Que Veut Dire MINISTÈRE DE LA SCIENCE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Ministère de la science en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le ministère de la Science.
Af ministeriet for videnskab.
VPU est une université privée,avec la pleine accréditation du ministère de la science et de l'enseignement supérieur.
VPU er et privat universitet,med fuld akkreditering fra Ministeriet for videnskab og videregående uddannelse.
Financé par: Ministère de la Science et de la compétitivité.
Finansieret af: Ministeriet for Videnskab og konkurrenceevne.
Il faut à l'entreprise un budget 2008 et 2009,dans le cadre d'un plan de production en collaboration avec la PDVSA et le Ministère de la science et de la technologie.
For et 2008 og 2009 budget for fabrikken,som en del af en produktionsplan med PDVSA og Videnskabs- og teknologi Ministeriet.
Le Ministère de la Science et de la Recherche octroie des fonds aux entreprises qui participent à ce programme.
Videnskabs- og Forskningsministeriet stiller midler til rådighed for virksomheder, der deltager i dette udstationeringsprogram.
Apsa indique:« Grâce à ce projet, je suis de retour à l'école, pour aider les enfants, les enseignants, les parents,et même le ministère de la science et de l'éducation.».
Apsa siger:”Jeg vender tilbage til skolesystemet gennem dette projekt, så jeg kan hjælpe børn, lærere,forældre og selv ministeriet for videnskab og undervisning.”.
La Basse- Saxe Ministère de la Science et de la Culture soutient le programme d'études en attribuant un certain nombre de bourses d'études.
Den Niedersachsen Ministeriet for Videnskab og Kultur støtter uddannelsen ved at tildele en række legater.
La meilleure université privée en Malaisie pour la plus haute Journal Citation comte,examiné par le ministère de la Science, de la Technologie et de l'Innovation, de la Malaisie.
The Best Private University i Malaysia for den højeste Journal Citation Count,revideret af Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling, Malaysia.
Ministère de la Science et de la Technologie, MCT, produits pouvant être utilisés dans la fabrication de missiles et d'armes nucléaires, chimiques et biologiques.
Ministeriet for Videnskab og Teknologi, MCT, varer, der kan anvendes til fremstilling af missiler og nukleare, kemiske og biologiske våben.
Il possède la Une catégorisation du Ministère de la science et de l'enseignement supérieur de la République de Pologne.
Det kan prale af en kategorisering af ministeriet for videnskab og videregående uddannelse i Republikken Polen.
L'éducation ici est centralisée avec K- 12 l'éducation étant supervisé par le ministère de l'éducation alors quel'enseignement supérieur est supervisé par le ministère de la Science et Technology.
Uddannelsen her er centraliseret med K-12 uddannelse føres tilsyn af ministeriet for uddannelse, mensde videregående uddannelser er overvåget af ministeriet for videnskab og Technology.
Employés sont en dehors du système du Ministère de la Science, l'Education et des Sports, et 2 sur la formation professionnelle, mais la Faculté engage un grand nombre de collaborateurs externes.
Medarbejdere er uden for systemet af Ministeriet for Videnskab, Uddannelse og Sport, og 2 på faglig uddannelse, men fakultetet engagerer et stort antal eksterne partnere.
Les programmes académiques de ce département sont bien reconnus, comme en témoigne le prix de FIST etquatre projets de recherche du ministère de la Science et Technologie, Gouvernement de l'Inde…[-].
De faglige programmer af denne afdeling er godt anerkendt,som det fremgår af tildeling af FIST og fire forskningsprojekter fra Institut for Videnskab og Teknologi, Indiens regering…[-].
Avec la création du Ministère de la science et de l'enseignement supérieur, dans le 1967,les universités publiques et privées et d'autres centres d'enseignement supérieur ont reçu une structure plus uniforme.
Med oprettelsen af Ministeriet for Videnskab og Videregående Uddannelse i 1967 modtog statslige og private universiteter og andre højere læreanstalter en mere ensartet struktur.
La Mieszko I École d'éducation et de l'administration(WSPiA)est un formellement reconnu, par le ministère de la Science et de l'Enseignement supérieur,de l'institution de l'enseignement supérieur en Pologne.
Den Mieszko I Pædagogiske Universitetsskole og Administration(WSPiA)er et formelt anerkendt, af ministeriet for videnskab og videregående uddannelse, højere læreanstalt i Polen.
Plus de 8 ans d'expérience professionnelle, centre international de R& D FEELLiFE, leur Institut de recherche E- liquide,font reçu le« National High- Tech Enterprise» du ministère de la Science et de la technologie.
