Que Veut Dire MECCANICA en Danois - Traduction En Danois

• meccanica

Exemples d'utilisation de Meccanica en Français et leurs traductions en Danois

Aide en faveur de FIAT Auto SpA- usines de Mirafiori Carrozzeria, Rivalta et Mirafiiori Meccanica.
Støtte til FIAT Auto SpA- anlæggene Mirafiori Carrozzeria, Rivalta og Mirafiiori Meccanica.

Keller& Keller Meccanica Les banques publiques ont mis les bénéficiaires en demeure de rembourser les aides.
Keller& Keller Meccanica De offentlige banker har opfordret støttemodtagerne til at tilbagebetale støtten.

La Commission a constaté que les aides en cause n'étaient pas nécessaires à la réalisation du projet à Mirafiori Meccanica.
Kommissionen konstaterede, at den pågældende støtte ikke var nødvendig for gennemførelsen af projektet i Mirafiori Meccanica.

Keller& Keller Meccanica Les banques publiques onl demandé la récupération des aides aux sociétés concernées.
Keller& Keller Meccanica De offentligt ejede banker har krævel, al de pågældende virksomheder betaler støtten tilbage.

Décision de la Commission relative à des aides en faveur de deux entreprises du Gruppo Keller, Keller SpA et Keller Meccanica SpA, actif dans le secteur du matériel roulant.
Kommissionens beslutning om støtte til to virksomheder under koncernen Gruppo Keller, nemlig Keller SpA og Keller Meccanica SpA, aktive inden for sektoren for rullende materiel.

Officina Meccanica Bonazzi fabrique des machines et installations pour les industries chimique, pharmaceutique et cosmétique.
Officina Meccanica Bonazzi fremstiller maskiner og anlæg til den kemiske industri, medicinalvareindustrien og kosmetiksektoren.

La Com mission a décidé d'étendre la procédure qu'elle avait ouverte à l'égard des aides projetées en fa veur de Fiat Auto pour ses usines Mirafiori Carrozzeria, Mirafiori Meccanica et Rivalta.
Kommissionen har besluttet at udvide den procedure, den havde indledt i forbindelse med den planlagte støtte til Fiat Autos fabrikker Mirafiori Carrozzeria, Mirafiori Meccanica og Rivalta.

Ciclo Meccanica Srl _BAR_ Via delle Industrie 14 I- 20050 Sulbiate(MI) _BAR_ Italie _BAR_ Article 7 _BAR_ 16.9.2004 _BAR_ A170 _BAR_.
Ciclo Meccanica Srl _BAR_ Via delle Industrie 14 I-20050 Sulbiate(MI) _BAR_ Italien _BAR_ Artikel 7 _BAR_ 16.9.2004 _BAR_ A170 _BAR_.

Conçu pour être le meilleur de sa catégorie et exceller en termes de puissance, dynamisme et prestations sur route, il a été créé pour incarner«la Meccanica delle Emozioni» dans toute sa pureté.
Den er tænkt til at være 'best in class' og er ganske overlegen med hensyn til kraft, dynamisk ydelse og køreegenskaber- ganske enkelt indbegrebet af"La Meccanica delle Emozioni". DESIGN.

Officina Meccanica TADDEI conçoit et fabrique toute une gamme de machines neuves pour le tannage, le retannage, la teinture et le graissage de cuirs sous le nom UNIMATIK, soit sa propre marque.
Officina Meccanica TADDEI designer og fremstiller en serie nye maskiner til garvning, eftergarvning, farvning og smørring af skind under navnet UNIMATIK, som er dets eget mærke.

Aide en faveur de Sangalli Vetro SPA(Manfredonia, Puglia) Aide en faveur de Fiat Pomigliano Réduction de charges sociales en faveur de Venise et Chioggia Aides en faveur de l'entreprise Fiat Mirafiori Meccanica.
Støtte til Sangalli Vetro SpA(Manfredonia, Puglia) Støtte til Fiat Pomigliano Reduktion af arbejdsgiverbidrag Venedig og Chioggia Støtte til virksomheden Fiat Mirafiori Meccanica.

Il s'agit de la Keller SpA, en Sicile, et de la Keller Meccanica SpA, en Sardaigne, qui ont toutes deux été déclarées insolvables et sont soumises au régime italien d'«administration extraordinaire».
Der er tale om henholdsvis Keller SpA pa Sicilien og Keller Meccanica SpA pa Sardinien, som begge er blevet erklæret for insolvente, og som er blevet sat under ekstraordinær administration.

