Exemples d'utilisation de Mottes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Beaucoup de bonnes mottes.
Des mottes? Il nous en faudra des bonnes.
Vi skal have gode græstørv.Le site ne peut pas être nivelé et les mottes ne se cassent pas.
Des petites mottes de terre se seront sans doute formées à la surface du sol.
Chaque jour, il vaut la peine de se débarrasser des excréments de remplissage et des mottes humides.
Hver dag er det værd at komme fra fyldstoffet og våde klumper.
Pour les petites mottes, une petite pelle devrait suffire à la formation du trou.
For små klumper skal en lille skovle være tilstrækkelig til dannelsen af hullet.L'automne est la période idéale de plantation,surtout pour les racines nues et les mottes.
Efterår er den ideelle plantningstid,især for blotte rødder og klumper.Le SingleKnife va couper les mottes de terre à la surface du sol afin de réduire leur taille.
Ensuite, vous devez supprimer tous les objets pointus et durs- brindilles,pierres, des mottes de terre.
Så har du brug for at fjerne alle skarpe og hårde genstande- kviste,sten, klumper af jord.Les mottes sont pulvérisées efficacement, ce qui en fait l'outil parfait pour les terres labourées.
Knolde bliver knust effektivt, hvilket gør det til det perfekte forredskab til pløjede marker.Il ressemble à une poudre blanche ou jaunâtre avec des mottes et de petits granules de couleur violette.
Det ligner hvidt eller gulligt pulver med klumper og små granuler af lilla farve.Il y a des mottes de terre et la poussière de pénétrer dans la porte d'entrée et jusqu'à l'appartement.
Der er klumper af skidt og støv lige fra man kommer ind ad hoveddøren og op til lejligheden.Ces bits supplémentaires de l'os, qui se sentent comme des mottes dures, peuvent se former autour de l'articulation touchée.
Disse ekstra knogleben, der føles som hårde klumper, kan danne sig omkring det berørte led.
Pour préparer la composition souhaitée, celle- ci doit être tamisée à plusieurs reprises afin d'exclure les déchets et les mottes.
For at forberede den ønskede sammensætning skal den sigtes gentagne gange for at eliminere snavs og klumper.Puis il marche devant elle, prend plusieurs mottes de terre, et la conduit jusqu'à ce qu'il arrive et se met à genoux.
Så går han foran det, tager flere klumper af snavs, og driver det, indtil det kommer og knæler.Tous les composants sont soigneusement mélangés.Choisissez de grosses pierres, des mottes d'argile et d'autres débris du sol.
Alle komponenter blandes grundigt,vælger store sten, klumper af ler og andet snavs fra jorden.Modifiée pour stipuler qu'une paroi constituée de mottes empilées ne fait pas partie du bunker, qu'elle soit recouverte de gazon ou en terre.
Bunker Ændret således, at en bunkervæg af stablet græstørv ikke er en del af bunkeren, uanset om den er græsbevokset eller af jord.Imaginez ceci: un moteur diesel à chaleur rayonne, la turbine produit un sifflement aigu,des roues volent des mottes de terre et de gravier.
Forestil dig dette: en varm diesel udstråler varme, vindmøllen producerer en skingrende fløjte,fra hjulene flyve klumper af jord og grus.Bientôt, les feuilles ont commencé à s'enrouler et à tomber, des mottes grises ressemblant à de la poussière sont apparues sous elles et les buissons se sont couverts de toiles d'araignées.
Snart begyndte bladene at vikle og falde, grå klumper, der lignede støv, dukkede op under dem, og buskene blev dækket af spindelvev.Si grâce à la moyenne de la densité et de la pleine homogénéité consistance même siune telle abondance de mascara ne va pas dans les mottes et ne laisse pas sur les cils de l'excédent.
Selv på bekostning af medium tykkelse ogfuld af monotoni sammenhæng på trods af den flerhed af blæk, der ikke kommer i klumper, og efterlader vipperne overskydende.La plantation devra se faire dans une terre bien ameublie, sans mottes ni cailloux ni adventices, en versant une poignée de compost bien décomposé au fond de chaque trou de plantation.
Planteringen skal ske i en godt løsnet jord uden klumper eller småsten eller ukrudt ved at hælde en håndfuld kompost nedbrydes i bunden af hvert hul af plantagen.Une consommation plus élevée de liquide augmente le volume d'urine traversant les reins, ce qui dilue la concentration en minéraux,de sorte qu'ils sont moins susceptibles de se cristalliser et de former des mottes.
Højere væskeindtag øger mængden af urin, der passerer gennem nyrerne,hvilket fortynder koncentrationen af mineraler, så de er mindre tilbøjelige til at krystallisere og danne klumper.Étape n° 2: ne laissez pas lestontines(ce qui emballe les mottes), même si on vous dit qu'elles sont biodégradables.
Trin 2: Forlad ikke tontinerne(som pakker klumperne), selvom du bliver fortalt, at de er bionedbrydelige.La donovanose, également appelée granulome inguinal ou granulome vénérien, est une maladie contagieuse- infectieuse causée par la bactérie Klebsiella granulomatis, anciennement connue sous le nom de Donovani granulomatis et Claymmatobacterium granulomatis,caractérisée par la présence de mottes ou de plaies qui saignent facilement dans la région génitale. Le meille.
Donovanose, også kendt som inguinal granulom eller veneralt granulom, er en infektiøs smitsom sygdom forårsaget af bakterien Klebsiella granulomatis, tidligere kendt som Donovani granulomatis og Claymmatobacterium granulomatis,der er kendetegnet ved forekomsten af klumper eller sår, der blødgøres hovedsageligt i kønsregionen.Parfois, il sera l'occasion de développer une grande vitesse, parfois,jeter des mottes de neige sur de longues distances, et parfois Snowball deviendra invincible.
Nogle gange vil det være en mulighed for at udvikle en høj hastighed,til tider kaste knolde af sne for lange afstande, og undertiden Snowball bliver uovervindelige.À la surface des tubercules, il ne doit y avoir ni terre,ni pourriture, ni mottes de rhizoctoniase ni autres traces de maladies infectieuses.
På knoldens overflade børder ikke være jord, ingen rot, ingen rhizoctoniase klumper eller andre spor af infektionssygdomme.Une expectoration jaunâtre indique une inflammation purulente, une inflammation chronique,la présence de mottes blanches indique la présence d'un agent pathogène fongique et le mélange de sang- dommages aux petits capillaires.
En gullig sputum indikerer purulent inflammation, kronisk inflammation,tilstedeværelsen af hvide klumper indikerer tilstedeværelsen af et svampepatogen og blandingen af blod- beskadigelse af små kapillærer.Au cas où dès les premiers jours d'expectoration a une odeur désagréable, pas une couleur naturelle- jaunâtre, verte, grise,blanche avec des mottes, il ne vaut pas la peine d'attendre qu'elle passe toute seule, vous devez immédiatement consulter un médecin.
I tilfælde af, at sputumets første dage har en ubehagelig lugt, ikke en naturlig farve- gullig, grøn,grå, hvid med klumper, er det ikke værd at vente på, at den skal passere sig selv.Arrosage: trempez la motte 15 minutes dans l'eau tous les 10 jours.
Ce piédestal empêche la motte de siéger en permanence dans l'eau.
