Exemples d'utilisation de Module lunaire en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il est toujours dans le module lunaire.
Den er stadig i månelandingsfartøjet.Module lunaire qu'il a cassé en dévalant l'escalier.
Ødelagt månefartøj. Han fløj ned ad trappen. Kom med her.Charles M. Duke pilote du module lunaire.
Charles M. Duke, pilot for månelandingsfartøjet.Le module lunaire"Falcon" est partiellement visible à droite.
Månemodulet"Falcon" er delvis synligt i højre side.Harrison H. Schmitt,Pilote du module lunaire.
Harrison H. Schmitt,pilot for månelandingsfartøjet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
modules complémentaires
les modules complémentaires
module externe
différents modulesautres modulesun module complémentaire
nouveau modulemodules individuels
modules optiques
modules solaires
Plus
Le module lunaire qui est censé être resté sur la Lune?
Månelandingsfartøjet, der antageligt blev efterladt på månen?Les caméras à l'intérieur du module lunaire vont enregistrer tout mouvement.
Kameraerne inde i månemodulet optager hele missionen.Le module lunaire(LM) DAC, qui a en fait enregistré le fameux film lié, était un modèle très similaire.
Lunar-modulet(LM) DAC, som faktisk optagede den berømte, sammenhængende optagelse, var en meget lignende model.Le 21 Juillet 1969 Buzz Aldrin est sorti du module lunaire d'Apollo 11 et est descendu dans la Mer de la Tranquillité.
På d. 21. juli 1969, krøb Buzz Aldrin ud af Apollo 11's månefartøj og steg ned til Stilhedens hav.Les astronautes avaient dispose de 5 fenêtres utilisées pour les observations etles manœuvres rendez- vous avec le module lunaire.
Astronauterne har også 5 vinduer til at gøre observationer oggennemføre manøvrer aftale med månens modul.La structure du module lunaire est, pour l'essentiel, réalisée avec un alliage d'aluminium choisi pour sa légèreté.
Strukturen af månens modul, i det væsentlige, lavet med en aluminiumslegering valgt for sin lethed.Les astronautes disposent par ailleurs de 5 hublots pour effectuer des observations etréaliser les manœuvres de rendez- vous avec le module lunaire.
Astronauterne har også 5 vinduer til at gøre observationer oggennemføre manøvrer aftale med månens modul.Le développement du module lunaire a eu lieu un an de retard en raison de changements dans l'atterrissage de scénario.
Lanceringen af udviklingen af månens modul havde taget et år forsinket på grund af forsinkelser på manuskriptet af Les principaux composants du programme Apollo sont la famille de lanceurs Saturn ainsi que les deux vaisseaux habités:le CSM et le module lunaire.
De vigtigste komponenter i Apollo-programmet er Saturn familien af løfteraketter og to bemandede rumfartøjer:CSM og månens modul.Le lancement du développement du module lunaire avait pris un an de retard à cause des atermoiements sur le scénario du débarquement lunaire. .
Lanceringen af udviklingen af månens modul havde taget et år forsinket på grund af forsinkelser på manuskriptet af Le module de commande Apollo est la partie dans laquelle les astronautes séjournent,sauf quand deux d'entre eux descendent sur la Lune au moyen du module lunaire.
The Apollo kommando-modulet er den del,hvor de tre astronauter bo under missionen, medmindre begge ned på Pour le programme Apollo, la société fournit pratiquement tous les composants sensibles, hormis le module lunaire qui est confié à la société Grumman implantée à Bethpage, Long Island(État de New York).
For Apollo-programmet, virksomheden tilbyder stort set alle følsomme komponenter undtagen månens modul, der er overdraget til den Grumman firma baseret i Bethpage, Long Island.Ainsi, le système de navigation du module lunaire(ordinateur et système inertiel) est doublé par un système de secours développé par un autre constructeur, pour éviter qu'une même faille logicielle mette en panne les deux systèmes.