En conséquence, les références à Bike Systems qui figurent dans la décision 98/115/CE de la Commission, à Biria GmbH dans la décision 97/447/CE de la Commission, à Cicli Lombardo di Gaspare Lombardo& C. Snc dans la décision 2002/606/CE de la Commission, à Cicli Regina di Romagna Snc dans la décision 98/684/CE de la Commission, à Ciclo Meccanica Srl dans la décision 2006/22/CE de la Commission et à Open Space Srl dans la décision 2004/776/CE de la Commission s'entendent comme suit.
Derfor skal henvisninger til Bike Systems i Kommissionens beslutning 98/115/EF, til Biria GmbH i Kommissionens beslutning 97/447/EF, til Cicli Lombardo di Gaspare Lombardo& C. Snc i Kommissionens beslutning 2002/606/EF, til Cicli Regina di Romagna Snc i Kommissionens beslutning 98/684/EF, til Ciclo Meccanica Srl i Kommissionens beslutning 2006/22/EF og til Open Space Srl i Kommissionens beslutning 2004/776/EF læses som angivet i nedenstående bilag.

Au musée municipal d'art contemporain d'Ascoli Piceno, l'exposition:"Un idea meccanica", organisée sous l'impulsion de l'assesseur à la culture, avec la collaboration de deux critiques d'art et du Studio d'Ars de Milan.
Udstillingen:"Un idea meccanica" i Ascoli Pícenos kommunale museum for nutidskunst; den var arrangeret på til skyndelse af kulturmedarbejderen, i samarbejde med to kunst kritikere og Studio Ars i Milano.

Meccanica est spécialisée dans la production et la régénération de pièces détachées et d'accessoires destinés aux machines de moulage sous pression à chambre chaude et froide, pour le moulage des alliages de zinc, magnésium, aluminium et laiton.
Meccanica er specialiseret i produktion og genanvendelse af reservedele og tilbehør til maskiner til trykstøbning, både varm- og koldkammermaskiner, til støbning af legeringer af zink, magnesium, aluminium og messing.

Les aides notifiées par l'Italie en faveur de Fiat Mirafiori Meccanica ne sont donc pas nécessaires pour atteindre les buts prévus par l'article 87, paragraphe 3, point c du traité CE, en l'espèce faciliter le développement de certaines régions économiques.
Den støtte, Italien har anmeldt til fordel for Fiat Mirafiori Meccanica, er således ikke nødvendig for at virkeliggøre målsætningerne i artikel 87, stk. 3, litra c, i det foreliggende tilfælde at fremme udviklingen af visse økonomiske regioner.

Ciclo Meccanica Srl a informé la Commission que la dénomination légale de la société effectuant l'opération d'assemblage, et donc bénéficiant de l'exemption du droit antidumping étendu, qui était jusqu'à présent Ciclo Meccanica Srl est désormais GI Bike Srl.
Ciclo Meccanica Srl har meddelt Kommissionen, at det registrerede navn og den registrerede adresse på det selskab, som forestår samleprocessen og derfor er fritaget for den udvidede antidumpingtold, er ændret fra Ciclo Meccanica Srl til GI Bike Srl.

La mécanique de la meccanica atelier Oemmedi combiner ces deux voitures complètement différentes et a créé un monstre avec un moteur V12 de la Lamborghini Murciélago avec une capacité de 6.2 litres et la puissance 580 HP. La suite>
Mekanikken af workshoppen Oemmedi Meccanica kombinere disse to helt forskellige biler og skabt et monster med en motor fra Lamborghini Murciélago V12 med en kapacitet på 6.2 liter og magt 580 hk. Mere>

De plus, Officina Meccanica TADDEI est fort d'une expérience pluriannuelle dans le secteur de la réparation, contrôle technique et remise à niveau de machines pour l'industrie du tannage, effectuée systématiquement avec des pièces détachées originales, conformément aux normes en vigueur en matière de sécurité(marquage CE).
Officina Meccanica TADDEI har desuden mange års erfaring inden for reparation, teknisk kontrol og renovering af maskiner til garvningsindustrien med originale reservedele i henhold til de gældende sikkerhedsstandarder(CE-mærkning).

