Exemples d'utilisation de Milliard de couleurs en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jusqu'à 1,07 milliard de couleurs.
Op til 1,07 milliarder farver.L'iMac avec écran Retina 4K et5K prend maintenant en charge un milliard de couleurs.
IMac med Retina 4K- og5K-skærme understøtter nu 1 milliard farver.Rêvez en un milliard de couleurs.
Un milliard de couleurs Prise en charge du tramage spatial et temporel 10 bits.
En milliard farver Understøttelse af 10-bit spatial og temporal dithering.Découvrez plus d'un milliard de couleurs et de nuances.
Du vil se mere end en milliard farver og nuancer blive bragt til live.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Les iMac avec écran Retina 4K et 5K prennent dorénavant en charge 1 milliard de couleurs.
IMac med Retina 4K- og 5K-skærme understøtter nu 1 milliard farver.Plus d'un milliard de couleurs d'une précision exceptionnelle.
Over en milliard farver, som gengives med enestående præcision.Pouces affichant 14,7 millions de pixels, une luminance de 500 nits, un milliard de couleurs….
Skærmen har op til 14,7 millioner pixel, én milliard farver og 500 nit lysstyrke.Avec un milliard de couleurs et une luminosité de 500 nits, les images crèvent l'écran.
Med en milliard farver og 500 nits lysstyrke springer grafik ud af skærmen.Un écran externe d'une résolution de 5120 x 2880 pixels(5K)à 60 Hz avec prise en charge d'un milliard de couleurs, ou de. .
En ekstern skærm med enopløsning på 5120 x 2880 pixels(5K) ved 60 Hz og understøttelse af 1 milliard farver, eller.Avec plus d'un milliard de couleurs, profitez de votre contenu dans une explosion de couleurs réalistes pour une expérience visuelle immersive.
Med over en milliard farver kan du nyde dit indhold i en overflod af Quatre écrans externes d'une résolution de 3840 x 2160 pixels(4K UHD)à 60 Hz avec prise en charge d'un milliard de couleurs, ou de. .
Fire eksterne skærme med en opløsning på3840 x 2160(4K UHD) ved 60 Hz og understøttelse af 1 milliard farver, eller.Un milliard de couleurs à l'écran, ça donne des photos qui s'affichent exactement comme vous les avez prises, avec dégradés impeccables et effets de bande nettement réduits.
En milliard farver på din skærm betyder, at alle fotos vises præcis, som da de blev taget, med helt jævne farvegradienter og meget færre bånd.Les modèles de 2014 et 2015 prennent en charge des millions de couleurs, les modèles commercialisés à partir de 2017 prennent en charge un milliard de couleurs.
Modeller fra 2014 og2015 understøtter millioner af Avec plus d'un milliard de couleurs, les images apparaissent plus lisses et les dégradés de couleur sont incroyablement réalistes; ils offrent davantage de profondeur et de dimension.
Med over 1 milliard farver ser billeder bedre ud og har utrolig livagtige farveovergange med større dybde og dimension.Le modèle Retina de 2015 prend en charge des millions de couleurs tandis queles modèles commercialisés à partir de 2017 prennent en charge un milliard de couleurs.
Retina-modellen fra 2015understøtter millioner af L'enregistrement 4:2:2 10 bits permet un rendu fidèle des couleurs et des nuances, avec plus d'un milliard de couleurs et une tonalité quatre fois supérieure à l'affichage 8 bits, pour un résultat professionnel.
Bit optagelse muliggør farve- og nuanceægthed med over en milliard farver og fire gange så stor tonalitet som 8-bit for enestående billeder i professionel kvalitet.Aujourd'hui, iMac obtient une énorme augmentation de performance graphique, une performance CPU plus rapide, Thunderbolt 3 etun affichage Retina plus lumineux avec un support de 1 milliard de couleurs.
IMac får i dag en enorm forøgelse af grafikydeevnen,hurtigere CPU-ydeevne, Thunderbolt 3 og en lysere Retina-skærm med understøttelse af 1 milliard farver.L'écran 10 bits offre une excellent profondeur de couleur avec 1,074 milliard de couleurs et un traitement interne de 12 bits, pour reproduire des couleurs fluides et naturelles, sans transitions abruptes ni bandes de couleur. .
Bit-displayet leverer en fyldig farvedybde med 1,074 milliarder farver og 12 bit intern behandling, så bløde, naturlige L'iMac est également équipé du meilleur écran jamais proposé sur Mac, avec 43% de luminance en plusà 500 nits et la prise en charge d'un milliard de couleurs, pour une image encore plus éclatante et réaliste.
IMac er også udstyret med den bedste Mac-skærm nogensinde,som nu er 43% lysere med 500 nits og understøtter 1 milliard farver, der giver en endnu mere levende og virkelighedstro visuel oplevelse.Le système enregistre plus d'un milliard de couleurs(au lieu des 16 millions de couleurs des technologies de codage couleur 8 bits) et préserve ainsi plus de détails, tant dans les tons clairs que foncés.
Systemet optager over 1 milliard farver(sammenlignet med de 16 millioner Résolution de 4 096 x 2 304 pixels à 60 Hz en millions de couleurs Jusqu'à deux écrans d'une résolution de 3 840 x 2 160 pixels à 60 Hz avec plus d'un milliard de couleurs Sortie vidéo numérique Thunderbolt 3….
X 2304-opløsning ved 60 Hz og millioner af Le système enregistre plus d'un milliard de couleurs(par rapport aux 16 millions de couleurs issues des technologies traditionnelles de codage couleur 8 bits) et conserve des détails plus approfondis dans les hautes lumières et les ombres.
Systemet optager over 1 milliard farver(sammenlignet med de 16 millioner L'iMac atteint des performances record grâce à ses processeurs Intel Core plus rapides, à ses processeurs graphiques Radeon Pro 500, à sa connectivité Thunderbolt 3(USB-C) et à ses écrans Retina 4K et 5K qui sont 43% plus lumineux etprennent en charge plus d'un milliard de couleurs.
IMac har fået større ydeevne end nogensinde med hurtigere Intel Core-processorer, powerfuld Radeon Pro 500-grafik, Thunderbolt 3-porte(USB-C) og imponerende Retina 4K- og 5K-skærme, der stråler med 43procent højere lysstyrke end tidligere og understøtter én milliard farver.Le système enregistre plus d'un milliard de couleurs(par rapport aux 16 millions de couleurs des technologies traditionnelles de codage couleur 8 bits) et conserve des détails bien plus précis dans les zones sombres et les zones lumineuses.
Systemet optager over 1 milliard farver(sammenlignet med de 16 millioner X 2 880 avec prise en charge du mode milliards de couleurs.
X 2880 med support for milliarder af farver.Prend en charge des profondeurs de couleur de 30 bits, 36 bits et 48 bits(RVB ou YCbCr),permettant ainsi à la HDTV d'afficher non plus des millions, mais des milliards de couleurs.
Understøtter 30-bit, 36-bit og 48-bit(RGB eller YCbCr) farvedybde oggør det dermed muligt for HDTV'er at gå fra millioner til milliarder af farver.Deep Color™Le Deep Color™ permet à la TVHD età d'autres écrans de passer de millions de couleurs aux milliards de couleurs permettant ainsi au grand public de pleinement profiter d'un éclat et d'une précision des couleurs sans précédent.
Deep Color™Deep Color lader HDTV'er ogandre displays gå fra millioner 
