Que Veut Dire MISOGYNES en Danois - Traduction En Danois

• kvindefjendske
• misogynister
• kvindehadere
• kvindehadske
• misogyne

Exemples d'utilisation de Misogynes en Français et leurs traductions en Danois

Avec des chansons misogynes.
Med kvindehadske sange.

Vos immondes réformes misogynes. Parce que vous craigniez que Son Éminence n'approuve pas.
Fordi du frygtede, at Hans Eminence ikke ville godkende dine modbydelige, kvindehadske reformationer.

C'est des boniments misogynes.
Det er kvindefjendsk nonsens.

Quoi qu'il en soit, les clichés misogynes ne devraient bientôt plus être qu'un vestige ridicule d'une époque révolue.
I hvert fald bør kvindefjendske klichéer snart udgøre et latterligt relikt fra fortiden.

Tu sais que j'aime pas entendre ces âneries misogynes!
Det er noget kvindefjendsk møg!

Condamne vivement les déclarations humiliantes et misogynes du président Duterte sur les femmes combattantes;
Fordømmer på det kraftigste præsident Dutertes nedsættende og misogyne udtalelser om kvindelige krigere;

Misogynie: 9 attitudes dépeignant les misogynes.
Misogyny: 9 holdninger der skildrer misogynister.

Les clichés misogynes peuvent et doivent être combattus parce qu'ils constituent un obstacle important à l'égalité entre hommes et femmes.
Kvindefjendske klichéer kan og skal bekæmpes, da de er en væsentlig hindring for ligestilling mellem kønnene.

Il y a trois choses de mal avec le gansta rap et ses paroles misogynes.
Der er tre ting i vejen med gangsta rap og kvindefjendske tekster.

Ce sont également des tyrans, des isolationnistes et des misogynes qu'il faudra combattre« pendant longtemps.».
De er også tyranner, isolationister og kvindehadere, som det vil være nødvendigt at bekæmpe"i meget lang tid.".

Des installations pour femmes. Ne me lancez pas sur les placements misogynes.
Af kvindernes faciliteter, okay? For ikke at tale om kvindefjendske placeringer.

En plus de cela, il ya des hommes là-bas qui, sans être misogynes, comme le partage de leur vie avec une femme qui se occupe de leurs besoins de base, cuisine et le nettoyage.
Udover dette, der er mænd derude, som, uden at være kvindehadere, ligesom dele deres liv med en kvinde, der tager sig af deres basale behov, madlavning og rengøring.

Je ne fais plus… mais j'aime en ressortir de temps en temps. autant de blagues misogynes qu'avant.
Jeg fyrer ikke så mange misogyne vittigheder af som før i tiden, men der ryger da en finke af panden en gang imellem.

Je sais que les gamers sont misogynes, et c'est pourquoi tous les corps de femmes dans les jeux ont des proportions irréelles et sont programmées pour donner au joueur un nombre dangereux de eye-contact.
Har urealistiske proportioner og er programmeret til at give spilleren en usund mængde øjenkontakt. Jeg ved, at gamere er kvindefjendske, og at alle kvindekroppe i spil.

Il commence en demandant si l'école publique locale enseigne à des enfants de dix ans que les musulmans sont des terroristes et des misogynes.
Man indleder med at spørge, om den lokale grundskole lærer de 10-årige, at muslimer er terrorister og kvindehadere?

Le discours de Michelle est devenu une réponse gracieuse pour la controverse au sujet des commentaires misogynes au nom du candidat de l'opposition de Hillary, Donald Trump.
Michelles tale blev en nådig reaktion mod den igangværende kontrovers om de kvindefjendske kommentarer på vegne af Hillarys modsatrettede kandidat, Donald Trump.

Ils procèdent ensuite à certaines réinterprétations véritablement créatrices des versets embarrassants, intolérants, belliqueux et misogynes du Coran.
Derefter går de videre til nogle virkelig kreative nyfortolkninger af de pinlige, intolerante og kvindefjendske vers i Koranen.

Eltahawy y affirme que les sociétés arabes sont fondamentalement misogynes et que les incessantes violences envers les femmes"alimentées par un mélange à la fois de culture et de'religion" tendent à se généraliser.
I artiklen fortæller Eltahawy, at arabiske samfund grundlæggende er kvindehadske, og at en endeløs misbrug af kvinder finder sted"brygget på en giftigt mikstur af kultur og religion".

Les vrais gens, comme vous et moi, sont des athlètes et, comme le monde réel, cela signifie que certains d'entre eux sont des misogynes et des racistes.
Ægte mennesker, ligesom du og jeg, er atleter, og som den virkelige verden betyder det, at nogle af dem er misogynister og racister.

Il est le même droit qui est conduit les joueurs misogynes de gamergate pour menacer les femmes comme la Journée Anita Sarkeesian et Felicia pour avoir osé critiquer le traitement de l"industrie du jeu vidéo des femmes.
Det er den samme ret, der er drevet kvindefjendske spillere i GamerGate at true kvinder som Anita Sarkeesian og Felicia Day for at vove at kritisere spilindustrien behandling af kvinder.

Tous ceux qui veulent dresser les jeunes filles selon leur vision rétrograde agissent non pas comme des musulmans, mais comme des misogynes et des machos».
Som vil tvinge kvinderne til at tildække sig efter deres bag-stræberiske visioner, handler ikke som muslimer, men som kvindehadere og machoer.".

Care2 se bat contre les fanatiques, les intimidateurs, les négateurs de la science et de la connaissance, les misogynes, les lobbyistes, les xénophobes, les agresseurs d'animaux, les entreprises de fracturation hydraulique et autres personnes négatives.
Care2 kæmper mod: fundamentalister, tyranner, videnskabsbenægtere, kvindehadere, våbenlobbyister, fremmedhaderer, forsætligt uvidende, dyremishandlere, folk der driver hydrofraktur, og andre onde mennesker.

C'est grâce à la pression de nombreuses athlètes et de leurs entraîneurs féminins, à leur irrévérence et à leur lutte, que les organisations sportives hautement misogynes ont cédé ici et là.
Det var pres fra mange kvindelige idrætsudøvere og trænere, deres uærbødighed og deres kamp, der tvang stærkt kvindefjendske idrætsorganisationer til at give efter.

Après avoir été attaqué par des misogynes racistes sur Twitter au début de cette semaine, Leslie Jones- out en promouvant les nouveaux Ghostbusters- sat Down avec Seth Meyers pour parler de l'abus qu'elle a enduré et ce qu'elle espère viendra.
Efter at være blevet angrebet af racistiske misogynister på Twitter tidligere i ugen, gav Leslie Jones-out reklame for de nye Ghostbusters satte sig sammen med Seth Meyers for at tale om det misbrug, hun udholdte, og hvad hun håber vil komme af det.

N'oublions pas non plus que les mosquées sont fréquemment des complices bienveillants quand il s'agit de permettre des idées fortement liberticides, misogynes et opposées au public européen.
Vi må heller ikke glemme, at moskeer ofte villigt medvirker til at formidle idéer, der er stærkt frihedsbegrænsende, kvindefjendske og imod den europæiske befolkning.

Monsieur le Président, je voudrais adresser mes remerciements les plus chaleureux à tous les députés français de cette Assemblée et les féliciter pour la décision du gouvernement français d'expulser du territoire français l'imam de Vénissieux en raison de ses propos misogynes.
Hr. formand, jeg vil gerne takke alle franske medlemmer af Parlamentet hjerteligt og gratulere dem med, at den franske regering har udvist imamen fra Venissieux af Frankrig på grund af hans kvindefjendske udtalelser.

C'est la clé: si ce n'est pas un organe gouvernemental qui le fait, ce n'est pas vraiment une«censure» au sens juridique du terme; c'est une forme de censure, bien sûr, mais pas au sens de«mais de nombreux droits» que tant de racistes lésés, homophobes, ethnocentristes, misogynes.
Dette er nøglen: hvis det ikke er et regeringsorgan, der gør det, er det ikke rigtig"censur" i den juridiske forstand af udtrykket- det er en form for censur, bestemt, men ikke i den"men muh rettigheder" forstand, at så mange aggrised racister, homofober, etnocentrister, misogynister, et. al.

La réponse qu'elle apporte est cinglante:« parce qu'ils nous craignent et comprennent à quel point nous contrôler est nécessaire pour nous empêcher de sortir du rang, pour que nous restions de gentilles filles avec nos hymens intacts jusqu'à ce qu'il soit l'heure de nous baiser et de faire de nous des mères qui élèveront de futures générations de misogynes…».
De hader os, fordi de har brug for os, de frygter os, de forstår hvor meget kontrol, der er brug for for at holde os på ret kurs, så vi forbliver gode piger med vores jomfruhinder intakt, indtil det er tid til at kneppe os til mødre, der føder kommende generationer af misogynister for at give brændstof til deres patriarkat.

Ils nous haïssent parce qu'ils ont besoin de nous, parce qu'ils nous craignent et parce qu'ils comprennent à quel point nous contrôler est nécessaire pour nous empêcher de sortir du rang, pour que nous restions de gentilles filles avec nos hymens intacts, jusqu'à ce qu'il soit l'heure de nous baiser et de faire de nous des mères qui élèveront de futures générations de misogynes.».
De hader os, fordi de har brug for os, de frygter os, de forstår hvor meget kontrol, der er brug for for at holde os på ret kurs, så vi forbliver gode piger med vores jomfruhinder intakt, indtil det er tid til at kneppe os til mødre, der føder kommende generationer af misogynister for at give brændstof til deres patriarkat.

Comment utiliser "misogynes" dans une phrase en Français

D’ailleurs ce sont tous des gniaââh misogynes !

On les voit misogynes avec nos yeux d'aujourd'hui.

Et que tous les misogynes aillent en enfer!...

Ces phrases misogynes m’ont fait frissonner de dégoût.

Ils sont donc misogynes en plus d'être racistes.

Mais les petites subtilités sexistes et/ou misogynes continuent.

Les misogynes tiraient argument de cette puissance privée.

Tous des salops machos misogynes je suis sûre.

Comment utiliser "kvindehadere, kvindefjendske" dans une phrase en Danois

Det svarer jo fuldstændig til, at man antager bøsser og heteroseksuelle kvinder er kvindehadere, og at heteroseksuelle mænd er mandehadere.

Den kvindefjendske Lord Damon Frome, ekspeditionens leder, indvilger kun modvilligt i at tage hende med.

Nej, I er ikke kvindefjendske, men I er - som det er tilfældet mange andre steder i samfundet - ikke tilstrækkeligt bevidste om den herskende skævhed.

FØR de nu fremherskende Abrahamiske religioner trådte frem på scenen var der andre, lige så kvindefjendske religioner.

Radikalfeministerne, der opfatter alle andre end sig selv som “kvindehadere”, udviser i diskussionen om prostitution et mandehad, som ikke er til at tage fejl af.

Langt de fleste af de lande, der indfører et forbud mod denne kvindefjendske dragt, gør det først efter et eller flere terrorangreb.

Sidste gang var vi mandschauvinistiske kvindehadere, der ønskede, at alle kvinder skulle have det dårligt med deres kroppe.

Vi er med, når Talibans kvindefjendske styre tager kontrollen over Afghanistan.

Aldrig havde jeg nogensinde troet at jeg ville føle mig omgivet af en flok racister, kvindehadere, faktabenægtede og fuldkommen egoistiske mennesker.

Denne svækkelse af feminismen i Frankrig er formentlig en af forklaringerne på, at reminiscenser af især Napoleons kvindefjendske civilret fra har været særlig vanskelige at vriste ud af fransk lovgivning.