Exemples d'utilisation de N'appellent pas en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils n'appellent pas.
L'arme lui donne même des chances, mais ils n'appellent pas.
Våbenet giver endda ham chancer, men de kalder ikke.Elles n'appellent pas….
Men de ringer ikke….On fait quoi?- On avance. Prions qu'ils n'appellent pas la police.
N'appellent pas grand- mère pour son anniversaire.
Husk at ringe på mormors fødselsdag.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
appeler la police
médicaments appelésprocessus appeléappelez votre médecin
appeler une ambulance
appelle les flics
endroit appeléappelle la commission
appelé remo
médecins appellent
Plus
Utilisation avec des adverbes
également appeléaussi appelécommunément appelésouvent appeléparfois appeléappelé aussi
appelle-moi quand
on appelle aussi
comment appelleappelle donc
Plus
Les huissiers n'appellent pas.
Ambulancemændene ringer ikke på.Ils n'appellent pas à 21h pour des tests sanguins.
De ringer ikke så sent om blodprøver.Et si elles n'appellent pas?
Undskyld mig…- Og hvis hun ikke ringer?Ils n'appellent pas l'arbre d'argan l'arbre de beauté ou l'arbre de vie pour rien.
De kalder ikke Argan-træet‘Beauty of Tree' eller‘Tree of Life' for ingenting.Les machines n'appellent pas les gens.
Maskiner ringer ikke til folk.Cheveux de Vénus,ginseng domestique, moustache dorée- dès que les gens n'appellent pas Kallisia parfumée!
Les divas n'appellent pas leur ex.
Divaer ringer ikke til ekskærester.Tout mouvement peut toujours être annulé et il n'y a pas de restrictions sur le nombre de tentatives, il y a même des indices,ils sont de nature générale et n'appellent pas une action spécifique, ce qui laisse penser à la tête.
Enhver bevægelse kan altid fortrydes, og der er ingen begrænsninger på antallet af forsøg, der er endda spor,kun de er generelle i naturen og kræver ikke en bestemt handling, hvilket giver mulighed for at tænke på hovedet.Pour ceux qui n'appellent pas la police.
Til dem, der ikke ringer til 112.Les gens se battent dans la rue et n'appellent pas à l'avocat.
Mennesker kampen på gaden og ikke ringer til min advokat.Les agences d'espionnages n'appellent pas pour dire qu'elles vous traquent.
Hemmelige efterretningsbureauer ringer ikke bare til en og fortæller hvorfor de er efter en.Les matériaux de l'article n'appellent pas d'auto- traitement.
Materialer i artiklen kræver ikke selvbehandling.Les matériaux de l'article n'appellent pas un traitement indépendant.
Materialer i artiklen kræver ikke selvbehandling.Rhume, fièvre, maladie des baisers- dès qu'ils n'appellent pas le virus de l'herpès simplex parmi la population.
Forkølelse, feber, kyssesygdom- så snart de ikke kalder herpes simplexvirussen blandt folket.Tu n'appelles pas, n'écris pas. .
Du ringer ikke, du skriver Dieu n'appelle pas ceux qui sont considérés comme des justes.
Gud kalder ikke på dem, som anser sig selv for at være retfærdiggjorte.Et tu n'appelles pas ton copain?
Og du ringer ikke til din ven?Mais Dieu n'appelle pas seulement les bons.
Gud kalder ikke kun på de gode.Le garage n'appellera pas.
Bilfabrikken ringer ikke tilbage.Et je n'appellerai pas la police. C'est mon petit ami.
Jeg ringer ikke til politiet, han er min kæreste.Le Seigneur n'appelle pas les personnes qualifiées, mais Il qualifie les personnes qu'Il appelle!”.
Gud kalder ikke de kvalificerede- men kvalificerer dem, Han Je n'appelle pas mon chef.
Jeg ringer ikke til min chef.En légitime défense, je n'appelle pas ça violence mais intelligence.
Jeg kalder ikke selvforsvar for vold, men for intelligens.Tu n'appelles pas, tu n'écris pas. .
Du ringer ikke, skriver Je n'appelle pas la pitié, mais bien la compréhension, l'acceptation, la compassion.
Jeg kalder ikke på medlidenhed, men på forståelse og medfølelse.