En 1935, la société breda meccanica bresciana sur la base française de 13,2 mm, d'une mitrailleuse hotchkiss Mle 1930 a créé universelle de 20 mm d'installation cannone- mitragliera da 20/65 modello 35, également connue sous le nom de breda modèle 35, dans lequel a été utilisé cartouche«de long coлoTypH»- 20x138 mm.
I 1935, virksomheden breda meccanica bresciana på grundlag af det franske 13. 2 mm maskingevær hotchkiss mle 1930 skabt en universel 20 mm installation cannone-mitragliera da 20/65 modello 35, også kendt som breda modèle 35, som har brugt blækpatron"Lange solothurn"- 20x138 mm.

Tout comme dans le cas de Fiat Mirafiori Meccanica, la Commission a conclu que le critère de nécessité de l'aide n'était pas rempli étant donné que, d'une part, l'élaboration du projet en 1993/1994 n'avait pas pu prendre en compte l'éventualité d'octroi d'aides puis que le site ne se situait pas à cette époque en zone assistée et que, d'autre part, la«mobilité» du pro jet n'avait pas été démontrée, aucun site alternatif crédible n'ayant été présenté par les autorités italiennes.
Ligesom det var tilfældet med Fiat Mirafiori Meccanica, har Kommissionen konkluderet, at nødvendighedskriteriet for støtten ikke var op fyldt, dels fordi udarbejdelsen af forslaget i 1993/1994 ikke havde kunne tage hensyn til den eventuelle tildeling af støtte, da virksomheden på daværende tidspunkt ikke havde hjemsted i et kriseramt område, dels fordi forslagets»mobilitet« ikke var påvist, da intet alternativt troværdigt sted var blevet foreslået af de italienske myndigheder.

Comment utiliser "meccanica" dans une phrase en Français

Retourner à la lecture de : Solo : la voiture électrique à troies roues d'Electra Meccanica bientôt en production

C’est grâce à la confiance de ses clients, que Gamma Meccanica SpA est l’un des principaux fabricant de l’industrie.

Officina Meccanica VENTE 'ANDREA est heureux de porter à votre attention ce qui se produit dans nos ateliers Italie

flightrc.info ›› Auto ›› Luxe et Concept ›› Electra Meccanica SOLO : une voiture vraiment pas comme les autres

C’est ainsi qu’Alfa Romeo a donné un sens à « La mécanique de l’émotion » ('La Meccanica delle emozioni').

Né sous l’égide de Valcucine, le nouveau système Meccanica portant la marque Demode est le signe concret de cette approche.

Marmo Meccanica projecte et réalise Machines pour le travail du Marbre de , machine a couper le marbre , ...

Chez Alfa Romeo, nous résumons cela par les mots « meccanica delle emozioni » ou « mécanique des émotions ».

Les machines d’occasion sont porposées dans ces conditionsMachines Marmo Meccanica pour le travail du marbre D’OCCASION, RÉGÉNÉRÉES et GARANTIES (machines

Comment utiliser "meccanica" dans une phrase en Danois

Includeshooting meccanica, aricept teva paure dellago paure i.

Co., Ltd bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, der er afholdt af Rådet for Den Europæiske Union og IML Industria Meccanica Lombarda Srl.

Includeshooting meccanica, aricept teva generico the iBooks app in your.

MECCANICA FRANCHIN SNC, Koldvalsede profiler, forme, koldstøbning af metaller, på EUROPAGES.

Meccanica tilbyder kosteffektiv ingeniørekspertise indenfor maskinteknisk fagområde.

OFFICINA MECCANICA TAVECCHIO SRL, Letvægts metalstillads, stillads til byggesektoren, metalstillads, på EUROPAGES.

Includeshooting meccanica, aricept teva vi virksomhedens medarbejdere med som startdos.

OFFICINA MECCANICA FRIGERIO SRL, Værktøjsmaskiner - metalbearbejdning, opruller i metalskrot, børstemaskine metaltråd, på EUROPAGES.

Uanset modelvalg får man en bil, som er indbegrebet af fabrikkens nye motto "La meccanica delle emozioni" eller "mekanik med følelser".

TILBAGE TIL RESULTATERNE EUROPAGES - B2B søgning > MECCANICA NICOLETTI SRL Virksomheden Meccanica Nicoletti er specialiseret i design, konstruktion og styring af lagersystemer til kabler, oprulningssystemer og afrulningssystemer.