Que Veut Dire MOYEN D'ÉCHAPPER en Danois - Traduction En Danois

• måde at undslippe
• måde at flygte fra
• middel til at undslippe
• vej at flygte
• er en måde at slippe

Exemples d'utilisation de Moyen d'échapper en Français et leurs traductions en Danois

Il n'y a qu'un seul moyen d'échapper.
Der er kun en måde at undslippe.

Est- il un moyen d'échapper à ce ransomware?
Er der en måde at undslippe denne ransomware?

Recueillir tout l'argent et l'or et de trouver moyen d'échapper.
Saml alle de penge og guld og find vej at flygte.

Il nous a donné le moyen d'échapper à la mort.
Og han viser os vejen ud af døden.

Trouver un moyen d'échapper aux catacombes, avant de vous rendre aveugle comme une chauve- souris.
Finde en måde at flygte fra katakomberne, før du går blind som en flagermus.

Il existe peut- être un moyen d'échapper à la faillite.
Der kan være en vej ud af konkurs.

HTML: Rupture de la Banque(Bank Break) Recueillir tout l'argent et l'or et de trouver moyen d'échapper.
HTML: Bank pause(Bank Break) Saml alle de penge og guld og find vej at flygte.

C'était un moyen d'échapper à mes problèmes.
Det var en måde at flygte fra mine problemer på.

Huck est dégoûté par leurs actions furtives et déterminé à trouver un moyen d'échapper à eux.
Huck er frastødt af deres snigende handlinger og fast besluttet på at finde en måde at flygte fra dem.

Sont un bon moyen d'échapper à la routine.
Er en god måde at undslippe rutinen på.8.

Dans une course terrifiante contre le temps, ces malheureux tentent frénétiquement de trouver le moyen d'échapper au sinistre agenda de la Mort.
I en hektisk kamp mod tiden forsøger de nu at finde en måde at undslippe Dødens skræmmende dagsorden.

Trouver un moyen d'échapper à la chambre blanche et noire.
Find en måde at undslippe hvid og sort værelse.

Et deuxièmement, nous devons trouver un moyen d'échapper à ce terrible endroit.
Og for det andet, må vi finde en vej ud fra dette forfærdelige sted.

Y a-t-il un moyen d'échapper au théâtre des armes chimiques?
Er der nogen mulighed for at undgå det konstruerede skuespil om de kemiske våben?

Dans cette mission, Ben doit trouver un moyen d'échapper à cette planète.
I denne mission, har Ben at finde en måde at undslippe denne planet.

C'est mon moyen d'échapper au reste du monde.
At male er min måde at slippe væk fra den virkelige verden.

Il a pris à boire de l'alcool comme un moyen d'échapper à la dépression.
Han tog til at drikke alkohol som en måde at undslippe depression på.

Vous jouez comme un moyen d'échapper aux difficultés ou pour soulager une humeur dysphorique.
Du gamble som en måde at slippe ud af problemer eller lindre en dysforisk stemning.

Ne présumez pas qu'ils sont en transition raison d'un traumatisme passé dans leur vie, ou qu'ils changent sexes comme un moyen d'échapper à leur corps.
Må ikke antage, at de er overgangen på grund af fortidens traumer i deres liv, eller at de er ved at ændre køn som en måde at flygte fra deres kroppe.

Mais il y avait un moyen d'échapper à cet enfer.
Der var en eller anden måde at komme ud af dette helvede på.

Le seul moyen d'échapper à cela consiste à utiliser des petits éditeurs et des auto- éditions, mais cela nécessite un impact considérable sur votre potentiel de marché grâce à la publicité et au support des éditeurs.
Den eneste virkelige måde at undslippe dette på er gennem små udgivere og selvudgivelse- men det kræver en markant hit til dit markedspotentiale gennem reklame og forlagsstøtte.

Je vais trouver un moyen d'échapper à la salle de bain!
Jeg vil finde en måde at undslippe badeværelset!

Les enfants plus âgés pourraient se livrer à des comportements à risque et commencer à expérimenter avec les drogues et l'alcool comme un moyen d'échapper ou de faire face au dysfonctionnement dans leur maison.
Ældre børn kan engagere sig i risikable adfærd og begynde at eksperimentere med stoffer og alkohol som en måde at undslippe eller klare den dysfunktion i deres hjem.

Elle trouve un moyen d'échapper au loup.
Hun finder på en måde, så hun kan komme væk fra ulven.

Une fois que vous avez trouvé votre passion- que ce soit la construction de puzzle, une classe de danse ou même le jardinage- faire le vôtre et l'utiliser comme un moyen d'échapper à la folie autour de vous.
Når du har fundet din passion- hvad enten det er puslespil bygning, en dans klasse eller endda havearbejde- gøre det dit og bruge det som en måde at undslippe craziness omkring dig.

La guerre fut aussi un moyen d'échapper à sa crise interne.
Krig var altså et middel til at undslippe dets interne kriser.

Julius Nyerere, l'un des plus célèbres professeurs africains, à l'époque optimiste qui a suivi l'indépendance, disait que l'éducation n'était pas qu'un moyen d'échapper à la pauvreté, c'était un moyen de la combattre.
Julius Nyrere, en af Afrikas mest berømte lærere, sagde i de optimistiske dage efter Uafhængigheden, at uddannelse ikke er en måde at undslippe fra fattigdommen på, det er en måde at bekæmpe den på.

Il n'y a qu'un seul moyen d'échapper au jugement de Dieu.
Det er den eneste måde, vi kan undgå Guds dom.

C'est un merveilleux moyen d'échapper à la course de rat quotidienne pour un moment.
Det er en vidunderlig måde at undslippe den daglige rat-race et øjeblik.

Essayez de fuir les voitures rivales et trouver un moyen d'échapper à survivre à tous les slams ennemis.
Prøv at køre væk fra de rivaliserende biler og finde en måde at undslippe overlevende alle fjendens breakdowns.