Mere end 8 års erhvervserfaring, FEELLiFE internationale R& D Center,deres E-væske Research Institution, gør det belønnet med'National High-Tech Enterprise' fra Ministeriet for Videnskab og Teknologi.
Départements Science des matériaux et de la technologie Le ministère de la science des matériaux et de la technologie(MST) est un département dans la structure de l'Université technique de Varna.
Afdelinger Materials Science and Technology Institut for Materials Science and Technology(MST) er en afdeling i strukturen af det tekniske universitet i Varna.
(30) TV2 acquitte une redevance pour l'utilisation de la fréquence réservée à couverture nationale à IT- og Telestyrelsen,un organisme public relevant du ministère de la science, de la technologie et du développement[13].
(30) TV2 betaler en afgift for brugen af den reserverede landsdækkende sendemulighed til IT- og Telestyrelsen,som er et statsligt organ, der sorterer under ministeriet for videnskab, teknologi og udvikling[13].
Le programme a été nommé le meilleur programme en Pologne selon le ministère de la Science et de l'enseignement supérieur qui a dû passer au peigne fin un million de mammouth candidats afin de trouver un gagnant.
Programmet blev nomineret det bedste program i Polen i henhold til Ministeriet for Videnskab og Videregående Uddannelse, som havde at rede igennem en gigantisk million nominerede for at finde en vinder.
Tous les établissements d'enseignement supérieur publics et privés ne peuvent fonctionner que s'ils ont été reconnus par l'Portugal Ministério da Ciência,Tecnologia e Ensino Superior(ministère de la Science, de la Technologie et de l'Enseignement Supérieur).
Alle private og offentlige videregående uddannelser, kan ikke fungere, medmindre de er blevet anerkendt af Portugal's Ministério da Ciência,Tecnologia e Ensino Superior(Ministeriet for Videnskab, teknologi og videregående uddannelse).
Le ministère de la science, de l'éducation et des sports a lancé un processus visant à résoudre ces problèmes, conformément à la nouvelle stratégie dans le domaine de l'éducation, des sciences et de la technologie, adoptée en octobre 2014.
Ministeriet for videnskab, uddannelse og sport har iværksat en proces for at løse disse problemer ifølge den nye strategi for uddannelse,videnskab og teknologi, som blev vedtaget i oktober 2014.
Les activités de coopération menées au titre du présentaccord seront coordonnées et facilitées, au nom de la Chine d'une part, par le ministère de la science et de la technologie et, au nom de la Communauté d'autre part, par la Commission européenne.
Arbejdet med at samordne oglette samarbejdet i henhold til denne aftale udføres på Kinas vegne af Ministeriet for Videnskab og Teknologi og på Fællesskabets vegne af Europa-Kommissionen.
Le premier semestre est en partie consacrée à modifier les connaissances de base en technologie chimique pour les candidats étudient à l'étranger et les personnes qui, à leur niveau du baccalauréat,étudié différentes directions de la technologie chimique pour atteindre les normes définies par le ministère de la Science et de l'Enseignement supérieur.
Første semester er delvist dedikeret til at ændre grundkendskabet i kemisk teknologi til kandidater, der studerer i udlandet, og de personer, der på deres bachelor-niveau studerede retninger,der er forskellige fra kemisk teknologi, til at nå standarder fastsat af ministeriet for videnskab og videregående uddannelse.
L'Institut de philosophie et de sociologie a reçu la plus haute note, A+, dans la plus récente(2013)l'évaluation par le Ministère de la Science et de la commission de l'enseignement supérieur pour l'évaluation des unités d'enseignement.
Institut for Filosofi og Sociologi blev tildelt den højeste rating,A+, i den seneste(2013) evaluering af Ministeriet for videnskab og videregående uddannelse Udvalg for Vurdering af akademiske enheder.
Leur contribution au développement des soins de santé est mis en évidence par de nombreuses recherches scientifiques, tant fondamentale que clinique région,avec environ 40 groupes de recherche enregistrés auprès du ministère de la Science et de la Technologie.
Deres bidrag til udviklingen i sundhedssektoren fremgår af talrige videnskabelige forskning,både grundlæggende som kliniske område, med omkring 40 forskergrupper, der er registreret med Ministeriet for Videnskab og Teknologi.
Je Oui, les données du Livre blanc,qui vient d'être présenté au ministère de la Science et de l'Innovation sur la situation des femmes dans la science espagnole, peint un portrait peu flatteur quand il se réfère à l'égalité dans notre système scolaire.
Ja, dataene i hvidbogen,som netop introduceret ministeriet for videnskab og innovation om kvinders situation i den spanske videnskab, malet en lidet flatterende billede, når det henviser til ligestilling i vores akademiske system.
