Que Veut Dire MON BANQUIER en Danois - Traduction En Danois

• min bankrådgiver
• min bankmand
• min bank

Exemples d'utilisation de Mon banquier en Français et leurs traductions en Danois

Mon banquier m'a dit non.
Min bank havde sagt nej.

Il faut voir avec mon banquier.
De må tale med min bankmand.

Mon banquier était heureux.
Min bankrådgiver var glad.

Je vais appeler mon banquier.
Jeg ringer til min bankrådgiver.

C'est mon banquier personnel.
Det her er min bankmand.

Je vais appeler mon banquier….
Nu skal jeg ringe til min bankmand….

C'est mon banquier, à l'étranger.
Han er min bankmand i udlandet.

Je vais appeler mon banquier.
Jeg ringer lige til min bankrådgiver.

Mon banquier vient de m'appeler….
Min bankrådgiver har indkaldt….

Je vais consulter mon banquier….
Nu skal jeg ringe til min bankmand….

Mon banquier va me détester….
Min bankrådgiver hader mig allerede….

Faut que j'appelle mon banquier….
Nu skal jeg ringe til min bankmand….

Mon banquier doit me détester….
Min bankrådgiver hader mig allerede….

Je vais devoir appeler mon banquier….
Nu skal jeg ringe til min bankmand….

Mon banquier est mon plus grand fan.
Min bankmand er ikke min største fan.

Je discute d'un prêt avec mon banquier.
Diskuteret lån med min bankrådgiver.

J'en parle à mon banquier dès demain!
Jeg taler med min bank om det i morgen!

Je n'ai jamais pris conseil auprès de mon banquier.
Jeg har aldrig talt med min bankrådgiver.

Je peux faxer ça à mon banquier pour avoir son avis?
Må jeg faxe dem her til min bankmand?

Maintenant j'en sais plus que mon banquier.
For helvede… Nu ved de mere end selv min bankrådgiver gør.

Mon banquier ne sera sûrement pas du même avis mais….
Min bankmand ville helt sikkert mene noget andet, men men….

Vous en savez maintenant autant que mon banquier.
For helvede… Nu ved de mere end selv min bankrådgiver gør.

T'es mon banquier depuis des lustres et tu me demandes encore ça?
Du har været min bank i så lang tid- og så siger du sådan noget?

Promis, j'en discute avec mon banquier quand je le vois.
Det vil jeg drøfte med min bankrådgiver, når jeg ser ham.

Et va falloir que je négocie dur avec mon banquier….
Og måske burde jeg tage mig en seriøs snak med min bankrådgiver….

En fait, je me souviens que mon banquier a dit à quel point il était impressionné que notre constructeur n'ait reçu que 40% du prêt de construction lorsque notre maison était terminée à plus de 80%.
Faktisk kan jeg huske min bankmand at kommentere, hvor imponeret han var, at vores bygherre kun havde modtaget 40% af byggelånet, da vores hus var over 80% færdigt.

Bon il va falloir que j'ai une sérieuse discussion avec mon banquier.
Og måske burde jeg tage mig en seriøs snak med min bankrådgiver….

Pour tout vous dire, l'une des seule personne que je vouvoie ici, c'est mon banquier….
Den eneste jeg nogensinde har givet hånden hernede er min bankmand….

Un peu plus, un peu moins… Tu… tu les auras, tes 500 livres. Je déjeune tout à l'heure avec mon banquier alors….
Lidt mere, lidt mindre… Jeg spiser frokost med min bankmand senere, så… Du får dine 500 pund.

Mes banquiers me croient fou.
Min bankmand siger, jeg er sindssyg.

Comment utiliser "mon banquier" dans une phrase en Français

@Phil : Tinquiètes pas pour mon banquier !

Petit bémol quand même, mon banquier vous déteste!

Faut que j'en parle à mon banquier !

J’adore faire des cadeaux, que mon banquier réprime.

pas etonnant que mon banquier fasse la grimace

Tant mieux, mon banquier n'appellera pas ce mois-ci

Mon banquier vient de m'en informer ce jour.

C’est mon banquier CIC qui m’a beaucoup aidé.

Je serais faible et mon banquier pas content

Pfff, c'est mon banquier qui pourrait être satisfait.

Comment utiliser "min bankrådgiver, min bank, min bankmand" dans une phrase en Danois

Men jeg gider stadig ikke finde det NemID og skrive til min bankrådgiver,« siger han opgivende.

Jeg har, via min bank, fået pengene tilbage og afbestilt mit køb.

Jeg kan ikke lige huske hvordan jeg indsatte min bank i explorer, men det kan jeg da finde ud af hvis det har interesse.

Så er vi jo nogen, der er GODE kunder - min bankrådgiver har aldrig ringet og spurgt, om jeg ikke ville låne nogle flere penge!!

I dag er han i øvrigt min bankmand, og vi har været venner hele livet.

Nete Ballieu Gren Venlig, personlig og korrekt behandling Min bankrådgiver, Emil Karstrøm var imødekommende og venlig ved det første møde.

Betaling skal ske ved straksoverførsel eller kontant i min bank.

Det er foreløbig forbeholdt min bank, undskyld sultne børn!

Det har tyde- lig vist sig, at de ikke noget til min bankmand i morges.

Når jeg har skulle kommunikere med min bank, så har de en funktion i netbank, hvori jeg kan skrive direkte med min bankrådgiver.