Que Veut Dire MEMBRES DE CE GROUPE en Danois - Traduction En Danois

medlemmer af denne gruppe
membre de ce groupe
medlemmerne af denne gruppe
membre de ce groupe

Exemples d'utilisation de Membres de ce groupe en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les membres de ce groupe ont exprimé des avis alarmants.
Medlemmerne af denne gruppe har givet udtryk for uhyggelige synspunkter.
Le niveau d'autorisation s'applique à tous les membres de ce groupe.
Tilladelsesniveauet gælder for alle medlemmer af den pågældende gruppe.
Autres membres de ce groupe dignes de mention pour les postes.
Andre medlemmer af denne gruppe er værd at nævne for stillinger.
Donc, pour garder les choses simples,je vais garder cette section pour les membres de ce groupe, seul.
Så for at holde tingene simple,vil jeg holde dette afsnit nede til medlemmer af denne gruppe alene.
Les membres de ce groupe ne peuvent pas modifier les paramètres de sécurité.
Medlemmer af denne gruppe kan ikke ændre sikkerhedsindstillinger.
Si vous activer la messagerie du groupe de sécurité,vous pouvez envoyer le courrier électronique à tous les membres de ce groupe.
Hvis du aktiverer mail sikkerhedsgruppen,kan du sende mail til alle medlemmer af den pågældende gruppe.
Les membres de ce groupe pensent qu'ils sont un avec nous ne jamais connaître la vérité.
Medlemmer af denne gruppe vil synes, de er ét med os aldrig at kende sandheden.
JuicyLemon ransomware virus est un parasite de cryptage de fichier qui est semblable aux autres membres de ce groupe comme JigSaw, CryptoHitman, PacMan et plus encore.
JuicyLemon ransomware virus er en fil-kryptere parasit, der svarer til andre medlemmer af denne gruppe som puslespil, CryptoHitman, PacMan, og mere.
Les membres de ce groupe peuvent se connecter à distance à l'ordinateur.
Medlemmer af denne gruppe kan logge på denne computer ved hjælp af fjernlogon.
Il est possible aux administrateurs du forum d'assigner une couleur aux membres d'un groupe d'utilisateurs afinde faciliter l'identification des membres de ce groupe.
Boardadministratoren kan vælge at tilknytte en bestemt farve til medlemmerne af en brugergruppe,for at gøre det enklere at identificere medlemmerne af denne gruppe.
Les membres de ce groupe penseront qu'ils sont des nôtres mais ils ne sauront jamais la vérité.
Medlemmer af denne gruppe vil synes, de er ét med os aldrig at kende sandheden.
Diazolin est un antihistaminique de la 1re génération, maiscontrairement aux autres membres de ce groupe, il a un effet sédatif moins prononcé et l'effet le plus long est jusqu'à 2 jours.
Diazolin er et antihistaminlægemiddel af 1. generation,men i modsætning til andre medlemmer af denne gruppe har det en mindre udtalt beroligende virkning, og den længste effekt er op til 2 dage.
Les membres de ce groupe ne peuvent pas partager des répertoires ni créer des imprimantes locales.
Medlemmer af denne gruppe kan ikke dele mapper eller oprette lokale printere.
Groupe asiatique ouzbek se distingue une grande hétérogénéité,mais surtout pour les membres de ce groupe se caractérise par une croissance plus faible, constitution plus de lumière, rappelant les chiens borzoobraznyh.
Usbekisk asiatisk gruppe adskiller sig en stor heterogenitet, menførst og fremmest for medlemmerne af denne gruppe er kendetegnet ved lavere vækst, mere lys forfatning, minder borzoobraznyh hunde.
Certains membres de ce groupe sont contraints de suivre un traitement par le système judiciaire.
Nogle medlemmer af denne gruppe henvises til behandling af det strafferetlige system.
La plupart des 147 signatures émanent de ce groupe et je voudrais demander à l'ancien premier ministre belge, M. Dehaene,de signaler sans équivoque aux membres de ce groupe que si cette solution peut être acceptable sur le plan juridique, elle est totalement inacceptable sur le plan politique.
De fleste af de 147 underskrifter kom fra denne gruppe, og jeg vil gerne takke den tidligere belgiske ministerpræsident, hr. Dehaene,for at have fortalt medlemmerne af denne gruppe i utvetydige vendinger, at det godt kan være, at denne bestemmelse er juridisk acceptabel, men at den rent politisk er fuldstændig uacceptabel.
Les membres de ce groupe sont autorisés à démarrer, activer et utiliser des objets DCOM sur un ordinateur.
Medlemmer af denne gruppe har tilladelse til at starte, aktivere og bruge DCOM-objekter på en computer.
Le fondement de l'analyse du Conseil musulman est que les membres de ce groupe ne sont pas massivement ce qu'il appelle des experts sur l'islam, car ce terme est défini comme.
Hovedanken i MPAC's analyse er, at medlemmerne af denne gruppe stort set ikke er det, man kalder for eksperter i islam, idet betegnelsen defineres som.
Les membres de ce groupe peuvent apporter des modifications aux paramètres TCP/IP et libérer ou renouveler des adresses TCP/IP.
Medlemmer af denne gruppe kan foretage ændringer af TCP/IP-indstillinger, og de kan forny og frigive TCP/IP-adresser.
Je demande aux membres de ce groupe qu'ils explicitent leurs points de désaccord dans les explications de vote.
Må jeg appellere til medlemmerne af denne gruppe om at behandle de punkter, som de er uenige i, ved at gøre brug af stemmeforklaringer.
Les membres de ce groupe peuvent sauvegarder et restaurer des fichiers sur un ordinateur, quelles que soient les autorisations qui protègent ces fichiers.
Backupoperatører Medlemmer af denne gruppe kan sikkerhedskopiere og gendanne filer på en computer, uanset hvilke tilladelser der beskytter disse filer.
Lecteurs restreints Les membres de ce groupe ont accès au site et à l'ensemble de son contenu, mais en lecture seule sur les versions majeures de chaque liste ou élément.
Begrænsede læsere Medlemmerne af denne gruppe har skrivebeskyttet adgang til webstedet og alt dets indhold i overordnede versioner af alle lister og elementer.
Les membres de ce groupe peuvent modifier et approuver des pages, des éléments de liste et des documents.
Godkende Medlemmer af denne gruppe kan redigere og godkende sider, listeelementer og dokumenter.
Gestionnaire de hiérarchie Les membres de ce groupe sont autorisés à renommer et déplacer des sites au sein d'une collection de sites pour modifier la hiérarchie de la collection de sites.
Hierarki manager Medlemmer af denne gruppe har tilladelse til at omdøbe websteder eller flytte websteder i en gruppe af websteder til at ændre hierarkiet i gruppen af websteder.
Les membres de ce groupe peuvent proposer une assistance à distance aux utilisateurs de cet ordinateur.
Fjernsupport-hjælpere Medlemmer af denne gruppe kan tilbyde fjernsupport til brugere af denne computer.
Tous les membres de ce groupe verront automatiquement les éléments partagés sur leurs contacts, des sociétés et pages offres.
Alle medlemmer af den pågældende gruppe vises automatisk delte elementer på deres kontakter, firmaer og handler sider.
Tous les membres de ce groupe sont des mammifères marins avec deux à l'avant et deux nageoires nageoires arrière utilisés pour la b.
Alle medlemmer af denne gruppe er marine pattedyr med to front svømmefødder og to rådyr svømmefødder anvendes til svømning.
Tous les membres de ce groupe ont besoin d'une activité, maisIl ne doit pas être un chasseur de devenir le propriétaire d'un tel chien.
Alle medlemmer af denne gruppe har behov for aktivitet, menDet behøver ikke at være en jæger til at blive ejer af sådan en hund.
Par défaut, les membres de ce groupe ne possèdent pas davantage d'autorisations ou de droits d'utilisateur qu'un compte d'utilisateur standard.
Ingen standardbrugerrettigheder Superbrugere Medlemmer af denne gruppe har som standard ikke flere brugerrettigheder eller tilladelser end en standardbrugerkonto.
Approbateurs Les membres de ce groupe sont autorisés à publier une version majeure d'un élément de liste(tels qu'une page) d'un brouillon à une version finale de façon à la rendre accessible aux utilisateurs anonymes et disposant d'un accès limité.
Godkendere Medlemmerne af denne gruppe har tilladelse til at udgive en overordnet version af et listeelement(f. eks. en side) fra kladde til endelig version og gøre den tilgængelig for anonyme og begrænsede brugere.
Résultats: 38, Temps: 0.0417

