Que Veut Dire MON DRAPEAU en Danois - Traduction En Danois

• mit flag

Exemples d'utilisation de Mon drapeau en Français et leurs traductions en Danois

Hisse mon drapeau.
Hejs mit flag.

Mon drapeau ma fierté!
Jeg er stolt af mit flag!

J'ai toujours mon drapeau.
Jeg har stadig mit flag.

Et mon drapeau était celui du Canada.
Bådens flag var Canadisk.

C'est à cause de mon drapeau?
Handler det om mit flag?

Mon drapeau, mon pays!
Mit flag, mit land!

Et j'y planterai mon drapeau.
Der vil jeg plante mit flag.

Piétinez mon drapeau vous le paierez.
Træd på mit flag, og jeg træder på din røv.

Soufflant en vagues, mon drapeau.
Mit flag vejrer i bølger.

Je garde mon drapeau chez moi.
Men vi kipper med flaget herhjemme.

À ceux qui brûlent mon drapeau.
For de som brænder vort flag.

C'est mon drapeau rouge qui me l'a dit.
Det var Det Grønne Flag, fortalte hun.

A ceux qui brûlent mon drapeau.
For de som brenner flagget vårt.

Quand je sors mon drapeau, j'évite qu'il touche le sol.
Når jeg ruller mit flag ud, tillader jeg ikke det rører jorden.

Dites à ceux qui brûlent mon drapeau.
For de som brenner flagget vårt.

J'y ai planté mon drapeau, j'ai vendu des perles aux habitants.
Plantede mit lille flag og solgte glasperler til de indfødte.

Alors j'ai enfin baissé mon drapeau blanc!
Endelig satte jeg mit hvide flag.

Mon drapeau, ton drapeau, notre drapeau… Vous savez ce qu'il représente?
Vores flag, vores sang, vores folk… Hvad inkluderer dette‘vores'?!

Rien n'est plus beau que mon drapeau.
Intet er så smukt som vores dejlige flag.

Le roi tient peut-être mon drapeau, mais il garde sa couronne. Tout comme Bobby et moi.
Jeg kan bede kongen hoIde fIaget, men han giver mig ikke sin krone.

J'ai obéi aux lois de la guerre et à mon drapeau.
Jeg måtte følge krigens og mit flags regler.

Si vous voulez bien. de vous envoyer mon drapeau, Comme j'ai pas de famille.
Jeg har jo ikke nogen familie, så jeg har bedt hæren sende mit flag til dig.

Je devais obéir aux règles de la guerre et à mon drapeau.
Jeg måtte følge krigens og mit flags regler.

Je veux les couleurs de mon drapeau dans ma chambre?
Mit værelse skal have de farver, mit folks flag har… Har du givet mit værelse væk?

Il est facile d'éviter ce type lorsque vous le voyez arriver d'un kilomètre et demi en agitant son drapeau,"J'aime mon drapeau".
Det er nemt at undgå denne fyr, når du se ham, der kommer fra en sømil væk, vinke hans“jeg elsker min ex” flag.

Je suis ce qui soutient mon drapeau, La colonne vertébrale de la planète, c'est ma cordillère.
Jeg er hvad der holder mit flag oppe, klodens rygrad er mit område.

Ce n'est qu'un vieux chiffon pour ceux qui n'y connaissent rien, mais c'est mon drapeau, ma croix, mon église.
Det er måske bare en klud for de levene døde derude, men det er mit flag, mit kors, min kirke.

Mange mon chien Mange mon camion Mais mon drapeau Pas de chance Il salue fièrement le monde De Dallas à Fort Worth.
Æd min hund, æd min truck men æd mit flag og jeg har fået nok hun vajer stolt i hele verden fra Dallas til Fort Worth og jeg siger det igen han bliver tæsket mør.

Je ne peux pas, en toute conscience, obéir à un ordre qui, à mon avis, enfreint le serment sacré que j'ai prêté en présence de ma famille, devant mon drapeau et ma foi pour soutenir et défendre la Constitution des Etats- Unis.».
Jeg kan ikke med god samvittighed efterleve en ordre, som efter min overbevisning er i strid med den ed, jeg har afsagt foran min familie, mit flag og min tro om at støtte og forsvare den amerikanske forfatning.

Occuper Kyoto, voir mes drapeaux flotter sur la capitale.
At indtage Kyoto sætte mit flag i hovedstaden-.