Que Veut Dire MATÉRIEL INSTALLÉ en Danois - Traduction En Danois

• installeret hardware
• det udstyr der er installeret

Exemples d'utilisation de Matériel installé en Français et leurs traductions en Danois

Le produit affiche la liste du matériel installé sur le PC.
Produktet viser listen over installeret hardware på pc'en.

Le matériel installé dans la voiture, sur 90% de la production nationale.
Det udstyr, der er installeret i bilen 90% af den indenlandske produktion.

Utilitaire compact pour surveiller, peaufiner et optimiser le matériel installé sur votre ordinateur.
Kompakt værktøj til overvågning, tweaking og optimering af hardware installeret på din computer.

Vérifiez régulièrement que le matériel installé dans votre véhicule est bien installé et fonctionne correctement.
Kontrollér jævnligt, at tilbehør, der er installeret i et køretøj, er monteret og fungerer korrekt.

Il est nécessaire de mesurer les performances énergétiques du matériel installé dans le cadre du projet.
Der foretages nøjagtige målinger af det under projektet installerede udstyrs energimæssige ydelse.

Faites défiler vers le bas dans la liste Matériel installé, cliquez sur Ajouter un nouveau périphérique matériel, puis sur Suivant.
Rul ned til bunden af listen Installeret hardware, klik på Tilføj en ny hardwareenhed, og klik derefter på Næste.

La nature précise des informations recueillies dépend du matériel installé dans le véhicule.
Hvilke specifikke oplysninger, der indsamles, afhænger af det udstyr, der er installeret i køretøjet.

Cela peut inclure à la fois le matériel installé liste des composants, les paramètres de l'utilisateur et du système d'exploitation valeurs, mais aussi la victime des utilisateurs eux- mêmes.
Dette kan omfatte både de installerede hardware komponenter liste, brugerindstillinger og operativsystem værdier, men også offer brugerne selv.

Dvr-ms, vous devez disposer d'un décodeur DVD logiciel ou matériel installé sur votre ordinateur.
Dvr-ms-filer, skal du have installeret en software- eller hardwarebaseret dvd-dekoder på computeren.

Vous pouvez également résoudre ce problème en effectuant des opérations de base, en commençant par le dernier pilote et le matériel installé.
Du kan også løse dette problem ved at udføre grundlæggende operationer, begyndende med den nyeste driver og hardware, der er installeret.

Chaque phase du cycle de vie d'une installation et tout le matériel installé dans une usine nécessitent une documentation….
Hver enkelt fase i et anlægs livscyklus og alle installerede aktiver i et anlæg kræver data.

Votre étiquette de service ne peut pas être utilisée pour afficher les pilotes recommandés pour tout matériel installé après l'achat.
Din servicekode kan ikke bruges til at få vist anbefalede drivere til hardware, der er installeret efter køb.

Les données nécessaires sont obtenues à partir de la liste du matériel installé pièces, les paramètres de l'utilisateur et du système d'exploitation conditions.
De nødvendige data er indhentet fra listen over installeret hardware dele, brugerindstillinger og operativsystem betingelser.

Il est écrit que le pirate de l'air recueille des renseignements concernant votre ordinateur, telles que la version du navigateur, les matériel installé, les adresses IP et ainsi de suite.
Det er skrevet, at flykapreren indsamler oplysninger om din computer, såsom browserversion, installerede hardware, IP-adresser og så videre.

Le nouveau matériel installé non seulement sur«le méridien», mais aussi sur les points de réception, de transmission et de traitement de l'information, ainsi qu'à la station de contrôle.
Det nye udstyr er installeret ikke kun i meridian, men også på jorden point, Reception, overførsel og behandling af informationer, såvel som den station kontrol.

C'est un logiciel pour mettre à jour les pilotes obsolètes ou absents pour le matériel installé sur votre ordinateur.
Softwaren er designet til at opdatere de manglende eller forældede drivere til den installerede hardware på computeren.

Assurez- vous que tout le matériel installé fonctionne normalement avec les pilotes les plus récents, et que l'indicateur d'erreur n'apparaît pas, sous la forme d'un point d'exclamation, dans le Gestionnaire de périphériques.
Tjek, at al den installerede hardware fungerer normalt med de nyeste drivere, og at intet i Enhedsmanageren er markeret med et gult udråbstegn, som viser en fejltilstand.

Le cahier des charges, définit par Messieurs Richard et Vidales, établit que le matériel installé devra résister à cet environnement extérieur agressif.
Specifikationerne, som blev defineret af Richard og Vidales, stipulerede, at udstyret skulle kunne modstå aggressive miljøer.

L'île se trouvant dans une zone de cyclones, tout le matériel installé sur les toitures doit être à l'épreuve des conditions météorologiques extrêmes et des vents pouvant atteindre 280 km/h. Des assurances complètes doivent être contractées contre ces risques.
Øen er også en orkanzone så al udstyret på tagene må kunne tolerere ekstremt vejr og vinde der kan komme op på 280 km/t og må være helt forsikret.

Vous permet d'obtenir des informations détaillées sur le système d'exploitation, ses paramètres, le matériel installé et ses caractéristiques techniques.
Tillader dig at få detaljerede oplysninger om operativsystemet, dets parametre, installeret hardware og dets tekniske egenskaber.