Comment utiliser "membres de ce groupe" dans une phrase en Français

Les membres de ce groupe sont des anciens amis de Somoza.
est ce que d'anciens membres de ce groupe vous ont rejoins?
Les membres de ce groupe sont simples, abordables et fort sympathiques.
Les membres de ce groupe habitent aussi en France (06.99.92.54.24, 06.44.69.33.01).
Je n’ai jamais rencontré les autres membres de ce groupe personnellement.
Les membres de ce groupe pourront ainsi vous donner leur avis.
« Les membres de ce groupe spécial sont appelés les «fantômes».
L’une des membres de ce groupe est l’amie de ma voisine.
Les membres de ce groupe de gangsta sont le seul e...

Comment utiliser "medlemmer af denne gruppe, medlemmerne af denne gruppe" dans une phrase en Danois

Initiativet til at stifte Foreningen Nutidig Kristen Spiritualitet kom fra medlemmer af denne gruppe.
Ammafos anvendes, i modsætning til andre medlemmer af denne gruppe, ikke kun i ubeskyttet jord, men også i drivhuse og drivhuse.
Medlemmer af denne gruppe tabte i gennemsnit 3% af deres kropsvægt.
Det er her, hvor medlemmerne af denne gruppe er med til at præge uddannelsen i den retning, som erhvervet efterspørger og derved bevare områdets værdier.
Medlemmer af denne gruppe lever i et tempereret klima med varme somre og kølige vintre med mulighed for frost.
Medlemmerne af denne gruppe vil blive en slags internationale ambassadører rundt om i organisationen.
Et af medlemmerne af denne gruppe fandt John på internettet og satte turen op.
Medlemmerne af denne gruppe kan få adgang til diskydelsestællerdata lokalt og eksternt 2989.
Medlemmerne af denne gruppe mødes flere gange årligt, hvor de bruger deres ekspertise på at hjælpe virksomheder videre.
Når medlemmer af denne gruppe arbejder sammen som Det Styrende Råd, udgør de " den trofaste og kloge træl".

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois