Exemples d'utilisation de Millions de personnes meurent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Trois millions de personnes meurent.
Ca. tre millioner mennesker dør.Obésité Il est une maladie qui aujourd'hui est classée comme épidémie dans le monde entier, et des millions de personnes meurent chaque année en raison de problèmes de santé qu'elle provoque.
Fedme er en sygdom, der i dag er klassificeret som epidemi i hele verden, og millioner af mennesker dør hvert år på grund Des millions de personnes meurent.
Millioner af mennesker dør hvert år-.La Commission est-elle prête à accepter le fait que, pour le bénéfice d'un petit nombre, des produits de base comme le riz oule blé deviennent l'objet de spéculations au moment même où des millions de personnes meurent de faim?
Kan Kommissionen acceptere, at ris eller hvede til fordel fornogle få bliver sikre pengeanbringelser, samtidig med at millioner af mennesker dør Millions de personnes meurent chaque année.
Millioner mennesker dør hvert år.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
père est mortmère est mortegens meurentmourir de faim
personnes sont mortesfemme est morteles gens meurenttous mourirpersonnes meurentjésus est mort
Plus
Utilisation avec des adverbes
mourir ici
mourir comme
plutôt mourirmourir si
mourir demain
personne meurtpoint de mourirmourir maintenant
même mourirmeurent souvent
Plus
Utilisation avec des verbes
commencent à mourirméritait de mourirrefuse de mourirrisquent de mourirmourir en essayant
finissent par mourirdécide de mourir
Plus
Pensez- vous qu'il soit acceptable que 7 millions de personnes meurent chaque année de la pollution?
Mit spørgsmål er så- mener I, at det er acceptabelt, at 7 millioner mennesker dør hvert år på grund af forurening?Millions de personnes meurent chaque année de maladies liées à l'eau.
Mere end 5 millioner mennesker dør af vandbårne sygdomme hvert år.Nul ne peut rester indifférent à ce problème mondial en sachant que 40 millions de personnes meurent chaque année de la famine et qu'un enfant décède de malnutrition toutes les six secondes.
Man kan ikke undgå at blive påvirket af dette globale problem, når man ved, at 40 mio. mennesker dør af sult hvert år, og at et barn Des millions de personnes meurent chaque année car ils ne disposent pas de traitements abordables.
Millioner af mennesker dør hvert år fordi de ikke har adgang til medicin.Selon les statistiques, environ 2 à 3% de la population mondiale est infectée par le virus de l'hépatite C, des millions de personnes meurent chaque année ou perdent leur qualité de vie et leur capacité de travail.
Ifølge statistikker er omkring 2-3% Si des millions de personnes meurent qu'est- ce que j'y peux?
Hvis en million mennesker dør, hvad så?Selon"Tuberculosis Vaccine Initiative",près de 9 millions de nouveaux cas sont répertoriés chaque année et 2 millions de personnes meurent par an de la tuberculose: un décès toutes les 18 secondes.
Ifølge Initiativet vedrørendeTuberkulosevaccine konstateres der årligt omkring 9 LITE- Environ 5,4 millions de personnes meurent chaque année du tabagisme!
LITE- Omkring 5,4 millioner mennesker dør årligt af rygning!Des millions de personnes meurent chaque année en Afrique des suites de maladies qui se soignent depuis bien longtemps dans les pays industrialisés.
Millioner af mennesker dør hvert år i Afrika Selon les statistiques, 8 millions de personnes meurent chaque année pour cette raison.
Ifølge statistikker, 8 millioner mennesker dør hvert år af denne grund.Des millions de personnes meurent car cet enfoiré de pape refuse qu'on baise avec un préservatif.
Millioner af mennesker dør hvert år fordi det svin de kalder paven, siger at man ikke må bruge kondom.Les experts estiment que 7,2 millions de personnes meurent prématurément chaque année des suites du smog dans l'air.
Eksperter estimerer, at 7,2 millioner mennesker dør for tidligt om året som følge af smog i luften.Trente millions de personnes meurent de faim et 800 millions de personnes souffrent de sous-alimentation- non pas à la suite de catastrophes inévitables, mais parce que la faim est devenue une arme politique utilisée dans le but d'attirer l'attention des médias.
Millioner mennesker dør af sult, og 800 Environ deux millions de personnes meurent de cirrhose chaque année.
Omkring 40 millioner mennesker dør af cirrhosis hvert år.À travers le monde, des millions de personnes meurent faute de services de santé suffisants, et des millions d'enfants n'ont pas les moyens d'aller à l'école pendant que quelques-uns possèdent plus d'argent qu'ils ne pourraient en dépenser dans une vie, insiste Winnie Byanyima.
Rundt om i verden dør millioner af mennesker på grund Chaque seconde, des millions de personnes meurent dans le corps humain et sont nouvellement formées.
Hvert sekund dør millioner af mennesker i menneskekroppen og er nyligt dannede.Presque 600 millions de personnes meurent chaque année aux maladies moustique- né.
Næsten 600 million mennesker dør hvert år med myg-født sygdomme.Près de 2,8 millions de personnes meurent chaque année à cause de leur consommation.
Omkring 2,8 millioner mennesker dør hvert år på grund af deres arbejde.Près de 17 millions de personnes meurent de maladies infectieuses chaque année dans le monde.
Over 17 millioner mennesker dør globalt hvert år af smitsomme sygdomme.Chaque année des millions de personnes meurent parce qu'elles n'ont pas accès aux soins médicaux de base.
Millioner af mennesker dør hvert år fordi de ikke har adgang til medicin.Chaque année, des millions de personnes meurent de tumeurs cancéreuses aux quatre coins de la planète.
Årligt dør millioner af mennesker Chaque année, des millions de personnes meurent prématurément en raison de complications liées à la maladie rénale.
Hvert år millioner af mennesker dør for tidligt på grund À cause de lui, des millions de personnes meurent actuellement, car il peut conduire à la pire des maladies cardiovasculaires.
På grund Dans le monde chaque année,sont 6 des millions de personnes meurent d'accident vasculaire cérébral; en Europe, l'AVC est la principale cause d'invalidité de longue duréeet la troisième cause de décès.
Verdensplan hvert år,er 6 millioner af mennesker dør Chaque année, 1.2 million de personnes meurent par noyade- 2 chaque minute.
Hvert år 1.2 million mennesker dør ved drukning- 2 hvert minut.
