Que Veut Dire MON ACCORD en Danois - Traduction En Danois

• min tilladelse
• min aftale
• min accept
• mit samtykke
• min enighed
• min godkendelse
• min tilslutning

Exemples d'utilisation de Mon accord en Français et leurs traductions en Danois

Et mon accord?
Og min aftale?

Et je lui donne mon accord.
Og han har min tilladelse.

Donc mon accord se tiendra.
Så min aftale vil holde og lidt til.

Vous avez mon accord.
Du har min tilladelse.

Tu as créé cette procédure sans même me demander mon accord.
Du skabte den proces, uden at få min accept.

Avec mon accord.
Med mit samtykke.

Je ne donnerai pas mon accord.
Jeg giver ikke mit samtykke.

Je donne mon accord(obligatoire).
Jeg giver hermed mit samtykke(obligatorisk).

Tu n'avais pas mon accord.
Du havde ikke min tilladelse.

Mon accord est avec Majid Javadi, pas Leland Bennett.
Min aftale er med Majid Javadi, ikke Leland Bennett.

Et sans mon accord?
Altså uden min accept?

Pas de décisions importantes sans mon accord.
Ingen store træk uden min godkendelse.

Je donne mon accord.
Jeg giver mit samtykke.

Rien ne pouvait entrer ou sortir sans mon accord.
Intet kom ind eller ud uden min godkendelse.

Pas sans mon accord.
Ikke uden min tilladelse.

Personne ne tire sur le camion sans mon accord.
Ingen må skyde på vognen uden min godkendelse.

Je veux mon accord.
Jeg vil have min aftale igen.

Il n'y a pas de diffusion sans mon accord.
Det kan ikke blive sendt uden min tilladelse.

Je veux que mon accord entre.
Jeg vil have min aftale igen.

Mon mec m'a filmée sans mon accord.
Han har filmet mig uden min accept.

Supprimer mon accord pour ce site.
Tilbagekald mit samtykke for denne hjemmeside.

Vous ne ferez rien sans mon accord.
Ikke uden min tilladelse.

Ravi de voir que mon accord vous semble encore nécessaire.
Jeg er glad for, du stadig tror min aftale har en rolle at spille.

Je souhaite modifier mon accord.
Jeg vil gerne ændre mit samtykke.

Finalement et puisque je dis tous, je ne veux pas manquer d'exposer mon accord sur le deuxième amendement afin d'améliorer l'accès au patrimoine des personnes défavorisées et des régions périphériques et rurales de l'Union.
Endelig skal jeg understrege min tilslutning til det andet ændringsforslag om forbedring af adgangen til kulturarven for alle borgere, også for dårligt stillede, specielt i randområder og i Unionens landdistrikter.

Personne n'y entre sans mon accord.
Ingen kommer ind uden min tilladelse.

En ma qualité de rapporteur pour avis, je tiens à exprimer mon accord avec la démarche adoptée dans le projet de rapport de la commission AFCO qui consiste à synthétiser les sujets à débattre concernant l'avenir ainsi qu'à orienter et à clarifier les voies de l'intégration européenne à la veille des élections de 2019.
I min egenskab af ordfører vil jeg gerne udtrykke min tilslutning til den tilgang, der er taget i AFCO's udkast til betænkning, som sammenfatter emnerne til debat om Europas fremtid og giver vejledning og præcisering af de forskellige retninger, som den europæiske integration kan tage op til valget i 2019.

Vous avez mon accord.
De har min tilladelse.

Et il n'y aura pas un joueur qui sera pris sans mon accord.
Klubben henter ikke en spiller uden min accept.

J'ai déjà donné mon accord et avec plaisir.
Jeg har allerede givet mit samtykke og med glæde.

Comment utiliser "mon accord" dans une phrase en Français

Vous avez mon accord et mon soutient.

Vous avez mon accord pour partir camper.

Ne pas utiliser sans mon accord écrit.

Moi j’ai seulement donné mon accord !!

J'ai juste donner mon accord de principe..

Edit moi toussa² et t'aura mon accord

Pas d'utilisation sans mon accord au préalable.

Toute utilisation sans mon accord est interdit.

Et tout ça sans mon accord bien sur!

Pourquoi me demander mon accord pour cela ?

Comment utiliser "min aftale, min tilladelse, min accept" dans une phrase en Danois

Jeg opgiver... - Årgang 73 Jeg opgiver… Min aftale med mig selv, gik fuldstændig af H til!

Min aftale med Simon var kun, at han skulle handle hende i hvalpe-klassen, så de tog hjem bagefter.

SVAR Min aftale med vuggestuen er, at hun sover så meget som muligt om dagen, så hun er frisk om aftenen, og det fungerer fint.

Hvordan kunne det komme ind i systemet uden min tilladelse?

For et stykke tid siden skrev jeg om en spam-mail som jeg mistænkte skyldtes at edbpriser.dk havde givet min email-adresse væk uden min tilladelse.

Takket være denne, var jeg ude af døren igen på pænt under ½ time og nåede min aftale.

Jeg vil hævde, at det er min accept af døden, der gør det muligt for mig at leve.

Det skete da jeg gjorde min aftale med Lederen.

Den nye spiller ser frem til de nye udfordringer. – Det er en god fornemmelse at have min aftale med Mors-Thy Håndbold på plads.

Papiret her er gratis og må bruges og kopieres af alle og overalt uden min tilladelse og uden at henvise til mig.