Que Veut Dire MASCULINISATION en Danois - Traduction En Danois S

Nom
maskulinisering
masculinisation
masculinizing
masculinisation
virilisants

Exemples d'utilisation de Masculinisation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sans oublier la masculinisation.
Ikke at forglemme feminismen.
Les femmes qui prennent le médicament peuvent avoir des symptômes de masculinisation.
Kvinder, der tager stoffet, kan have symptomer på maskulinisering.
Comme D- bol augmente masculinisation, il ne doit pas être pris par les femmes.
Som D-bol øger maskulinisering, bør det ikke tages af kvinder.
Grossesse, en raison de la possible masculinisation du fœtus.
Graviditet, på grund af mulig maskulinisering af fosteret.
Une masculinisation plus ou moins marquée est perceptible dans certains métiers.
Mere eller mindre udtalte hudgener betragtes i nogle erhverv som uundgåelige.
Dans le corps de la femme,stéroïdes anabolisants cause masculinisation.
I den kvindelige krop,anabolske steroider forårsage maskulinisering.
La masculinisation des organes génitaux est à des degrés divers: de modérée à prononcée.
Maskulinisering af kønsorganerne har en anden grad: fra moderat til lyst udtrykt.
Chez les femmes etles enfants, le SAA peut provoquer une masculinisation irréversible.
Hos kvinder ogbørn kan AAS forårsage irreversibel maskulinisering.
Chez les femmes, des signes de masculinisation apparaissent et chez les hommes, une féminisation se produit.
Hos kvinder vises tegn på maskulinisering, og hos mænd forekommer feminisering.
Des études montrent queles stéroïdes peuvent conduire à la masculinisation du fœtus.
Undersøgelser viser, atsteroider kan føre til masculinisering af fostre.
On sait que ces stéroïdes entraînent une masculinisation et une foetotoxicité chez l'enfant à naître.
Sådanne steroider er kendt for at resultere i maskulinisering og fostertoksicitet hos det ufødte barn.
Cela rend Turinabol un excellent choix pour les femmes au royaume- UNI,qui veulent éviter la masculinisation.
Dette gør Turinabol et godt valg for kvinder i det forenede KONGERIGE,der ønsker at undgå maskulinisering.
Pour cette raison,de changer son apparence, masculinisation se produit(perte de traits féminins) et un changement de comportement.
På grund af dette,at ændre sit udseende, maskulinisering forekommer(tab af feminine træk) og ændre adfærd.
Lorsque pris par les femmes enceintes,oxandrolone peut avoir des effets inattendus comme la masculinisation sur le foetus.
Når gravid kvinder tager det,kan oxandrolon have utilsigtede virkninger såsom maskulinisering på fosteret.
Comme bon nombre des effets secondaires associés a la masculinisation l'utilisation de stéroides peuvent etre permanents, les femmes qui envisagent l'utilisation de ce composé devrait prendre une extreme prudence.
Da mange af de masculinizing bivirkninger forbundet med brug af steroider kan vare permanent, bor kvinder, der overvejer brugen af?? dette stof at tage ekstrem forsigtighed.
Lorsqu'il est pris par les femmes enceintes,l'oxandrolone peut avoir des effets inattendus tels que la masculinisation sur le fœtus.
Når gravid kvinder tager det,kan oxandrolon have utilsigtede virkninger såsom maskulinisering på fosteret.
Methandrostenolone contient de la testostérone améliorée afin de réduire la masculinisation ou androgéniques en ce qui concerne l'hormone naturelle, même tout en conservant ses maisons anabolisants pour construire la chair du corps.
Methandrostenolone indeholder testosteron forbedres for at mindske masculinizing eller androgene egenskaber vedrørende det naturlige hormon, selvom fastholde sine anabolske huse til at bygge krop kød.
Important: pour les femmes utiliser Danabol DS- pas la meilleure solution, parce quela drogue conduit à des phénomènes de masculinisation.
Vigtigt: for kvinder bruger Danabol DS- ikke den bedste løsning, fordistoffet fører til fænomenet maskulinisering.
Si cela n'est pas fait correctement, la croissance de l'organisme s'arrêtera et la masculinisation de la figure se produira chez les femmes.
Hvis dette gøres forkert, så vil organismenes vækst stoppe, og maskuliniseringen af figuren vil forekomme hos kvinder.
Important: pour les femmes, utiliser Danabol DS- ce n'est pas la meilleure solution carce médicament entraîne un phénomène de masculinisation.
Vigtigt: for kvinder bruger Danabol DS- ikke den bedste løsning, fordistoffet fører til fænomenet maskulinisering.
Lors du choix de la dose optimale d'hormones,il est possible d'empêcher la masculinisation de la silhouette chez la femme et la petite taille chez l'homme.
Når man vælger den optimale dosis hormoner,er det muligt at forhindre maskulinisering af figuren i kvindelige ansigter og kort statur hos mænd.
La production excessive de cortisol provoque le syndrome de Cushing ettrop d'hormones mâles chez les femmes provoquent la masculinisation.
Overdreven produktion af kortisol forårsager Cushings syndrom, ogfor mange mandlige hormoner hos kvinder forårsager maskulinisering.
Chez les hommes etles femmes, il existe des signes ressemblant à des manifestations de la masculinisation sous la forme d'une pathologie génétique perdante en sel.
Hos mandlige ogkvindelige individer forekommer tegn, som ligner manifestationerne af maskulinisering i den saltløsende form for genetisk patologi.
Les femmes dans l'Indiana France, par exemple, souhaiteront certainement trouver un autre stéroïde, commeDianabol a des effets masculinisation graves.
Kvinder i dit land, for eksempel, vil bestemt hensigt at finde en mere steroid,som Dianabol har nogle alvorlige masculinizing effekter.
Le reproducteur mâle etla testostérone ont des effets qui sont considérés comme la masculinisation ou propriétés“androgènes” de l'hormone.
Det mandlige reproduktive ogtestosteron har sådanne virkninger, der betragtes som den masculinizing eller“androgen” egenskaber af hormonet.
Pour ceux qui ont insisté, pas plus de 10 mg par jour pendant 3-4 semaines empilées avec un produit androgène très faible minimisé types d'effets secondaires négatifs de masculinisation.
For dem, der insisterede på, ikke mere end 10 mg dagligt i 3-4 uger stablet med en meget lav androgen produkt minimeret masculization typen negative bivirkninger.
Dans la forme virile solitaire et simple, des symptômes négatifs sont perceptibles dès le plus jeune âge, une masculinisation excessive est observée chez les garçons et les filles.
Med salt og simpel viril form er negative symptomer bemærkelsesværdige fra en tidlig alder, der er konstateret overdreven maskulinisering hos drenge og piger.
De nombreux bodybuilders féminins préfèrent un tel traitement, car d'autres médicaments dopants sont associés aux hormones mâles,provoquant l'apparition de traits masculins, la masculinisation.
Mange kvindelige bodybuilders foretrækker dette kursus, fordi andre dopingmedier er forbundet med mandlige hormoner,forårsager udseendet af maskuline træk, maskulinisering.
Ils semblent dire: le jugement des autres, la crainte de l'inadéquation,la compétitivité excessive ou la masculinisation du sport ne nous arrêtent pas.
De synes at sige: Andres dom, frygt for utilstrækkelighed,overdreven konkurrenceevne eller maskulinisering af sport stopper ikke os.
Winstrol peut être utilisé efficacement par les deux sexes que ses effets anabolisants sont beaucoup plus importants par rapport aux effets androgéniques, cependant,certains utilisateurs peuvent rencontrer des virilisation et masculinisation.
Winstrol effektivt kan bruges af både køn som dets anabolske virkninger er langt mere fremtrædende i forhold til de androgene effekter,dog kan nogle brugere opleve virilisering og maskulinisering.
Résultats: 57, Temps: 0.0443

