Que Veut Dire MORTE ET ENTERRÉE en Danois - Traduction En Danois

• død og begravet

Exemples d'utilisation de Morte et enterrée en Français et leurs traductions en Danois

Morte et enterrée.
Død og begravet.

Je suis morte et enterrée.
Jeg er død og begravet.

Morte et enterrée, Sancho?
Død og begravet, Sancho?

Elle est morte et enterrée.».
Den er død og begravet.".

Morte et enterrée, elle l'avait été.
Død og begravet var den.

Lana Luthor est morte et enterrée.
At Lana Luthor er død og begravet.

On peut dire que la solution des deux Etats est définitivement morte et enterrée.
Jeg er enig med dig at to-stats-løsningen er død og begravet.

Elle est morte et enterrée depuis bien longtemps.
Den er død og begravet for længst.

Je voudrais que tu sois morte et enterrée.
Jeg ville ønske, du var død og begravet.

Cette Constitution est morte et enterrée, du moins si nous nous prétendons démocrates.
Den forfatning er død og begravet, i det mindste hvis vi kalder os demokrater.

Oncle Arthur a dit qu'elle était morte et enterrée.
Onkel Arthur sagde, hun var død og begravet.

La vieille nature est morte et enterrée avec Christ.
Den Syndige Natur, det gamle menneske er død og begravet med Kristus.

La révolution dont on parlait tant aura disparu, morte et enterrée.
Vores revolution vil aldrig ske. Død og begravet.

La mère de Bates est morte et enterrée… depuis 10 ans!
Norman Bates' mor har været død og begravet på Greenlawn kirkegård de sidste ti år!

Bon, c'était juste pour vous prouver que je n'étais toujours pas morte et enterrée.
Men det er fint at vise dem, at jeg ikke er død og begravet.

Si longtemps que je dois être morte et enterrée, et me trouver au paradis.
Så længe at jeg er sikker på, jeg er død og begravet, og dette er himlen.

Pourquoi fallait- il encore que Perséphone s'incruste dans une situation pareille alors qu'elle était morte et enterrée depuis des années?
Og hvorfor er det stadig uhyggeligt at gå forbi hendes hus, selvom hun har været død og begravet i et år?

Cette approche pragmatique et tournée vers l'avenir, particulièrement précieuse, pourrait donner un nouvel élan au développement des nations de l'Europe, ainsi qu'à leur coopération mutuelle, en supplantant la notion illusoire de super-État doté d'une Constitution, celle-ci étant par bonheur morte et enterrée.
Denne pragmatiske og fremtidsorienterede tilgang, som er meget værdifuld, kunne give en frisk impuls til udviklingen af Europas nationer og til samarbejdet mellem dem ved at fortrænge den illusoriske idé om en superstat med en forfatning, idet sidstnævnte heldigvis er død og begravet.

Aux yeux du monde, Lana Luthor est morte et enterrée.
Verden tror, at Lana Luthor er død og begravet.

(EL) Monsieur le Président, il est grand temps de cesser d'écrire la rubrique nécrologique de la constitution européenne; elle est morte et enterrée.
(EL) Hr. formand! Det er på tide, at vi holder op med at skrive nekrologer over den europæiske forfatning; den er død og begravet.

Enfin, en ce qui concerne l'immobilier, on ne peut«se féliciter», au paragraphe 30, de la nouvelle base juridique relative au tourisme instaurée par la Constitution européenne, puisque cette dernière est maintenant caduque, morte et enterrée en raison du résultat des référendums, notamment de la crainte du gouvernement Blair d'organiser de nouvelles consultations dans un avenir proche.
Endelig kan man i punkt 30 ikke"bifalde" det nye retsgrundlag for turisme i EU-forfatningen, eftersom den i dag ikke har nogen værdi. Den er død og begravet efter folkeafstemningens resultater, og det er den f. eks. også på grund af Blair-regeringens frygt for at holde flere afstemninger i den nærmeste fremtid.

Je reçois la nouvelle naissance, et toute ma vie passée est morte et enterrée en Christ.
Mit gamle menneske, hele mit gamle liv er korsfæstet, død og begravet med Kristus.

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la présidence autrichienne, à laquelle nous tenons à présenter nos meilleurs vœux, devra se pencher sur de nombreux points: le rejet de la Constitution européenne, aujourd'hui morte et enterrée, et le scepticisme qui se propage parmi les peuples européens.
Hr. formand, kære kolleger, det østrigske formandskab, som vi ønsker al mulig held og lykke, skal overveje en lang række spørgsmål, bl.a. nej'et til EU-forfatningen, som er død og begravet, og den mere og mere udbredte skepsis blandt de europæiske befolkninger.

L'unilatéralisme est mort et enterré au Liban.
Ensidigheden er død og begravet i Libanon.

Alors tu es mort et enterré, tu comprends?
Og du er død og begravet, forstår du?

Il est mort et enterré depuis longtemps.
Han er død og begravet for længe siden.

Je suis mort et enterré.
Jeg er død og begravet.

Un homme mort et enterré est revenu d'outre-tombe.
En mand, død og begravet, har rejst sig fra graven.

Patrick est mort et enterré.
Min Patrick er død og begravet.

Si Wakefield est mort et enterré, on peut le prouver.
Hvis Wakefield er død og begravet, kan vi bevise det.

Comment utiliser "morte et enterrée" dans une phrase en Français

Certains même imaginaient qu'elle était secrètement morte et enterrée depuis longtemps.

Ma précédente association, S.G.A., est morte et enterrée faute de membres.

Mais depuis le temps, ne devrait-elle pas être morte et enterrée ?

Et dire que nous pensions qu'elle était morte et enterrée ! ;+)

Or, en 1947, la médecine hippocratique était morte et enterrée depuis longtemps.

Prue est morte et enterrée alors pourquoi ressasse-t-il ces souvenirs douloureux ?

Voilà qu’il ressuscite une vieille proposition qu’on croyait morte et enterrée !

La diplomatie de chez nous est morte et enterrée depuis belle lurette.

alors qu’elle était morte et enterrée depuis 18 ans, en 1514 !

Deux jours après, j’apprends qu’elle était morte et enterrée depuis quelques jours.

Comment utiliser "død og begravet" dans une phrase en Danois

Det er dog ikke ensbetydende med, at drømmen om en større arena er død og begravet. - Pengene har ikke været til at bygge et større koncertsted.

Død og begravet - Ekstra standup - Lillemand - Komedie - Serier - Programmer - TV 2 PLAY Websitet anvender cookies til at huske dine indstillinger, statistik og at målrette annoncer.

Han var da for længst død og begravet.

Jeg håber, jeg kan få opdateret lidt oftere på denne historie, men jeg har været lidt død og begravet i lektier på det seneste, undskyld!

Tryk her og læs: Munke og lægeurter Blev Jesus korsfæstet død og begravet?

Men en mand, der er død og begravet, kan ikke gøre sig selv levende igen – det er umuligt.

Ved dåben er vi "døbt til hans død" og "begravet med Jesus" (Romerne 6,3-4).

Havemøbel tyveri Far død og begravet Webspeed part III Webspeed part II

Ligaen er blevet stærkere og den tidligere Herning-dominans er død og begravet for år tilbage, så man “møder op” ellers taber man.

Eller har Johannes ret i, at Jesus var død og begravet, inden påsken startede?