Exemples d'utilisation de N'existera en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Brunn n'existera plus.
Brunn vil ikke findes mere.La Terre, comme vous la connaissez, n'existera plus.
Jorden, som I kender, vil ikke være mere.Le cash n'existera plus.
Kontanter vil ikke eksistere længere.La terre telle que vous la connaissez n'existera plus.
Jorden, som I kender, vil ikke være mere.Il n'existera plus très longtemps.
Den vil ikke eksistere meget længere.
On traduit aussi
Votre passé n'existera plus.
Ça n'existera que dans cinq ans.
La retraite n'existera plus.
Pensionering eksisterer ikke længere.La mort du corps,de l'esprit et de l'âme n'existera plus.
Kroppens, sindets ogsjælens død vil ikke være mere.Demain soir n'existera peut-être pas.
Måske bliver der ikke nogen aften i morgen.A la fin du mois de février, la marque n'existera plus.
Men fra midten af februar er butikken der ikke længere.La France n'existera plus dans une vingtaine d'années.
Danmark eksisterer ikke om 20 år.Et cette personne n'existera plus!
Denne person findes ikke længere!La vie n'existera alors plus sur la terre.
Culture- L'AARC n'existera plus.
No Limit- Aarhus eksisterer ikke længere.Il n'existera dorénavant qu'une seule instance de CKPE.
Det vil sige, at der fremover kun bliver én klageinstans.Le chiffre 4 n'existera plus.
Tallet fire eksisterer ikke længere.Même la mort causée par le péché d'Adam n'existera plus!
Selv den død der er et resultat af Adams synd, vil ikke findes længere!La vie sur terre n'existera plus à ce moment- là.
På det tidspunkt er der ikke længere liv på Jorden.En quelques semaines, le CDC tel que tu le connais n'existera plus.
Aucun contrat n'existera entre vous et Musicroom.
Der vil ikke eksistere nogen form for kontrakt mellem dig og Musicroom.Doit-on dire au pauvre bâtard que cet État vassal n'existera plus dans dix ans?
Skal vi fortælle staklen, at hans vasalstat ikke vil eksistere om ti år?Il n'existera plus de moyens fiables pour gérer les problèmes liés aux organismes nuisibles.
Der vil ikke være pålidelige midler til at håndtere de mange problemer med sygdomme.La carte scolaire n'existera plus.
Uddannelseskortet eksisterer ikke mere.Une fois que les 21 millions de bitcoins auront été minés,cette récompense n'existera plus.
Når først samtlige 21 millioner Bitcoins er frigivet,så kommer der ikke flere.Tu te bas pour une ville qui n'existera plus dans 10 jours.
Par conséquent, à partir du 1er janvier 2006, ce type de protections n'existera plus.
Derfor vil denne form for beskyttelse ikke eksistere pr. 1. januar 2006.Ayatollah Ali Khamenei:« Israël n'existera plus d'ici 25 ans….
Ayatollah Khamenei: Israel eksisterer ikke om 25 år.Le mal n'existera plus dans Mon Nouveau Monde à venir, et les justes seront en union avec Moi et tous les anges et les saints.
Det onde vil ikke eksistere længere i Min kommende Nye Verden og de retfærdige skal forenes med Mig og alle englene og helgener.Le chef d'Etat Major iranien:« Israël n'existera plus dans 25 ans».
Irans øverste leder: Israel eksisterer ikke om 25 år.
