Exemples d'utilisation de Melk en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
À et autour de Melk.
La juridiction compétente est Melk an der Donau, en Autriche.
Hôtel animaux acceptés à Melk.
Tilbud på hoteller i Melk.Melk attractions touristiques et endroits intéressants.
Schönbühel turistattraktioner og interessante steder.Catégories populaires à Melk.
Romantiske hoteller i Melk.
Arrêt de bus pour le bus, entre Melk et Krems est également proche.
Busstoppestedet for bussen mellem Melk og Krems er også tæt på.Mon jeune novice,Adso de Melk.
Det er min unge novice,Adso af Melk.Avant de rentrer à Vienne,terminez votre journée à l'abbaye de Melk pour admirer l'historique monastère bénédictin de la ville….
Før du vender tilbage til Wien,skal du forlade din dag på Melk Abbey for at beundre byens historiske benediktinerkloster….De là, vous profiterez d'une impressionnante promenade en bateau sur le Danube jusqu'à Melk.
Herfra vil der være en imponerende sejltur på Donau til Melk.Appartement dans la vieille ville, au pied de Melk, au beau Danube bleu.
Lejlighed i den gamle bydel ved foden af Melk på den smukke blå Donau.Readme. cc est un projet culturel à l'origine duquel se trouve l'association p&s melk.
Readme. cc er et kulturprojekt, som er igangsat af p&s melk.L'abbaye bénédictine vieille de 900 ans est située à Melk, sur la rive droite du Danube.
Det 900 år gamle Benediktinerkloster ligger i Melk, på højre bred af Donau.De là, vous pourrez profiter d'une excursion en bateau exceptionnelle sur le Danube jusqu'à Melk.
Herfra vil der være en imponerende sejltur på Donau til Melk.
Mijn Melk, produit transformé par le Lely Orbiter, offre aux consommateurs une expérience gustative pure et unique, traçable jusqu'aux familles de vaches spécifiques.
Mijn Melk forarbejdes af Lely Orbiter og giver forbrugerne en unik, ægte smagsoplevelse, som kan spores tilbage til en bestemt ko-familie.Un protocole afférent à ces négociations a été signé à Melk(Autriche) le 12 décembre 2000.
En protokol over forhandlingerne blev undertegnet i Melk(Østrig) den 12. december 2000.Melk est situé directement sur le Danube, vous pourrez donc profiter le long du Danube à travers la Wachau la plus belle piste cyclable, ou faites- vous avec le DDSG une excursion en bateau à Krems ou Melk.
Melk ligger direkte på Donau, og dermed kan du nyde langs Donau gennem Wachau den smukkeste cykelsti, eller har du gøre med DDSG en bådtur til Krems eller Melk.Le long du Danube Entre avril et octobre, les deux compagnies DDSG Blue Danube GmbH etBrandner Schifffahrt proposent tous les jours des promenades en bateau entre Melk et Krems.
DDSG Blue Danube ogBrandner Schifffahrt udbyder forskellige sejlture og temature i Wachau mellem Melk og Krems.Ce n'est que par cet acte que Vienne peut prendre le dessus sur les autres villes comme Krems, Melk et Klosterneuburg et s'imposer comme capitale définitive du pays.
Først ved denne handling kunne Wien overgå byer som Krems, Melk og Klosterneuburg og blev vedholdte fra da af sin status som landets hovedstad.Vous verrez ensuite la vallée de la Wachau sous un autre angle lors d'une croisière de 70 minutes sur le Danube(uniquement de mai à septembre),entre les villages historiques de Spitz et Melk.
Derefter får du mulighed for at se Wachau-dalen fra et andet perspektiv på 70 minutters sejlads på den naturskønne Donau-flod(kun maj til september)mellem de historiske landsbyer Spitz og Melk.Pour les voyageurs estivaux, vous apprécierez également une croisière à Melk le long du Danube, tandis que les excursions hivernales incluent un déjeuner tranquille à la taverne à vin.
Til sommerrejsende kan du også nyde et krydstogt til Melk langs Donau-floden, mens vinterture omfatter en afslappet frokost på vingården.Geëvaporeerde halfvolle melk" en Belgique et aux Pays-Bas ainsi que"lait demi-écrémé concentré" et"lait demi-écrémé concentré non sucré" en Belgique, en France et au Luxembourg, pour désigner, lors de sa commercialisation au détail, le produit défini à l'annexe point 1 sous c.».
Geëvaporeerde halfvolle melk" i belgien og nederlandene samt" lait demi-écrémé concentré" og" lait demi-écrémé concentré non sucré" i Belgien, Frankrig og Luxembourg for at betegne det i nr. 1, litra c, i bilaget definerede produkt ved salg i detailleddet.".Lait demi-écrémé concentré sucré", en Belgique, en France et au Luxembourg ainsique"gecondenseerde halfvolle melk met suiker" en Belgique et aux Pays-Bas pour désigner, lors de sa commercialisation au détail, le produit défini à l'annexe point 1 lettre g;
Lait demi-écrémé concentré sucré« i Blegien, i Frankrig ogi Luxembourg samt»gecondenseerde halfvolle melk met suiker« i Belgien og i Nederlandene for at betegne det i punkt 1, litra g, i bilaget definerede produkt ved salg i detailleddet;Moi non plus, je ne soutiens pas le rapport de Jürgen Schröder, précisément parce que les paragraphes 43 et 44 remettent en question l'achèvement de la centrale nucléaire de Temelin et, en fait,contredisent le paragraphe 42 qui salue l'accord Melk entre la République tchèque, le gouvernement autrichien et la Commission européenne, obtenu en décembre 2000.
Jeg støttede heller ikke Schröder-betænkningen, især fordi punkt 43 og 44 sætter spørgsmålstegn ved færdiggørelsen af atomkraftværket Temelin ogfaktisk er i strid med det tidligere punkt 42, som bifalder Melk-aftalen mellem Tjekkiet, den østrigske regering og Europa-Kommissionen af december 2000.
