Que Veut Dire MEMBRE DU PANEL en Danois - Traduction En Danois

• panel medlem
• panelmedlem
• medlemmet panelet

Exemples d'utilisation de Membre du panel en Français et leurs traductions en Danois

Vous: Tout membre du panel.
Du: Ethvert medlem af panelet.

Membre du Panel” fait référence au membre d'un Panel..
Panelmedlem” henviser til et medlem af et panel.

Qu'implique d'être membre du panel Acerta?
Hvad betyder det at være medlem af panelet?

BrainActive ne demande jamais le mot de passe au compte d'un membre du panel.
BrainActive spørger aldrig adgangskoden til en konto tilhørende et panel medlem.

Les termes“membre du panel”,“vous”,“votre”,“son”,“leur” se réfèrent aux membres actuels des panels de BrainActive.
Udtrykkene”panel medlem”,”du”,”din”,”din”,”hans”,”hendes”,”deres”,”deres” henviser til nuværende medlemmer af DataDiggers paneler.

Une personne cesse d'être un membre du panel si.
En person ophører med at være medlem af panelet, hvis.

Les termes“membre du panel”,“vous”,“votre”,“son”,“leur” se réfèrent aux membres actuels des panels de BrainActive.
Betegnelserne“panelmedlem”,“dig”,“din”,“din”,“hans”,“hende”,“deres”,“deres” refererer til nuværende medlemmer af BrainActive-paneler.

Reconnaître les différents rôles qui sont pris par chaque membre du panel.
Anerkende de forskellige roller, som kan vedtages af hvert medlem af panelet.

En acceptant de devenir membre du Panel, vous consentez à recevoir des invitations de participation à des enquêtes.
Hvis du indvilliger i at blive et Panelmedlem, accepterer du at modtage invitationer til at deltage i undersøgelser.

J'ai changé d'adresse e-mail et ne peut pas vous connecter à la section membre du panel.
Jeg har ændret min e-mail adresse, og kan ikke logge på panelet medlem sektion.

En acceptant de devenir un membre du panel MySurvey, vous consentez à ce que Lightspeed stocke et gère vos données personnelles.
Ved at afgive din ansøgning om at blive medlem af panelet, godkender du, at Lightspeed har, gemmer og behandler dine personlige data.

La participation au Panel est propre à la personne qui s'inscrit en tant que membre du Panel.
Panelmedlemskabet gælder kun for den enkelte person, der registrerer sig som medlem af Panelet.

Pour déterminer si le membre du panel est éligible pour de futures enquêtes de recherche de marché quantitatives et/ou qualitatives.
For at afgøre, om medlemmet panelet er berettiget til fremtidige kvantitative og/eller kvalitative markedsundersøgelser undersøgelser.

J'ai changé d'adresse e- mail et ne peut pas vous connecter à la section membre du panel. Que dois- je faire?
Jeg har ændret min e-mail adresse, og kan ikke logge på panelet medlem sektion. Hvad skal jeg gøre?

Identification unique membre du panel utilisé dans l'enquête pour accéder à l'enquête décrite dans le courriel d'invitation.
Unik panelmedlem identifikation, der anvendes i undersøgelsen til at få adgang undersøgelsen beskrevet i e-mail invitationen begrænse undersøgelsen til kun inviterede paneldeltagere.

Vous être tenu(e) de veiller à ce que toutes les informations que vous communiquez en tant que membre du panel soient vraies et exactes, et que lesdites informations ne soient ni fausses ni trompeuses.
Det er dit ansvar, at alle informationer, du som panelmedlem giver, er rigtige og præcise; og ikke er fejlagtige, eller vildledende.

Un membre du panel est quelqu'un qui s'est abonné à notre panneau en ligne en remplissant le formulaire trouvé ici et en cliquant sur le bouton“S'inscrire” ci- dessous il.
Et panel medlem er en person, der abonnerer på vores online-panel ved at udfylde formularen fundet her og klikke på knappen“Tilmeld dig” under det.

L'accès au compte du membre du panneau est protégé par une adresse e- mail et un mot de passe uniques pour que seul le membre du panel puisse accéder à ses propres informations personnelles.
Adgangen til panelet medlemmets konto er beskyttet af en unik e-mailadresse og adgangskode, så kun panel medlem kan få adgang til hans/hendes eget personlige oplysninger.