Comment utiliser "masculinisation" dans une phrase en Français

Les femmes appartenant à un groupe d’âge subiraient masculinisation à un certain degré.
Mme Françoise Sauvageot. - La masculinisation se situe au niveau des formateurs de formateurs.
de sexe masculin, et il en ressort une forte masculinisation de la population. ...
Le paradoxe de la masculinisation des fonctions de direction dans le secondaire après 1945
La masculinisation de la langue et la disparition de certains mots, professeuse, philosophesse, autrice.
Parent, Monique, 1994, « Féminisation et masculinisation des titres de professions au Québec ».
IMPLANON contient un progestatif pouvant entrainer la masculinisation du foetus chez la femme enceinte.

Comment utiliser "maskulinisering, masculinizing" dans une phrase en Danois

Vigtigt: for kvinder bruger Danabol DS - ikke den bedste løsning, fordi stoffet fører til fænomenet maskulinisering.
Kombinationer kan også bruges til at reducere androgen maskulinisering virkninger af steroider.
Det fører både anabole vev-bygget og androgene masculinizing effekter.
Kvinder i dit land, for eksempel, vil helt sikkert vil opdage en anden steroid, som Dianabol har nogle betydelige masculinizing effekter.
maskulinisering Brug af testosteron kan styrke udviklingen af mandlige karakteristika .
Den anden side af graden kommer til udtryk i betegnelsen NYMPHUS, en latinsk maskulinisering af det græske nymphe, brud.
Den meget voldsomme maskulinisering man ser blandt varmeknopper elite-bodybuildere bevidner dét.
Kvinder i dit land, som et eksempel, vil bestemt ønsker at opleve en anden steroid, som Dianabol har nogle store masculinizing konsekvenser.
Som en steroid , forårsager Proviron stærk androgen ( masculinizing ) og mild anabolske ( tissue- bygning ) virkninger .
Den meget voldsomme maskulinisering man aktive blandt kvindelige elite-bodybuildere bevidner dét.
S

Synonymes de Masculinisation

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois