Exemples d'utilisation de Monde souterrain en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hadès du monde souterrain.
Poséidon reçut la mer et Hadès le monde souterrain.
Poseidon fik havet og Hades underverdenen.C'est le monde souterrain.
Det er den underjordiske verden.Comme les taupes vivent dans le monde souterrain.
Og muldvarpe bor i en underjordisk verden.Pas avec le monde souterrain et avec les morts.
Med underverdenen og de døde.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
monde réel
nouveau mondeautre mondeun autre mondemonde arabe
les mondesun nouveau mondemonde occidental
monde musulman
le nouveau monde
Plus
Il n'y a pas de soleil dans le monde souterrain.
Det er ingen sol i underverdenen.Le monde souterrain de Niflheim, où se trouve le dragon Nidhögg et de nombreux serpents rongeant ses racines.
Underverdenen Niflheim, hvor dragen Nidhug ligger og gnaver på rødderne.Le monstre du monde souterrain.
Misfoster fra underverdenen.Avant lui déchirer le portail,l'établi dans le monde souterrain.
Foran ham sønderrive portalen,trukket ham ind i underverdenen.On y explore un monde souterrain unique.
Her kan man udforske en underjordisk verden.Ils perdent leur droit de parlementer avec le monde souterrain.
Le(vrai) Nil sourd du monde souterrain pour l'Égypte.
Men den virkelige Nil kommer fra underverdenen til Ægypten.Je vais prendre mon vaisseau et purifier le monde souterrain.
Jeg vil tage mit skib og rense underverdenen.Supplice Odysseus est envoyé dans le monde souterrain chercher des informations pour le guider à la maison.
Odysseus sendes til underverdenen søger oplysninger La rumeur circula vite dans le monde souterrain.
Sådan en fangst rygtes hurtigt i underverdenen.Dieux du monde souterrain, tout ce qu'il me reste, je vous le donne en sacrifice si vous m'exaucez.
Guder i underverden… alt jeg har tilbage giver jeg som offer til jer… hvis I vil lade det ske.Auront accès au monde souterrain.
Og åndens sandhed får adgang til underverdenen.Percy, Grover etAnnabeth sont partis de New York à Los Angeles et à l'entrée du monde souterrain.
Percy, Grover ogAnnabeth rejste fra New York til Los Angeles og indgangen til underverdenen.Les clans arabes gouvernent le monde souterrain de Berlin.
Arabiske klaner overtager kontrollen med Berlins underverden.Les racines sont pour le monde souterrain, la tribu pour notre terre et les branches pour les sphères célestes.
Rødderne er til underverdenen, stammen for vores jord og grenene til de himmelske sfærer.Pour les Romains, il était l'entrée vers le monde souterrain.
For mayaerne var de indgangen til underverdenen.Il a dit qu'il allait dans le monde souterrain pour ramener Mme Jin.
Han sagde, han skulle til underverdenen for at hente frk.Le douzième travail consistait à récupérer Cerberus du monde souterrain.
Det tolvte arbejde var at hente cerberus fra underverdenen.Celle- ci s'enfuit alors dans le monde souterrain auprès de sa famille.
Det flygtede derefter i underverdenen med sin familie.La terre s'ouvrit de nouveau etle chariot disparut dans le monde souterrain.
Jorden blev åbnet igen, ogvognen blev forsvundet i underverdenen.Mais grattez un peu la surface et vous découvrirez un monde souterrain criminel aux plans diaboliques que seuls Cartman, Stan, Kyle, Kenny et vous, le nouveau, pouvez arrêter.
Men under overfladen finder du en lurvet kriminel underverden med forbryderiske planer, som kun Cartman, Stan, Kyle, Kenny og du- den nye dreng- kan forpurre.Tout est possible lorsque vous entrez dans le monde souterrain.
Det er alt sammen muligt, når du indtaster underverdenen.Dans ce monde souterrain magique qui était jadis une cheminée volcanique, vous allez être éblouis par les remarquables stalactites de silicate accrochées au plafond en voute.
I denne magiske underjordiske verden, der engang var en vulkansk ventil, betages man af de bemærkelsesværdige silikat-stalaktitter, der hænger ned fra det buede tag.Mais il nous en manquait un avec connexions au monde souterrain-.
Men vi manglede en med forbindelser til underverdenen-.Voyagez dans les profondeurs merveilleuses d'un monde souterrain aux couleurs de l'arc- en- ciel, débordant d'aventures innovantes, dans un style accrocheur et pour un résultat très zen.
Gå på opdagelse i de spændende dybder i en uimodståelig underjordisk verden, der sprudler af iøjefaldende stil, innovative eventyr og en Zen-sationel undergrundsmusik.
