Que Veut Dire MON RÉVEIL en Danois - Traduction En Danois

når jeg vågner
min alarm
mon alarme
mon réveil
min opvågnen

Exemples d'utilisation de Mon réveil en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Où est mon réveil?
Hvor er mit ur?
Mon réveil n'a pas sonné.
Mit vækkeur ringede ikke.
C'est juste mon réveil.
Det er bare mit vækkeur.
Mon réveil sonne mais je suis déjà réveillé.
Mit ur ringede men jeg var allerede vågen.
Ce n'est que mon réveil.
Det er bare mit vækkeur.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Depuis mon réveil que je me sens comme ça.
Lige siden jeg vågnede op, har jeg haft det sådan.
C'est pas mon réveil^^.
Og det er ikke mit vækkeur.
Je jette un rapide coup d'œil à mon réveil.
Jeg kigger hurtigt på mit vækkeur.
Tu as éteints mon réveil?- En effet?
Slog du min alarm fra?
C'est la première fois depuis mon réveil.
Eller for første gang siden jeg vågnede op.
Donc j'ai mis mon réveil à 6 h 55.
Så jeg satte min alarm til kl.
Je tournai mon visage vers mon réveil.
Jeg drejede hovedet over mod mit vækkeur.
Je crois que mon réveil est en cours.
Jeg tror, min opvågnen er på vej.
Je me réveille avant mon réveil.
Jeg vågner før mit vækkeur.
Un coup d'œil à mon réveil m'informa qu'il était 10h30.
Et blik på mit vækkeur fortæller mig, at den er halv ti.
Je regardai en vitesse mon réveil.
Jeg kiggede hurtigt på mit vækkeur.
Chaque matin, mon réveil s'arrêter, je potyahuyus quelques secondes et plus.
Hver morgen mit vækkeur bare stoppe, jeg potyahuyus par sekunder og op.
Je vous parle de mon réveil.
Jeg taler om mit vækkeur.
Mon réveil est un outil simple pour vous réveiller le matin. Ses principales caractéristiques comprennent.
Mit vækkeur er et simpelt redskab til at vække dig om morgenen. Dets hovedtræk omfatter.
Tout à commencer à mon réveil.
Lad mig starte fra da jeg vågnede.
J'ai accidentellement réglé mon réveil en police de caractère Zapf Chancery.
Jeg kom til at sætte mit vækkeur til Zapf Chancery.
Non, le truc avec l'heure dessus c'est mon réveil.
Nej, tingen med klokken på er mit vækkeur.
Il était 6 heures du matin et mon réveil venait tout juste de me tirer de mon sommeil.
Klokken var 6 om morgenen, og min alarm havde netop forskrækket mig vågen.
Je vous dirai demain matin à mon réveil.».
Skal vi sige indtil i morgen tidlig, når jeg vågner.”.
Le lendemain, 17 novembre, à mon réveil, je sentis que le Nautilus était absolument immobile.
Den næste morgen, den 17. november, mærkede jeg ved min opvågnen, at Nautilus lå fuldkommen ubevægelig.
C'est mon ampli et mon réveil.
Det er min forstærker og mit ur.
Elle me chevauchait comme un cheval sauvage… De deux, je savais pas qui c'était,Épargne-moi les détails. mais à mon réveil.
Red hun mig som en hest i brunst… For det andet, jeg aner ikke, hvem den tøs er, Aitor,jeg er ikke interesseret i detaljerne. men da jeg vågnede.
J'entrouvre les yeux quand mon réveil sonne.
Jeg slår øjnene op da mit vækkeur ringer.
Est- ce que tu seras là demain matin à mon réveil?"….
Vil du være her, når jeg vågner i morgen?".
Tu sais que tu es ma première pensée à mon réveil, et la dernière, avant de m'endormir?
Ved du, du er det første, jeg tænker på, når jeg vågner og det sidste, når jeg falder i søvn?
Résultats: 46, Temps: 0.0444

Comment utiliser "mon réveil" dans une phrase en Français

Mais, mon réveil n'avait pas sonné.
Mon réveil sonne encore trop tôt.
Quand mon réveil sonna, j'étais réveiller.
Sept heure trente, mon réveil sonne.
Mon réveil indique deux heures cinquante.
J’avais réglé mon réveil sur 6h30.
Mon réveil avait été assez cauchemardesque.
Ensuite, mon réveil n’a pas sonné.
Mon réveil fut des plus douloureux.
Mon réveil fut brutal mais salutaire.

Comment utiliser "mit ur, mit vækkeur, når jeg vågner" dans une phrase en Danois

Nu var de klar til at være forældre. -Jeg var 35 år og mit ur tikkede.
Jeg har været rigtig glad for mit ur; et helt enkelt, klassisk ur med hvid skive, sort læderrem og sølvdetaljer.
Fredag morgen klokken 07.00: Mit vækkeur ringer og jeg skynder mig at slukke det..
Det er også én af de data mit ur er blevet fodret med. 🙂 Reply Helle K. 18.
Familien Jeg vågnede før mit vækkeur ringede næste morgen.
Derudover er jeg helt vild med mit ur fra Daniel Wellington, som er super til lige at give et outfit lidt ekstra.
Allerede nu, når jeg vågner i Aarhus Havn, niver jeg mig i armen over, hvor heldig jeg er.
Jeg rejser mig fra sengen, og sætter mit vækkeur på natbordet.
Kan jeg se, hvad klokken er på mit ur, så er himlen snusket.
Jeg er ret afhængig — når jeg vågner om morgenen, åbner jeg app'en.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois