Exemples d'utilisation de N'attendrai pas en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je n'attendrai pas le final.
Puisque tu le dis. Mais je n'attendrai pas leur venue ici.
Je n'attendrai pas éternellement.
Votre client a disparu, je n'attendrai pas six semaines pour le chercher.
Din klient er forsvundet, og jeg venter ikke seks uger- med at lede efter ham.Je n'attendrai pas que la foudre frappe deux fois.
Jeg vil ikke vente på, at det sker igen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
attends avec impatience
résultats attenduscitoyens attendentattendez une minute
attendez quelques minutes
gens attendentcommission attendclients attendentattendre les résultats
attendez un moment
Plus
Utilisation avec des adverbes
pourquoi attendretant attenduplus attendreattendre longtemps
attendre ici
attends toujours
attendre plus longtemps
attendre si
comme attenduattendre plus
Plus
Utilisation avec des verbes
attendez de voir
attendre pour revenir
attendre pour obtenir
attendre de revenir
attendre pour voir
attendre pour commencer
Plus
Et je n'attendrai pas Dicky.
Og jeg venter ikke på Dicky.Je n'attendrai pas éternellement.
Jeg venter ikke evigt.Mais je n'attendrai pas leur venue ici.
Je n'attendrai pas longtemps.
Men jeg venter ikke længe.Ça va. Je n'attendrai pas plus longtemps.
Det gik over, men jeg venter ikke længere.Je n'attendrai pas quelqu'un pour réaliser mes objectifs.
Jeg vil ikke vente på nogen for at nå mine mål.Et je n'attendrai pas des semaines!
Og jeg venter ikke et par uger!Je n'attendrai pas si longtemps sans te voir.
Jeg behøver ikke vente så længe.Mais je n'attendrai pas jusque vendredi.
Jeg venter ikke til fredag.Je n'attendrai pas toute la nuit.
Jeg venter ikke hele natten.Je n'attendrai pas toujours.
Jeg kan ikke vente i al evighed.Je n'attendrai pas pour toujours.
Jeg venter ikke i en evighed.Je n'attendrai pas éternellement.
Jeg venter ikke i en evighed.Je n'attendrai pas longtemps.
Jeg kan ikke vente alt for længe.Je n'attendrai pas jusqu'au matin.
Jeg venter ikke til i morgen.Je n'attendrai pas l'appel de Delaney.
Jeg kan ikke vente på Delaney.Je n'attendrai pas qu'ils s'échappent.
Jeg venter ikke på, de flygter.Je n'attendrai pas cinq ans de plus.
Men jeg gider ikke vente 5 år mere.Car je n'attendrai pas qu'ils règlent leurs trucs.
Jeg venter ikke på dem.Non, je n'attendrai pas trois semaines.
Nej, jeg vil ikke vente i tre uger.Je n'attendrai pas de me faire étriper.
Jeg venter ikke på at blive slagtet.Je n'attendrai pas éternellement, Charlotte.
Jeg venter ikke evigt, Charlotte.Je n'attendrai pas après lui!
Jeg venter ikke på ham! Han Je n'attendrai pas un humain suicidaire.
Jeg venter ikke på nogen selvmordskandidat.Je n'attendrai pas plus longtemps qu'il paye!
Jeg vil ikke vente længere på, at han betaler!
