Exemples d'utilisation de Nainggolan en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ça va mieux avec Nainggolan.
Det gik bedre med goodmornings.Roma: Nainggolan vers une prolongation.
À sa place, on retrouve désormais Radja Nainggolan.
Ved siden af finder vi Radja Nainggolan.Nainggolan proche d'une prolongation avec la Roma.
Nainggolan tæt på at forlænge med Roma.La Belgique ira en Russie sans Radja Nainggolan.
Belgien tager til Rusland uden den stærke midtbanespiller Radja Nainggolan.Nainggolan proche d'une prolongation avec la Roma.
Nainggolan er tæt på forlængelse med Roma.Lizi a épousé Marius et a changé son nom de famille pour le Nainggolan.
Lizi giftede sig med Marius og ændrede sit efternavn til Nainggolan.Radja Nainggolan n'ira pas à la Coupe du Monde.
Roma-spilleren Radja Nainggolan kommer ikke til VM.Il a été élevé avec ses trois demi- frères et sa soeur jumelle,qui s'appelle Riana Nainggolan.
Han blev opvokset med sine tre halvbrødre og tvillingersøster,der hedder Riana Nainggolan.Radja Nainggolan a l'attribut suivant à sa personnalité.
Radja Nainggolan har følgende egenskab til hans personlighed.Il est né de sa mère,feu Lizi Bogaerts Nainggolan, et de son père, Marius Nainggolan.
Han blev født til sin afdøde mor,Lizi Bogaerts Nainggolan og far, Marius Nainggolan.Aysha Nainggolan, leur fille, est née le 30 de janvier.
Aysha Nainggolan deres datter blev født den 30te dag i januar 2012.La police italienne a même porté plainte contre Radja Nainggolan pour abus, menaces et violences contre sa femme.
Det italienske politi pressede endda anklager mod Radja Nainggolan for misbrug, trusler og vold mod hans kone.Radja Nainggolan-"Je ne retourne plus dans l'équipe nationale.
Radja Nainggolan-"Jeg skal ikke tilbage til landholdet igen.Plus encore, connaissant leurs capacités et leurs origines, Lizi Nainggolan considérait le football comme un moyen pour ses enfants de sortir de la pauvreté.
I øvrigt så Lizi Nainggolan, da de vidste deres evner og hvor de kom fra, så fodbold var et medium for hendes børn at komme ud af fattigdom.Radja Nainggolan, la Belge aux racines indonésiennes, est sans aucun doute un homme à la mode.
Radja Nainggolan, belgisk med indonesiske rødder, er uden tvivl en fashionabel mand.J'ai dit que si je n'allais pas en coupe du Monde, j'arrêterais, et je suis un homme de parole", a déclaré le Belge et joueur de l'Inter Milan,Radja Nainggolan.
Jeg sagde, at hvis jeg ikke kom med til VM, ville jeg stoppe, og jeg er en mand, der holder sit ord", sagde spilleren for Belgien og Inter Milan,Radja Nainggolan.Sœur: Riana Nainggolan est la jumelle aînée de son frère jumeau, Radja.
Søster: Riana Nainggolan er senior twin til sin tvillingebror, Radja.Avec un mélange entre anciens comme Totti ou De Rossi etde jeunes comme Salah, Nainggolan ou Florenzi, la Roma a de grandes chances de monter sur le podium cette année.
Med et mix af gamle spillere som Totti og De Rossi, ogunge spillere som Salah, Nianggolan og Florenzi, har Roma en god chance for at komme i toppen igen i år.Claudia Nainggolan Lai ci- dessous est l'épouse de Radja Nainggolan.
Claudia Nainggolan Lai afbildet nedenfor er hustru til Radja Nainggolan.Oui, tout le monde sait qu'il est l'un des milieux de terrain les meilleurs et les plus complets en Europe, maispeu considèrent notre biographie de Radga Nainggolan qui est assez intéressante.
Ja, alle ved, at han er en af de bedste og mest komplette midtbanespillere i Europa, menfå anser vores Radga Nainggolans Biografi, som er ganske interessant.Les deux Claudia et Radja Nainggolan ont décidé de faire le noeud dans 2011.
Både Claudia og Radja Nainggolan besluttede at binde knuden i 2011.Nainggolan est prêt à endurer et s'en tenir à ses choix jusqu'à ce qu'il atteigne le point de satisfaction personnelle.
Nainggolan er klar til at udholde sig og holde fast i hans valg, indtil han når til personlig tilfredshed.Deuxièmement, les mauvaises habitudes de Nainggolan sur le terrain, notamment de fumer, ont toujours rendu son engagement douteux.
For det andet har Nainggolans dårlige vaner uden for banen, som f. eks. rygning, altid fået hans engagement til at se tvivlsomt ud.Radja Nainggolan a enfin été déterminant avec l'Inter après son gros transfert cet été en étant désigné Homme du match après son but face à la Sampdoria.
Radja Nainggolan trådte endelig i karakter for Inter efter sit skifte sidste sommer, da han scorede og blev valgt som kampens spiller mod Sampdoria.Cela a incité Marianus Nainggolan retourner en Indonésie pour continuer son affaire.
Dette bad Marianus Nainggolan at vende tilbage til Indonesien for at fortsætte sin virksomhed.Mais, désormais, Nainggolan est un joueur de l'AS Rome et j'ai le plus grand respect pour lui, pour la Roma et pour mes joueurs.
Men nu er han Roma-spiller, og jeg har stor respekt for ham, Roma og mine egne spillere.Avant de venir à Rome,Riana Nainggolan jouait encore activement dans le club de football féminin de Belgique, Kontich.
Før vi kommer til Roma,Riana Nainggolan Spillede stadig aktivt i kvinders fodboldklub i Belgien, Kontich.La soeur jumelle de Radja,Riana Nainggolan, tout comme son frère joue également pour le football féminin de l'AS Roma comme au moment de l'écriture.
Radja tvilling søster,Riana Nainggolan, ligesom hun bror spiller også for AS Roma kvinders fodboldside som på tidspunktet for skrivningen.Claudia adore suivre son amour,Radja Nainggolan, dans la capitale pour une nouvelle aventure avec leur enfant qui a l'air un peu grandi dans la photo ci- dessous.
Claudia elsker at følge hendes kærlighed,Radja Nainggolan, i hovedstaden til et nyt eventyr sammen med deres barn, der ser lidt væk på billedet nedenfor.
