Exemples d'utilisation de Modèles plus anciens en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Également pour les modèles plus anciens.
Les modèles plus anciens n'en disposaient pas.
De ældre modeller har ikke.Y compris pour les modèles plus anciens.
Også til ældre modeller.Les modèles plus anciens de voitures peuvent être achetés en plusieurs couleurs.
Ældre modeller af biler kan købes i flere farver.Mercedes me, y compris pour les modèles plus anciens.
Mercedes me også til ældre modeller.Les modèles plus anciens du type Alde Compact 3010 ne peuvent pas évoluer vers l'iNet System.
Ældre modeller af typen Alde Compact 3010 kan ikke eftermonteres med iNet systemet.Fourniture de pièces de rechange pour modèles plus anciens.
Hjælp med at skaffe reservedele til ældre modeller.Beaucoup de modèles plus anciens ont.
Det gør mange ældre modeller jo.Android peut être plus sûr que l'iPhone X et les modèles plus anciens.
Android kan være sikrere end iPhone X og ældre modeller.Les modèles plus anciens se nourrissent de chaînes, tandis que de nouvelles machines sur des cardans.
Ældre modeller har foder på kæder, mens de er på nye maskiner på kardanaksler.Ne sont pas protégées par une clé,comme dans le cas des modèles plus anciens.
Nøglen er ikke beskyttet,som i tilfældet med ældre modeller.De nombreux pneus, en particulier sur les modèles plus anciens, ont une limite de vitesse aussi basse que 112.
Mange dæk, især på ældre modeller, har hastighedsgrænser så lave som 112.Vous ne pouvez donc pas utiliser les pièces du S 3004 et du S 5004 pour les modèles plus anciens.
Du kan derfor ikke bruge delene fra S 3004 og S 5004 til ældre modeller.Les modèles plus anciens de dispositifs effectuer une mesure de pression en touchant le capteur à la surface de l'œil.
Ældre modeller af enheder udføre trykmåling ved at trykke på sensoren til overfladen af øjet.Un connecteur supplémentaire est nécessaire pour les modèles plus anciens de Nokia, Sony Ericsson et SAMSUNG.
Det ekstra stik er nødvendigt til ældre modeller fra Nokia, Sony Ericsson og Samsung.Les modèles plus anciens ne montrent généralement qu'un DVD et un CD, mais les plus récents auront beaucoup d'autres options.
Ældre modeller vil normalt vise bare DVD og CD, men nyere vil have mange flere muligheder.Le service après- vente de Valtra inclut des pièces même pour les modèles plus anciens comme Valmet et Valtra Valmet.
Valtras service omfatter reservedele til ældre modeller såsom Valmet og Valtra Valmet.Les modèles plus anciens dans la base de données inclus dans le calcul, la proportion d'appareils à faible rayonnement se situe actuellement à 40 pour cent.
De ældre modeller i databasen indgår i beregningen, er andelen af lav-stråling enheder ligger i øjeblikket på 40 procent.Approvisionnement des pièces pour tous les types de véhicules MAN, même pour les modèles plus anciens et les véhicules spéciaux.
Lagerføring af dele til alle MAN køretøjstyper- også til ældre modeller og specielle køretøjer.Nos données de benchmarking montrent que, plutôt que de dégrader intentionnellement les performances des modèles plus anciens, Apple fait du bon travail en supportant ses anciens terminaux avec des mises à jour régulières qui maintiennent un niveau de performance constant sur les versions d'iOS" commente Futuremark.
Vores benchmarking-data viser, at snarere end at forringe performance på ældre modeller, så gør Apple faktisk et godt stykke arbejde med at understøtte de Le système sans barre stabilisatrice est plus efficace etplus agile ce qui lui donne l'avantage sur les modèles plus anciens.
Flybarless systemet er mere effektiv ogmere adræt og det giver kant over de ældre modeller.Les rouleaux de la brosse pourraient être faits en bois,surtout sur les modèles plus anciens ou en plastique sur les modèles plus récents.
Brush ruller kan være lavet af træ,især i ældre modeller, eller ude af plast i nyere Les nombreux modèles de voitures signifient qu'il existe de nombreuses pièces de rechange VW ainsi quedes pièces classiques de VW pour les modèles plus anciens.
Le B-1, destiné à succéder au B-52,remplace seulement des modèles plus anciens et le FB-111 supersonique.
B-1B Lancer, som var planlagt at skulle erstatte B-52,kom kun til at erstatte de ældre modeller og overlydsflyet F-111 Aardvark.Mais de nouvelles cartes vid, pour l'ensemble de leur beauté et de majesté,habituellement seulement vous donner des performances progressivement plus rapide sur les modèles plus anciens.
Men nye vid-kort, for al deres skønhed ogmajestæt, giver kun dig en trinvis hurtigere præstation over de ældre modeller.Avant la LEZ étendue, de la place aux véhicules 700 000 entrer Rotterdam,1.18% étaient des modèles plus anciens avec des émissions élevées.
Før den udvidede LEZ, for op til 700 000 køretøjer ind Rotterdam,1.18% var ældre modeller med høje emissioner.Tournez les soupapes d'écoulement et d'aération sur le therme pour les ouvrir entièrement(une valve d'écoulement pour les modèles plus anciens fabriqués jusqu'en 11/1999).
Åbn helt for aftapnings- og udluftningsventilerne på thermen.(en aftapningsventil på ældre modeller frem til 11/99).Si les téléphones les plus récents de ce système ont déjà introduit la fonction d'accès à distance, comme sur iOS,ce n'est malheureusement pas le cas pour les modèles plus anciens, et vous devrez utiliser les méthodes ci- dessus pour effectuer une recherche.
Hvis de nyeste telefoner Achetez un modèle plus ancien.
Ou d'un modèle plus ancien?
Eller en ældre model?
