Exemples d'utilisation de Moitié de l'année en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Plus de la moitié de l'année.
Så er halvdelen af året gået….Il est gelé la moitié de l'année.
Jeg fryser det halve af året.Halvdelen af året er gået.Je navigue la moitié de l'année.
Vi sejler jo ude det halve af året.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autre moitiébelle moitiémoitié des patients
seule la moitiémeilleure moitiéforte moitiémoitié nord
moitié sud
moitié droite
moitié gauche
Plus
Halvdelen af året er snart gået.Un peu moins de la moitié de l'année.
Det er mindre end halvdelen af året.Continue reading Så er halvdelen af året gået…→.Ont vécu avec vous pendant plus de la moitié de l'année.
Din familie støttede dig i mere end halvdelen af året.Il passe la moitié de l'année sur Leith.
Han bor halvdelen af året på Leith.Il est normalement calme pour plus de la moitié de l'année.
Det er normalt rolige for mere end halvdelen af året.L'été arrive, la moitié de l'année est déjà passé.
Midsommer nærmer sig, og halvdelen af året er gået.En 2017, j'ai été en arrêt de travail durant la moitié de l'année.
I 2018 var jeg kun på arbejde halvdelen af året.Nokian Tyres consacre la moitié de l'année pour tester sérieusement ses pneus hiver.
Nokian Tyres dedikerer mindst halvdelen af året til alvorlige vinterdæks test.Il est maintenant marié et réside moitié de l'année dans la paroisse de Medjugorje, et la moitié de l'année à Boston.
Han er nu gift og bor halvdelen af året i Medjugorje og Un résident avec vous aux États- Unis pour plus de la moitié de l'année.
Du har boet hos din forælder i USA i mere end halvdelen af året.Capacité de Production d'acier a été complétée plus de la moitié de l'année.
Stålproduktionskapacitet er blevet afsluttet mere end halvdelen af året.Dans la deuxième moitié de l'année 2004 a annoncé l'interruption d'une carrière musicale en raison de la maternité.
I anden halvdel af året annoncerede 2004 afbrydelsen On voit des signes que cette croissance va se poursuivre au moins pendant la première moitié de l'année.
Her forventer man fortsat vækst i hvert fald i første halvdel af året.Udgivelserne til første halvdel af året er allerede planlagt, men anden Une paire de: Capacité de Production d'acier a été complétée plus de la moitié de l'année.
Et par Dertil kommer, at vi nu rejser verden rundt i et halvt år og deltager regelmæssigt i flere frivillige aktiviteter for vores samfund og vores kirke.Sauf lorsque les lumières dansaient dans le ciel,on est restés dans le noir total pendant la moitié de l'année.
Ud over lyset, der dansede på himlen,var der totalt mørke halvdelen af året.Au cours de la seconde moitié de l'année 2007, Icelandair Group a étendu son champ d'opération à la République tchèque en achetant la majorité des actions de la société Travel Service a.s.
I det sidste halve år af 2007 ekspanderede Icelandair Group til Tjekkiet, da de købte aktiemajoriteten i Travel Service a.s.En échange, modèles avec joint« M» de BMW ont construit 38,098 unités vendues au cours de la première moitié de l'année.
I stedet, modeller med"M" segl BMW har bygget 38,098 enheder solgt i første halvdel af året.Første halvår af 2016 markerede et vendepunkt for Stallergenes Greer, da vi begyndte genrejsningen efter den midlertidige suspension J'ai passé un an en prison et il est clair queje serais incapable de vivre, même pour une autre moitié de l'année.
Jeg tilbragte et L'ACCCE a versé plus de 7 millions de dollars au Hawtorn Group en 2008 et près de 3 millions au cours de la première moitié de l'année 2009 afin qu'il exerce des pressions pour son compte, pourtant cela n'est pas reflété dans le dossier de lobbying de l'ACCCE.
ACCCE betalte Hawthorn Group mere end 7 millioner dollar i 2008 og næsten 3 millioner dollar i første halvår af 2009 for at lobbyere for dem, men på trods 