La reconnaissance des universitaires de l'Université de la science polonaise est très en témoigne leur participation fréquente aux comités etsections de l'Académie polonaise des sciences et le Ministère de la science et de l'enseignement supérieur, ainsi que les travaux du comité d'agrément polonaise.
Anerkendelsen af universitetets akademikere af polsk videnskab er i høj grad ses af deres hyppige deltagelse i udvalg ogsektioner i det polske videnskabsakademi og Ministeriet for videnskab og videregående uddannelse, samt værker af Den polske Akkreditering udvalget.
Le Collège de l'éducation et de la thérapie a été crééeen Février 2005 et est entré par le Ministère de la science et de l'enseignement supérieur dans le registre des institutions et des associations d'établissements d'enseignement supérieur non étatiques éducation non étatiques plus élevé sous le numéro 315.
Den Seminarium ogterapi blev dannet i februar 2005 og trådte af Ministeriet for videnskab og videregående uddannelse i registret over ikke-statslige videregående uddannelsesinstitutioner og sammenslutninger af ikke-statslige videregående uddannelsesinstitutioner under nummer 315.
Le ministère de la science des matériaux et en génie à l'Université de Sheffield, avec plus de ㄳ 80M en fonds de recherche au cours de la dernière décennie, a une réputation bien établie pour la recherche de classe mondiale qui se étend sur la métallurgie, électrocéramique, composites polymères, fabrication de pointe, la technologie du verre, biomatériaux, matières nucléaires et des matériaux fonctionnels.
Institut for Material Science& Engineering på University of Sheffield, med over ㄳ 80M i forskning indkomst i det seneste årti, har et etableret ry for forskning i verdensklasse, der spænder over metallurgi, elektrokeramik, polymerkompositter, avanceret produktionsteknologi, glas teknologi, biomaterialer, nukleare materialer og funktionelle materialer.
RIT Croatie, anciennement connu sous le nom de l'American College of Management and Technology(CCFM)a été créé en Croatie en 1997, lorsque le ministère de la Science, de l'Education et des Sports de la République de Croatie a initié la création d'établissements d'enseignement supérieur privés.
RIT Kroatien, tidligere kendt som American College of Management and Technology(ACMT)blev oprettet i Kroatien i 1997, hvor ministeriet for videnskab, uddannelse og sport i Republikken Kroatien indledte etablering af private videregående uddannelsesinstitutioner.
Résultats: 392, Temps: 0.0637

Comment utiliser "ministère de la science" dans une phrase en Français

Le ministère de la Science et de la Technologie coopérera avec onze agences gouvernementales et le secteur privé.
2003: Compositeur en Résidence à Worpswede, à l'invitation de Basse-Saxe Ministère de la Science et de la Culture
Il s'agit d'un concept mis en place par le ministère de la science et de la technologie Brésilienne.
Le Ministère de la science et de l’enseignement supérieur est responsable de l’EFP au niveau de l’enseignement supérieur.
Oui, c’est un peu comme si on faisait une fusion entre le ministère de la science et l’Opus Dei...
Le ministère de la Science va allouer 430 millions d'euros pour financer des projets de recherche fondamentale en 2011
Recherche financée par le Ministère de la Science et la Technologie du Gouvernement de la Province de Córdoba, Argentine.
Il s’agit d’une initiative conjointe de l’université Kasetsart et du Ministère de la Science et de la Technologie (MOST).
Par mesure de sécurité Ultra Magnus demande au ministère de la science de lancer le projet « Safeguard ».
La traduction en arabe a été appuyée par le Ministère de la Science et de la Communication au Soudan.

Comment utiliser "ministeriet for videnskab" dans une phrase en Danois

Danske Universiteter disponerer over et grundtilskud overført fra Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling til Syddansk Universitet pr. 1.
Pressemeddelelsen fra Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling om bevilling af DECIDE projektet samt 2 andre i 2.
Enheden er sammen med Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling ansvarlig for udbredelsen af digital forvaltning i den offentlige sektor i Danmark.
Derudover har såvel Udenrigsministeriet, Kulturministeriet og Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling også en væsentlig aktie i arbejdet.
Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udviklings bekendtgørelse nr.
Det er groft sagt hovedformålet bag oprettelsen af akkrediteringsinstitutionen ACE Denmark, der ligger som et uafhængigt organ under Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling.
De sagkyndige skal tilsammen besidde sagkundskab i forhold til alle uddannelser under Undervisningsministeriet, Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling og Kulturministeriet.
Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling, den 23.
Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling, Universitets- og Bygningsstyrelsen, sagsnr2 10.
Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling finansierer 3.2 mio.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois