Que Veut Dire N'AVONS PAS PU TROUVER en Danois - Traduction En Danois

• kunne ikke finde
• kan ikke finde
• var ikke i stand til at finde

Exemples d'utilisation de N'avons pas pu trouver en Français et leurs traductions en Danois

Nous n'avons pas pu trouver de trajet.
Vi kunne ikke finde en rejse.

Malheureusement, nous n'avons manqué que la langue rom car nous n'avons pas pu trouver de traducteur.
Desværre savnede vi kun romasproget, fordi vi ikke kunne finde en oversætter.

Nous n'avons pas pu trouver de modèles.
Vi kunne ikke finde nogen skabeloner.

Elle nous a accueillis et nous a guidé la direction de sa maison quand nous n'avons pas pu trouver le lieu.
Hun mødte os og lede os retningen til hendes hus, da vi ikke kunne finde sted.

Désolé, nous n'avons pas pu trouver cela!
Beklager, vi kunne ikke finde dette!

Nous n'avons pas pu trouver une place et nous avons dû nous garer là où ils sont en train de faire des travaux. Plus.
Vi kunne ikke finde en plads og var nødt til at park, hvor de laver nogle værker. Mere.

Quelque chose ne va pas, nous n'avons pas pu trouver la page que vous cherchiez.
Noget gik galt, og vi kan ikke finde den side, du leder efter.

Nous n'avons pas pu trouver une description de leur garantie de remboursement.
Vi kunne ikke finde en beskrivelse af deres penge tilbage garanti.

Antonio était très disponible(même à minuit pour nous sauver parce que nous n'avons pas pu trouver le chemin) et est un chef et suprêmement élégant.
Antonio var yderst tilgængelig(selv ved midnat for at redde os, fordi vi ikke kunne finde den måde), og er en Kok og yderst elegant.

Nous n'avons pas pu trouver de cas semblable.
Vi kan ikke finde et lignende tilfælde.

Nous avons eu la I70 à la sortie nous avons lu sur le signe mais nous n'avons pas pu trouver l'hôtel, donc nous sommes revenus sur I70 pour rechercher un autre hôtel.
Vi startede jeg på motorvej A70 afkørlsen vi læste de tegn, men vi kunne ikke finde hotellet, så vi kom tilbage på motorvej A70 jeg kan søge efter et andet hotel.

Nous n'avons pas pu trouver un emplacement précis.
Vi kunne ikke finde en nøjagtig placering.

Sa popularité en raison de la faible pour un dépôt minimum($10) et paris(1$), haute- retour(jusqu'à 91% dans le cas d'un bon de prédiction de résultat, mais nous n'avons pas pu trouver un meilleur rendement de 87%(amount to be baccalauréat prêt, c'est account for a successful trade.)) ainsi que unique et la plate- forme moderne.
Dens popularitet på grund af den lave minimum Indskud($10) og indsats(1$), høje afkast(op til 91% i tilfælde af korrekte forudsigelser af resultatet, men vi var ikke i stand til at finde et bedre afkast end 87%(beløb for at blive bachelor kredit for denne konto for en vellykket handel.)) såvel som et unikt og moderne platform.

Nous n'avons pas pu trouver quoi que ce soit de mal à dire.
Vi kan ikke finde noget dårligt at sige.

Aussi résultats nous n'avons pas pu trouver ou Avant After Pictures.
Også vi kunne ikke finde resultater eller før billeder.

Nous n'avons pas pu trouver un appui en mémoire cache du moteur, installation, on peut améliorer les performances. Vérifiez Transposh FAQ”.
Vi var ikke i stand til at finde en understøttet in-memory caching motor, installerer man kan forbedre ydeevnen. Check Transposh Ofte stillede spørgsmål”.

Elle était tellement agréable de venir nous chercher, nous n'avons pas pu trouver le chemin et avait même une bouteille de vin Rose prête pour nous, qui a été fantastique.
Hun var så rart at hente os, da vi ikke kunne finde vej, og havde endda en flaske Rose vin klar til os, som var fantastisk.

Nous n'avons pas pu trouver horoscopes qui ne nécessite pas de vous inscrire, mais qui est ce qui empêche de gagner notre Astrodienst rang supérieur.
Vi kunne ikke finde nogen horoskoper, der ikke krævede et skilt op, selv om, hvilket forhindrer Astrodienst I at tjene vores topplacering.

J'ai toujours regretté que Nous n'avons pas pu trouver le temps de faire un pèlerinage à Saint Iago de Compostelle.
Jeg har altid beklaget, at vi ikke kunne finde tid til at foretage en pilgrimsrejse til Saint Iago de Compostela.

Et nous n'avons pas pu trouver 25 filles à l'école secondaire.
Og vi kunne ikke finde 25 piger, som gik i gymnasiet.

Désolé, nous n'avons pas pu trouver la page que vous recherchez.| AEG.
Beklager, vi kan ikke finde siden, du søger efter.| AEG.

Mais nous n'avons pas pu trouver la page ou le fichier que vous cherchez.
Vi kunne ikke finde den side eller fil, som du forsøgte at tilgå.

Pour certains autres jeux, nous n'avons pas pu trouver d'informations relatives aux droits d'auteur, ou ces informations ne sont plus disponibles en raison d'un usage général sur Internet.
Nogle spil, vi kunne ikke finde eventuelle oplysninger om copyright eller, grundet almindelig brug på internettet, kan disse oplysninger ikke længere fås.

Je n'ai pas pu trouver mon médecin habituel.
Jeg kunne ikke finde mine normale læger.

Désolé, je n'ai pas pu trouver une baby-sitter.
Undskyld, jeg… kunne ikke finde en babysitter.

Code 12« Ce périphérique n'a pas pu trouver assez de ressources libres utilisables.
Kode 12"Enheden kan ikke finde tilstrækkeligt ledige ressourcer….

Il n'a pas pu trouver la source de ce son.
Han kunne ikke finde kilden til denne lyd.

Dillon n'a pas pu trouver qui l'avait fait, alors ils se sont dits.
Dillon kan ikke finde gerningsmanden, så de tænker.

Je n'ai pas pu trouver de poubelle.
Jeg kunne ikke finde en genbrugsstation.

Elle n'a pas pu trouver un portable qui était éteint?
Hun kan ikke finde en telefon, som var slukket?