Exemples d'utilisation de Maure en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Etes vous le Maure?
Invasion maure- influence arabe.
Tu as raison, le Maure.
Laissez le Maure essayer.
Du lader maureren prøve.Qu'as tu pensé du Maure?
Hvad syntes du om Moor?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Le Maure entre, te surprend avec un infirmier.
Maureren overrasker dig med sin sygeplejerske.N'écoute pas ce Maure!
Han er maurer! Hør ikke efter!La maure n'est point à Tudela comme vous le supposez?
Maureren er ikke i Tudela, som Deres højhed har troet. Hvor er hun så?Tu as vite peur, mon Maure peinturluré!
Du er let at skræmme, min malede maurer.Trahi par un Chrétien,sauvé par un Maure.
Forrådt af en kristen,frelst af en maurer.En outre, vous pouvez visiter le maure de l'Alcazar 1100.
Ainsi, la fontaine est appelée la fontaine du Maure.
Således er springvand kaldes Fountain af Moor.Le plus grand château,un mélange de maure et chrétien infl uences.
Den større slot,en blanding af maurisk og Christian infl uences.Le symbole de la station balnéaire espagnole est la tour de la Maure.
Tout au long de la pièce, Othello, un maure, est considéré comme un outsider.
Gennem hele spillet, Othello, en Moor, ses som en outsider.Niché entre trois collines, avec les ruines du château maure.
Beliggende mellem tre bakker med ruinerne af den mauriske borg.Le Maure Noire est une recommandation et vraiment intéressant pour jeunes et vieux.
The Black Moor er en anbefaling og virkelig interessant for unge og gamle.Utilisation de bonne crêtes multicolores Emilia, dans la pelouse maure.
Brug af Emilia godt i brogede kamme, i maurisk græsplænen.Authentique maison, juste en dessous du château maure dans la vieille ville de salobrena.
Autentisk hus, lige under den mauriske borg i den gamle bydel i Salobrena.Vous pourrez également savourer un véritable thé à la menthe au Café maure.
Gæsterne kan også nyde en ægte myntete i den mauriske café.Que votre fille et le Maure font la bête à deux dos. Un qui vient vous dire.
Jeg kommer for at fortælle Jer, at Jeres datter og maureren lige nu leger dyret med de to rygge.Le Palmeraie Golf Palace présente une architecture qui allie les styles arabe et maure.
Palmeraie Golf Palace kombinerer arabisk og maurisk arkitektur.Il peut être florissant- maure ou prairie, sportif- résistant à l'abrasion ou au jardin.
Det kan blomstre- maurisk eller eng, sporty- modstandsdygtig over for slid eller have.De leurs chambres peut être apprécié les vues sur le village et son château maure.
Fra deres værelser kan nydes udsigten over byen og dens mauriske borg.Je recommande vivement la randonnée vers le château maure abandonné, Castello Sammezzano.
Jeg kan varmt anbefale vandretur til den forladte mauriske borg, Castello Sammezzano.Ce est le bâtiment historique avec des éléments orientaux byzantin et maure.
Det er den historiske bygning med byzantinske og mauriske orientalske elementer.L'ancienne forteresse maure est devenue la résidence officielle et est ouverte aux visites.
Den gamle mauriske fæstning er nu blevet den officielle bolig og er åben for besøg.Car assurément, la conquête de l'Espagne se révéla être judaïque plutôt que maure.
For erobringen af Spanien viste sig afgjort at være mere jødisk end maurisk.Il surplombe le 10ème château maure siècle et blanc ville lavé de Salobrena et une vue panoramique sur la mer.
Der er udsigt det 10. århundrede mauriske borg og hvidkalkede by Salobrena og panoramaudsigt over havet.Petrouchka tombe amoureux de la ballerine qui se laisse séduire par le maure.
Petrushka bliver forelsket i Ballerinaen, mens Ballerinaen bliver betaget af Maureren.