Vérifiez votre matériel: assurez- vous que tout le matériel installé fonctionne normalement avec les pilotes les plus récents, et qu'aucun conflit n'est signalé dans le Gestionnaire de périphériques(voir ci- après).
Tjek din hardware: Tjek, at din installerede hardware fungerer normalt med de nyeste drivere, og at der ikke findes en markering af, at den har problemer med Enhedsmanageren(se nedenfor).

C'étaient des règles comme« Les documents de conception ne doivent contenir aucune référence à un matériel installé à l'intérieur de la machine cible.».
De var regler som i“design dokumenter, der ikke må indeholde nogen reference til en hardware, der er installeret inde i målet maskine.”.

Une caractéristique du matériel installé dans nos fenêtres est la présence du mode micro- ventilation, ce mode vous permet d'aérer la pièce en ouvrant le rabat est seulement à quelques millimètres, ce qui évite l'apparition de projets dangereux pour la santé.
En funktion over installeret hardware i vores vinduer er tilstedeværelsen af mikro-ventilation tilstand, denne tilstand kan du ventilere rummet ved at åbne klappen er kun et par millimeter, og dermed undgå forekomsten af udkast sundhedsskadelige.

L'erreur de DATA_COHERENCY_EXCEPTION est généralement causé par un conflit entre votre système d'exploitation et le matériel installé sur votre ordinateur.
Den DATA_COHERENCY_EXCEPTION fejl er typisk forårsaget af en konflikt mellem dit operativsystem og den er installeret på din computer hardware.

Un algorithme complexe va prendre les valeurs que l'on peut identifier un ordinateur donné, et de calculer en une seule chaîne- la liste du matériel installé pièces, les paramètres de l'utilisateur et du système d'exploitation conditions.
En kompleks algoritme vil tage de nødvendige værdier, der kan identificere en bestemt computer og beregne dem i en enkelt streng- listen over installeret hardware dele, brugerindstillinger og operativsystem betingelser.

Les fichiers système corrompus résultent de la désinstallation incomplète des programmes, des installations logicielles incomplètes, de la récupération du système des attaques de logiciels malveillants et de logiciels espions, et de l'utilisation de méthodes inadéquates pour supprimer les applications et le matériel installé.
Skader på systemfiler opstår normalt fra den ufuldstændige afinstallation af programmer, ufuldstændige softwareinstallationer, systemgendannelse mod malware og spywareangreb og brugen af forkerte metoder til sletning af applikationer og enheder.

Attraper du brochet sur des tasses- en juin ou toute autre saison, le pêcheur à la ligne surveillait en permanence tout le matériel installé et avait le temps de réagir à la morsure.
Fangende gedde på krus- i juni eller en anden sæson er det, at lystfiskeren hele tiden kigger på alt det installerede gear og har tid til at reagere på bidden.

Pour une majorité de projets, les résultats et les avantages se tariront à moyen et à long terme si des revenus non tarifaires ne sont pas assurés ou si les faiblesses institutionnelles persistent(capacité limitée des opérateurs à faire fonctionner le matériel installé);
For de fleste projekters vedkommende vil resultaterne og fordelene ikke vare ved på mellemlang og lang sigt, medmindre der sikres indtægter, der ikke bygger på vandafgifter, eller de vil ikke kunne vare ved som følge af institutionelle svagheder(operatørernes begrænsede kapacitet til at forvalte det udstyr, der er installeret).

Comment utiliser "matériel installé" dans une phrase en Français

Celle-là même qui assurera par après la maintenance du matériel installé ».

fonctionnement approprié de l'ordinateur et de tout le matériel installé par Dell.

Échange Effacez un matériel installé comme coût additionnel pour jouer cet événement.

Pas de matériel installé dernièrement, de disque dur, de barrette de RAM...

L ensemble du matériel installé aura un niveau de protection IP 65.

Le matériel installé dans les franchises de pressings nouvelles générations compte :

Solution livrée clé en main, avec matériel installé et contrat de maintenance.

Pas de magasin, et matériel installé offrant un visuel du bricolé maison.

Le matériel installé doit répondre aux exigences du référentiel établi par Enerplan (www.enerplan.asso.fr).

Le matériel installé à l extérieur possède le degré de protection minimum IP44.

Comment utiliser "installeret hardware" dans une phrase en Danois

Registrering - En database, der bruges af et operativsystem, der gemmer visse brugeroplysninger, indstillinger og licensoplysninger om al installeret hardware og software på en computer.

Det er derefter fjernes fra formen, lampen installeret hardware, og indvendig dåse og beaded, så ydersiden er beaded.

Fejlløsning til videokort: "Denne enhed er stoppet (kode 43)" Et grafikkort er en meget kompleks enhed, der kræver maksimal kompatibilitet med installeret hardware og software.

I forbindelse med den flexible løsning, vil det ikke være påkrævet med permanent installeret Hardware (DispoPilot.guide).

Dette gøres ved hjælp af en algoritme, der tager sit input parametre fra listen over installeret hardware-komponenter, brugerindstillinger og miljø værdier.

Dette gøres via en algoritme, der bruger liste over installeret hardware-komponenter, brugerindstillinger og andre operativsystemer målinger.

Send standardsystemoplysninger: Aktiverer afsendelse af oplysninger om operativsystemet og installeret hardware.

Det indeholder statistikker, som er installeret hardware oplysninger, regionale indstillinger og brugerindstillinger.

Klik på " Keyboards " ekspansion node for at få en liste over installeret hardware, og derefter højreklikke på tastaturet, der er i brug.

Systemet er fuldt integrerbart med eksisterende SCADA-systemer og på tværs af allerede installeret hardware og platforme.