mand, der gæster os.Demande Marianne, même si elle connait la réponse.
Hello Marianne, bien sûr je me souviens parfaitement de toi!
Hej Christina, selvfølgelig kan jeg huske dig!La première rencontre avec Marianne s'est très bien passée.