Au cours des délibérations, un membre du panel a même fait remarquer:«Vous n'aurez jamais une autre étude comme celle- ci; profitez- en"(Brandt 1978).
Under drøftelserne, et medlem af panelet selv bemærkede:"Du vil aldrig få en anden undersøgelse som denne; drage fordel af det"(Brandt 1978).

Toutefois, s'il est essentiel de collecter certaines informations sensibles afin de mener une enquête, BrainActive obtiendra le consentement écrit du membre du panel avant de collecter les informations sensibles.
Men hvis det er vigtigt at indsamle visse følsomme oplysninger med henblik på at foretage en undersøgelse, vil BrainActive få skriftligt samtykke fra medlemmet panelet før indsamling af følsomme oplysninger.

Un membre du Panel peut actualiser, corriger, et/ou supprimer les renseignements contenus dans son profil adhérent en:(i) accédant à son compte adhérent aux Panels;.
Et panelmedlem kan opdatere, redigere og/eller slette oplysninger indeholdt i hans eller hendes medlemsprofil ved at: a tage adgang til hans eller hendes panelmedlemskonto;

Ces études sont celles dans lesquelles un produit physique est envoyé au membre du panel à des fins de test ou ceux dans lesquels le client souhaite interviewer directement nos membres du panel..
Sådanne undersøgelser er dem, hvor et fysisk produkt sendes til medlemmet panelet til testformål eller dem, hvor kunden ønsker at direkte interviewe vores panelmedlemmer.

Un Membre du Panel peut mettre à jour, corriger, et/ou supprimer des informations contenues dans son profil d'adhésion en:(a) accédant à son compte d'adhésion au Panel;.
Et panelmedlem kan opdatere, redigere og/eller slette oplysninger indeholdt i hans eller hendes medlemsprofil ved at: a tage adgang til hans eller hendes panelmedlemskonto;

Chaque fois que BrainActive ne peut répondre à la demande d'un membre du panel qui demande d'avoir accès à ses données personnelles, le membre du panel sera informé par écrit de la raison du refus.
Når BrainActive ikke kan opfylde efterspørgslen af et panel medlem beder om at få adgang til hans/hendes personlige data, vil medlemmet panelet blive informeret skriftligt om årsagen til afvisningen.

Le membre du panel doit donner son consentement afin que ses données personnelles puissent être utilisées à d'autres fins, sauf lorsque la loi permet d'effectuer l'utilisation des données sans accord préalable spécifique.
Medlemmet Panelet skal give samtykke, således at hans/hendes personlige data kan bruges til andre formål, undtagen når loven tillader brugen af data, der skal foretages uden en specifik forudgående aftale.

Ni nous ni aucune de nos compagnies partenaires ne vous enverrons d'emails non désirés qui n'aient pas de relation avec un projet donné de recherche, l'administration de votre compte ou de vos données, ou des informations qui pourraient vous être utiles en tant que membre du panel.
Vil sende Hverken vi eller nogen partnering selskab af vores dig uopfordrede e -mails, der ikke enten vedrører et givent forskningsprojekt, administration af din konto eller data, eller oplysninger, der vil være nyttige for dig som et panel medlem.

Un Membre du Panel peut mettre à jour, corriger, et/ou supprimer des informations contenues dans son profil de membre en:(a) accédant à son compte; ou(b) en envoyant un e- mail au service de Membre du Panel en question.
Et Panelmedlem kan opdatere, rette og/eller slette oplysninger, der er indeholdt på hans eller hendes medlemsprofil ved at:(i) tage adgang til sin Panelmedlemskonto eller(ii) sende en e-mail til det relevante serviceteam for det relevante Panel.

Un membre du Panel peut actualiser, corriger, et/ou supprimer les renseignements contenus dans son profil adhérent en:(i) accédant à son compte adhérent au Panel; ou(ii) envoyant un courriel à l'équipe de services aux adhérents du Panel..
Et Panelmedlem kan opdatere, rette og/eller slette oplysninger, der er indeholdt på hans eller hendes medlemsprofil ved at:(i) tage adgang til sin Panelmedlemskonto eller(ii) sende en e-mail til det relevante serviceteam for det relevante Panel.

Si un membre du panel accepte de participer à un sondage par téléphone ou face à face, cela signifie que le membre du panel a donné son consentement au traitement de ses informations personnelles nécessaires à la réalisation de cette étude.
Hvis et panel medlem accepterer at deltage i en undersøgelse via telefon eller ansigt til ansigt betyder medlemmet panelet har givet hans/hendes samtykke til behandlingen af hans/hendes personlige oplysninger er nødvendige for at udføre den pågældende undersøgelse.