Que Veut Dire NANOSTRUCTURÉS en Danois - Traduction En Danois

• nanostrukturerede

Exemples d'utilisation de Nanostructurés en Français et leurs traductions en Danois

Master en revêtements nanostructurés à plusieurs composants. nanofilms.
Mester i flerkomponent nanostrukturerede belægninger. nanofilms.

Les liposomes peuvent être classés comme une forme spécifique de nanocarriers lipidiques nanostructurés.
Liposomer kan kategoriseres som en specifik form for nanostrukturerede lipid nanocarriers.

Additifs nanostructurés pour des polymères, vernis, lubrifiants.
Nanostrukturerede tilsætningsstoffer til polymerer, maling, smøremidler.

Le protocole peut être adapté à la préparation et la caractérisation de divers composites énergétiques nanostructurés.
Protokollen kan tilpasses til fremstilling og karakterisering af en række nanostrukturerede energiske kompositter.

Vecteurs nanostructurés de principes actifs, systèmes de diagnostic.
Nanostrukturerede vektorer for aktive ingredienser, diagnostiske systemer.

Synthèse de matériaux avec pré- conçus microstructure en utilisant la combustion des particules composites nanostructurés.
Syntese af materialer med pre-designede mikrostruktur ved hjælp af forbrænding af nanostrukturerede sammensatte partikler.

La formulation nanostructurés résultats mélangés à ultrasons biodisponibilité optimale de C60.
Den ultralydsblandede nanostrukturerede formulering resulterer i optimal biotilgængelighed af C60.

Applications de la nanotechnologie, des nanomatériaux et des matériaux nanostructurés pour la recherche dans le secteur de l'énergie.
Anvendelser af nanoteknologi, nanomaterialer og nanostrukturerede materialer til forskning inden for energisektoren.

Hydroxyapatite nanostructurés(PAH) a été préparé par une technique de précipitation humide assistée par ultrasons.
Nanostrukturerede hydroxyapatit(HAp) blev fremstillet ved en ultrasonisk assisteret våd-udfældningsteknik.

Il est à noter que la combustion du composite fabriquée mécaniquement montre de grands avantages pour la synthèse de matériaux nanostructurés.
Det er værd at bemærke, at forbrænding af mekanisk fremstillet komposit viser store fordele for syntese af nanostrukturerede materialer.

Le protocole prévoit également des informations détaillées sur la caractérisation des nanostructurés fabriquée mécaniquement composites énergétiques.
Protokollen giver også detaljerede oplysninger om karakteriseringen af mekanisk fremstillet nanostrukturerede energiske kompositter.

Il a été largement démontré que les systèmes nanostructurés peuvent réduire sensiblement le frottement entre deux surfaces qui sont en contact et, partant, leur usure.
Det er til fulde påvist, at nanostrukturerede systemer kan reducere friktionen mellem to kontaktflader betydeligt- og dermed nedslidningen af dem.

Développement de nouvelles techniques pour l'étude, la manipulation et la visualisation de nanomatériaux et de matériaux nanostructurés à l'échelle nanométrique.
Udvikling af nye teknikker til undersøgelse, manipulation og visualisering af nanomaterialer og nanostrukturerede materialer ved nanoskalaen.

Une attention particulière est également accordée aux matériaux nanostructurés, leur préparation, les propriétés, les analyses et l'évaluation des effets toxiques.
Der lægges også stor vægt på nanostrukturerede materialer, deres forberedelse, egenskaber, analyser og vurdering af toksiske virkninger.

Nous étudierons en particulier les caractéristiques physico- chimiques, les propriétés et les méthodes de préparation des matériaux nanostructurés, ainsi que leurs applications.
Navnlig vil kemisk-fysiske egenskaber, egenskaber og præparationsmetoder for nanostrukturerede materialer samt deres anvendelser blive undersøgt.

Les matériaux et les revêtements nanostructurés, c'est-à-dire qui contiennent des composants de dimensions nanométriques, peuvent réduire sensiblement les pourcentages susmentionnés.
Nanostrukturerede materialer og indkapslinger, dvs. dele med nanometriske dimensioner, kan nedbringe ovennævnte procentsatser betydeligt.

La synthèse assistée par ultrasons(synthèse sono) d'hydroxyapatite est une technique efficace pour produire selon des normes de qualité les plus élevées hydroxyapatite nanostructurés.
Ultralyd assisteret syntese(sono-syntese) af hydroxyapatit er et vellykket teknik til at producere nanostrukturerede HAp på højeste kvalitetsstandarder.

Les matériaux nanostructurés, définis comme des matériaux présentant une structure nanométrique en volume ou en surface, dotés notamment de petites cavités;
Nanostrukturerede materialer, der defineres som materialer med en indvendig struktur eller overfladestruktur i nanoskala, dvs. som udviser hulrum med små dimensioner.

Une large gamme de sonotrodes et de réacteurs ultrasoniques est disponible pour assurer une installation optimale pour votre production de porteurs de lipides nanostructurés(NLC).
En bred vifte af ultralyd sonotrodes og reaktorer er tilgængelige for at sikre en optimal opsætning til din produktion af nanostrukturerede lipid bærere(NlCs).

Une attention particulière est également portée aux matériaux nanostructurés, à leur préparation, à leurs propriétés, à leurs analyses et à leur évaluation des effets toxiques.
Betydelig opmærksomhed er også udbetalt til nanostrukturerede materialer, deres fremstilling, egenskaber, analyser og evaluering af toksiske virkninger.

