Que Veut Dire MATEEN en Danois - Traduction En Danois

• mateen

Exemples d'utilisation de Mateen en Français et leurs traductions en Danois

Qui était Omar Mateen?
Hvem var Omar Mateen?

Père… Mateen, mon garçon.
Mateen, min dreng.- Far.

Le tireur: Omar Mateen.
Gerningsmænd Omar Mateen.

Omar Mateen était- il un« loup solitaire»?
Omar Mateen var en”enspænder”?

J'ai Garvey, vous avez Mateen.
Jeg får Garvey, du får Mateen.

Omar Mateen a tué 49 personnes à Orlando.
Islamofobi dræbte 49 folk i Orlando.

Et si j'accepte, vous libérez Mateen?
Og så slipper du Mateen fri?

Omar Mateen a tué 49 personnes à Orlando.
Omar Mateen, der dræbte 49 i Orlando.

Le tireur est identifié par les autorités comme étant Omar Mateen.
Politiet har identificeret attentatmanden, der blev skudt, som Omar Mateen.

Des photos d'Omar Mateen, publiées sur les réseaux sociaux.
Billede af Omar Mateen fra en af hans profiler på sociale medier.

Le tireur est identifié par les autorités comme étant Omar Mateen.
Ifølge de amerikanske myndigheder er gerningsmanden identificeret som Omar Mateen.

C'est en mai 2013 qu'Omar Mateen s'attire pour la première fois l'attention du FBI.
FBI blev første gang i 2013 opmærksom på Omar Mateen.

Soixante pour cent des utilisateurs de vérifier tous les jours, avec beaucoup consulter l"application de cinq à six fois par jour, Mateen ajouté.
Tres procent af brugere tjekke det daglige, med mange høring app fem til seks gange om dagen, Mateen tilføjet.

Ici à gauche, le prince Abdul Mateen, le plus jeune né de son dernier mariage.
Til venstre ses hans yngste søn, prins Abdul Mateen, fra hans tredje ægteskab.

Mateen a affirmé qu'il a fait ces remarques en colère parce que les travailleurs co le taquinaient et la discrimination contre lui en tant que musulman.
Mateen hævdede, at Billige Moncler Sale han gjorde bemærkningerne i vrede fordi co-arbejdere plager ham og diskriminerede ham som muslim.

Agé de 29 ans, Omar Mateen, né à New York, était citoyen américain.
Den 29-årige Omar Mateen var amerikansk statsborger, født i New York af afghanske forældre.

Mateen avait acheté au moins deux armes en toute légalité au cours des derniers jours, selon le Bureau du tabac, des armes et de l'alcool des États- Unis.
Mateen købte mindst to skydevåben lovligt inden for den sidste uge eller deromkring, ifølge Trevor Velinor fra Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms.

Le FBI avait déjà interrogé Omar Mateen, à deux reprises, en 2013 et 2014.
FBI fortæller, at man allerede i 2013 og senere i 2014 afhørte Omar Mateen flere gange.

Il a annoncé qu'Omar Mateen avait été un jour furieux de voir deux hommes s'embrasser devant sa femme et son fils.
Der fortalte han, at Omar Mateen blev rasende, da han så to mænd kysse i Miami foran sin hustru og søn.

Des reporters du quotidien local Orlando Sentinel ont interviewé quatre clients de Pulse, la boîte où a eu lieu la fusillade, qui ont confirmé qu'Omar Mateen y avait été vu plusieurs fois.
Fire andre stamgæster fra Pulse fortæller det lokale medie Orlando Sentinel, at de flere gange har set Omar Mateen færdes på Pulse.

Nous confirmons qu'Omar Mateen était à l'emploi de G4S depuis le 10 septembre 2007.
Vi kan bekræfte, at Omar Mateen har været ansat i G4S siden september 2007.

Bien que les dossiers montrent que le couple n'a divorcé que deux ans après son mariage, Yusufiy a précisé qu'elle n'était restée que quatre mois avec Mateen parce qu'il était violent.
Selvom optegnelser viser, at parret ikke skiltes i to år efter ægteskabet, sagde Yusiufiy, at hun faktisk kun var hos Mateen i fire måneder, fordi han var fornærmende.

Selon le Daily Mail, Omar Mateen était surveillé par le FBI en 2013 et 2014.
Ifølge mediet The Daily Beast har Omar Mateen tidligere været i FBI's søgelys i 2013 og 2014.

Mateen(qui a quitté l'entreprise il y a des années) n'apprécient sûrement pas le fait que Tinder connaît un gros succès depuis leur départ respectif", ont- elles ajouté.
Mateen, der ikke har været i virksomheden i flere år, bryder sig nok ikke om det faktum, at Tinder har haft en enorm succes siden deres respektive afgange.".

Selon le président Barack Obama,"il semble" qu'Omar Mateen"ait été inspiré par diverses sources d'information extrémistes sur internet".
Men Obama konstaterer, at Omar Mateen var blevet"inspireret af forskelligartede ekstremistiske informationer, der var spredt på internettet".

Quand Omar Mateen a massacré 49 personnes et blessé 53 autres, dimanche, ce n'était pas la première fois qu'il était présent dans le club Pulse.
Da Omar Mateen natten til søndag affyrede et ukendt antal skud og dræbte 49 personer på natklubben Pulse i Orlando, var det ikke første gang, han var på stedet.

Le président américain, Barack Obama, avait annoncé que l'enquête faisait apparaître un Omar Mateen« inspiré par diverses sources d'information extrémistes sur Internet».
Tilsvarende sagde USA's præsident, Barack Obama, i går på et pressemøde, at Omar Mateen var»inspireret af forskelligartede ekstremistiske informationer, der var spredt på internettet«.

Bien que amadou co- fondateur Justin Mateen a refusé de préciser combien d"utilisateurs actifs de l"application a attiré, il dit que l"application iPhone est en cours de téléchargement 10, à 20, fois par jour.
Selvom Tinder medstifter Justin Mateen afvist at angive, hvor mange aktive brugere app har tiltrukket, Han sagde, at iPhone app er ved at blive hentet 10, til 20, gange om dagen.

On sait également qu'Omar Mateen avait été interrogé à plusieurs reprises, en 2013 et en 2014.
FBI fortæller, at man allerede i 2013 og senere i 2014 afhørte Omar Mateen flere gange.