Således er navigationssystemet af månens modul fordoblet ved en nødsituation system udviklet af en anden producent for at undgå den samme software fejl lægger ned begge systemer.Le vaisseau dispose de deux écoutilles:l'une située à la pointe du cône comportant un tunnel permettant l'accès au module lunaire lorsque celui- ci est amarré au vaisseau Apollo.
Skibet har to luger,den ene er placeret ved spidsen af keglen har en tunnel og anvendes til at passere i Lunar modul, når det er forankret på Apollo rumfartøj.Sans l'ordinateur, les astronautes n'auraient pu poser le module lunaire sur la Lune car lui seul pouvait optimiser suffisamment la consommation de carburant Un carburant est un combustible qui alimente un moteur thermique.
Uden computeren, kunne astronauterne ikke have sat månens modul på Pour atteindre la Lune, les responsables ont fini par se rallier à la méthode audacieuse du rendez- vous en orbite lunaire, qui nécessitait de disposer de deux vaisseaux spatiaux dont le module lunaire destiné à l'atterrissage sur la Lune.
For at komme til Cependant, la mission lunaire la plus célèbre était Apollo 11, lorsque le module lunaire a atterri sur la Lune en 1969 et que Neil Armstrong est devenu le premier humain à atterrir à la surface d'un autre corps astronomique.
Den mest berømte Lunar-mission var imidlertid Apollo 11, da Lunar-modulet landede på Månen i 1969, og Neil Armstrong blev det første menneske, der landede på overfladen af et andet astronomisk legeme.Le 2 juin 1966, la sonde Surveyor 1 effectue le premier alunissage en douceur sur la Lune fournissant des informations précieuses et rassurantes sur la consistance du sol lunaire(le sol est relativement ferme)ce qui permet de dimensionner le train d'atterrissage du module lunaire.
Den 2. juni 1966 sonden Surveyor 1 gør den første bløde landing på Cet ensemble de construction LEGO® avancé comprend une réplique détaillée du module lunaire Eagle avec des étages de remontée et de descente séparés, plus une reproduction de la surface lunaire avec un cratère, des empreintes de pas et un drapeau US.
Dette avancerede LEGO® sæt omfatter en detaljeret kopi af månelandingsfartøjet Eagle med separate landings- og opstigningstrin samt en afbildning af Månens overflade med krater, fodspor og et amerikansk flag.Aux yeux debeaucoup de spécialistes et responsables de la NASA, le rendez- vous entre module lunaire et module de commande autour de la lune paraît instinctivement trop risqué: si les modules n'arrivent pas à se rejoindre en orbite lunaire, les astronautes occupant le module lunaire n'ont pas le recours de freiner leur engin pour se laisser redescendre: ils sont condamnés à tourner indéfiniment autour de la Lune.
I øjnene på mange eksperter og NASA embedsmænd,instinktivt virker for risikabelt mødet mellem månens modul og kommando Au cours de leur formation, les astronautes ont passé beaucoup de temps dans les simulateurs du module de commande et le module lunaire, mais aussi soumis aux leçons de astronomie pour la navigation céleste, géologie afin de les préparer pour l'identification des roches lunaires et photographie.
Astronauter bruger meget tid i simulatorer af CSM og månens modul, men også modtage bl.a. astronomi kurser for astronomisk navigation, geologi for at forberede dem til identifikation af Aux yeux debeaucoup de spécialistes et responsables de la NASA, le rendez- vous entre module lunaire et module de commande autour de la lune paraît instinctivement trop risqué: si les modules n'arrivent pas à se rejoindre en orbite lunaire, les astronautes occupant le module lunaire n'ont pas le recours de retourner vers la Terre contrairement aux autres scénarios;
I øjnene på mange eksperter og NASA embedsmænd,instinktivt virker for risikabelt mødet mellem månens modul og kommando 