Le programme de Master"Physique quantique pour Advanced Materials Engineering" est consacrée à l'étude de nouveaux phénomènes physiques dans les matériaux nanostructurés et l…+.
Kandidatuddannelsen"Kvantefysik for Avancerede Materialer Engineering" er helliget studiet af nye fysiske fænomener i nanostrukturerede materialer og kvante enheder skabt ell…+.

Les scientifiques ont développé une grande capacité, nanostructurés, carbone- étain anode, ou électrode positive, et une haute tension, au lithium- ion cathode, l'électrode négative.
Forskerne har udviklet en høj kapacitet, nanostrukturerede, tin-kulstof anode, eller positiv elektrode, og en høj spænding, lithium-ion katode, den negative elektrode.

Ces conditions extraordinaires permettent l'accès à une gamme de l'espace de réaction chimique normalement pas accessible, ce qui permet la synthèse d'une grande variété de matériaux inhabituels nanostructurés.
Disse ekstraordinære betingelser tillade adgang til en række kemisk reaktion plads normalt ikke er tilgængelige, som muliggør syntese af en lang række usædvanlig nanostrukturerede materialer.

La préparation de composites nanostructurés ingénierie pourrait améliorer considérablement les caractéristiques d'allumage et de combustion de systèmes hétérogènes sans gaz de 12 à 14, 17.
Fremstillingen af manipuleret nanostrukturerede kompositter i væsentlig grad kan forbedre tænding og forbrænding karakteristika gasless heterogene systemer 12-14, 17.

Beaucoup de matériaux biologiques et inorganiques assembler et cristalliser par des phases intermédiaires qui sont souvent amorphes», a déclaré Whitelam, qui est en théorie la fonderie de l'installation des matériaux nanostructurés.
Mange biologiske og uorganiske materialer samle og krystallisere ved mellemliggende faser, som ofte er amorfe," sagde Whitelam, der er i Foundry teori af nanostrukturerede materialer Facility.

Pour préparer les composites nanostructurés énergiques, un mélange de composants en poudre désirés(typiquement taille micrométrique) est mécaniquement traitée dans des conditions d'usinage préréglées.
For at forberede nanostrukturerede energiske kompositter, er en blanding af ønskede pulveriserede komponenter(typisk mikrometer størrelse) mekanisk behandlet under forudindstillede formalingsbetingelser.

Le programme de Master"Physique quantique pour Advanced Materials Engineering" est consacrée à l'étude de nouveaux phénomènes physiques dans les matériaux nanostructurés et les dispositifs quantiques créés ou découverts au cours des 20- 30 dernières années de recherche pour les composants pour l'électronique quantique.
Kandidatuddannelsen"Kvantefysik for Avancerede Materialer Engineering" er helliget studiet af nye fysiske fænomener i nanostrukturerede materialer og kvante enheder skabt eller opdaget i løbet af de sidste 20-30 års forskning for komponenter til kvante elektronik.-.

Comment utiliser "nanostructurés" dans une phrase en Français

Optimisation de substrats nanostructurés pour des capteurs SERS et SEIRA ultrasensibles de polluants.

Biocapteurs nanostructurés et biorécepteurs pour la mesure de la toxicité de polluants environnementaux.

Electrodeposition de films de SnO2 nanostructurés pour la détection électrochimique sans marquage d’ADN

Contribution à l'étude des films minces SiOxNy nanostructurés destinés à des empilements antireflets

Sujet de la thèse "Matériaux hybrides nanostructurés photoactifs pour des applications optiques et biomédicales"

Matériaux nanocomposites nanostructurés (cristallisés et matière molle.) : de leur élaboration, à leurs propriétés.

Cristaux liquides nanostructurés et copolymères séquences pour transport d'ions avec perspective comme nouveaux électrolytes

Les matériaux polymères nanostructurés par nanolithographie : un pas de géant vers la miniaturisation

Rhéologie des matériaux nanostructurés : 45ème colloque annuel du GFR Groupe Français de Rhéologie.

Comment utiliser "nanostrukturerede" dans une phrase en Danois

Nanostrukturerede overflader kan også forhindre bakterier i at sætte sig fast på eksempelvis fabrikationsudstyr på slagterier og operationsborde på hospitaler.

Søren Kegnæs’ forskningsgruppe arbejder med at udvikle nanostrukturerede materialer med specifikke katalytiske egenskaber.

Nanostrukturerede overflader forhindrer også graffiti i at sidde fast på togene og mikroorganismer i at gro på skibsbunde.

Ved hjælp af nye nanostrukturerede materialer kan det blive muligt at udføre denne opgradering rentabelt, selv i små anlæg.

Fem patenterTeknologien, som er udviklet indenfor de nanostrukturerede materialer, indeholder i alt fem patenter, der hver for sig kan bruges i forskellige sammenhænge.

Det er samtidig ambitionen, at lignende nanostrukturerede materialer skal bruges til at lagre metanen, så der ikke er brug for store tryktanke.

Massefremstillingsprocesser for hologrammer produceret som mikro- og nanostrukturerede overflader er normalt meget omstændelige: Hologrammerne fremstilles på nogle få trykkerier med specielle trykkemaskiner på særskilte folier.

Vi har altså nu set, at den samme nanostrukturerede overflade både kan være hydrofob og hydrofil.

Forskerne har udviklet en høj kapacitet, nanostrukturerede, tin-kulstof anode, eller positiv elektrode, og en høj spænding, lithium-ion katode, den negative elektrode.

Synopsis I National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST; Yoshikawa Hiroyuki, formand), Shimizu Hiroshi (nanostrukturerede materialer Group, Group Leader) et al.