Que Veut Dire N'EST PAS ENCORE LÀ en Danois - Traduction En Danois

• er ikke kommet endnu
• er ikke her endnu

Exemples d'utilisation de N'est pas encore là en Français et leurs traductions en Danois

Elle n'est pas encore là.
Hun er her ikke.

Désolée, le Dr Leão n'est pas encore là.
Beklager, dr. Leão er ikke kommet endnu.

Maman n'est pas encore là.
Mor er her ikke.

Mais à quelqu'un qui n'est pas encore là.
Den tilhører nogen, som endnu ikke er kommet.

Il n'est pas encore là.
Han er ikke kommet.

Non, maman, elle n'est pas encore là.
Nej, mor. Hun er ikke kommet endnu.

Il n'est pas encore là.
Han kommer ikke endnu.

C'est une idée intéressante, mais le courrier n'est pas encore là.
Det lyder tiltalende, men posten er ikke kommet endnu.

Na-mu n'est pas encore là.
Na-mu er ikke kommet.

Le Bouddha a dit:" Le passé n'est plus, et le futur n'est pas encore là.".
Jeg VED godt, at Buddha sagde,“Fortiden eksisterer ikke længere, og fremtiden er ikke kommet endnu”.

Il n'est pas encore là.
Han er ikke kommet endnu.

Ce qui vient de passer n'est déjà plus et ce qui va venir n'est pas encore là.
Det, der har været, er ikke mere, og det, der kommer, er ikke kommet endnu.

Elle n'est pas encore là.
De er ikke kommet endnu.

Je suis comme un homme qui baille à un bal et qui ne rentre pas se coucher uniquement parce que sa calèche n'est pas encore là.
Jeg har det som en mand, der keder sig på et bal og ikke tager hjem for at sove, blot fordi hans karet ikke er kommet endnu.

Il n'est pas encore là.
Han er ikke tilbage endnu.

Je suis comme un homme qui bâille dans une soirée dansante et qui ne va pas se coucher, tout simplement parce que sa voiture n'est pas encore là.
Jeg har det som en mand, der keder sig på et bal og ikke tager hjem for at sove, blot fordi hans karet ikke er kommet endnu.

Elle n'est pas encore là.
Hun er ikke kommet endnu.

Jennings n'est pas encore là.
Jennings er her ikke endnu.

Elle n'est pas encore là, mais je voulais te réveiller.
Hun er ikke kommet endnu, men jeg ville sikre mig, du var vagen.

Mme Seo, Hoon n'est pas encore là.
Seo, Hoon er ikke kommet endnu. Frk.

Il n'est pas encore là.
Han er nok ikke kommet endnu.

Mme Peijs n'est pas encore là.
Fru Peijs er ikke kommet endnu.

Lucas n'est pas encore là.
Lucas var der jo ikke endnu.

Bob Vincent n'est pas encore là.
Bob Vincent er ikke kommet endnu.

Votre entreprise n'est pas encore là, vous avez des questions ou souhaitez placer vos annonces sur cette page?
Din virksomhed er ikke her endnu, du har spørgsmål eller ønsker at placere dine annoncer på denne side?

Carrie n'est pas encore là.
Carrie er ikke kommet endnu.

Carson n'est pas encore là.
Carson er ikke kommet endnu.

Mais il n'est pas encore là, n'est-ce pas?.
Men han er ikke her endnu, er han?

La souffrance qui n'est pas encore là peut et doit être évitée.
Lidelser, som endnu ikke er kommet, kan og bør undgås.

Les invités ne sont pas encore là.
Gæsterne er ikke kommet endnu.