Que Veut Dire NE ME RESSEMBLE PAS en Danois - Traduction En Danois

• ligner ikke mig
• lyder ikke som mig
• ville ikke være mig

Exemples d'utilisation de Ne me ressemble pas en Français et leurs traductions en Danois

Il ne me ressemble pas!
Det ligner ikke mig.

Mais je suis quand même très très très fatiguée, et ça ne me ressemble pas.
Jeg er virkelig træt, og det ligner ikke mig.

Ça ne me ressemble pas.
Det ligner ikke mig.

Ou plutôt le type qui joue mon rôle, bien qu'il ne me ressemble pas du tout.
Eller fyren som spiller mig, selv om han ikke ligner mig.

Ca ne me ressemble pas.
Det ligner ikke mig.

Une femme qui ne me ressemble pas.
Som ikke ligner mig.

Il ne me ressemble pas du tout.
Han ser ikke noget som mig.

Qu'est-ce qui ne me ressemble pas?
Hvad ligner ikke mig?

Il ne me ressemble pas du tout!
Han ligner ikke mig, hvad det angår!

D'habitude je ne me ressemble pas.
Og det plejer ikke at ligne mig.

Ça ne me ressemble pas de réagir ainsi.
Det ligner mig ikke at reagere sådan.

Mais cela ne me ressemble pas.
Men det ville ikke være mig.

Ca ne me ressemble pas.
Det er slet ikke mig.

Mais elle ne me ressemble pas?
Men hun er ikke ligesom mig?

Ça ne me ressemble pas du tout.
Det lyder ikke som mig.

Montre. Il ne me ressemble pas.
Jeg vil se. Den ligner ikke mig.

Ca ne me ressemble pas.
Det lignerjo overhovedet ikke mig.

Ça ne me ressemble pas.
Det er slet ikke mig.

Ça ne me ressemble pas.
Det er bare ikke mig.

Ça ne me ressemble pas.
Det lyder ikke som mig.

Ça ne me ressemble pas.
Det ville ikke være mig.

Elle ne me ressemble pas….
Hun ligner ikke mig….

Ça ne me ressemble pas.
Hovedet ligner ikke mig.

Cela ne me ressemble pas.
Det lyder ikke som mig.

Ça ne me ressemble pas.
Det ligner slet ikke mig.

Elle ne me ressemble pas.
Hun ligner mig ikke engang.

Ça ne me ressemble pas.
Det er vist ikke noget for mig.

Il ne me ressemble pas.
Jeg ligner ham overhovedet ikke.

Ça ne me ressemble pas, hein?
Det lyder ikke som mig, vil du nok sige?

Il ne me ressemble pas.
Jeg lavede den, men den ligner ikke mig.

Comment utiliser "ne me ressemble pas" dans une phrase en Français

Je ne me ressemble pas du tout dans ces descriptions...

Qui ne me ressemble pas au point d’être moi-même ?

C'est le cas d'Elwynn qui ne me ressemble pas vraiment.

J'émets un rictus sardonique, qui ne me ressemble pas vraiment.

En tous cas, elle ne me ressemble pas du tout.

Cela ne me ressemble pas et pourtant, certaines personnes m’énervent.

rencontres ames soeurs Mon époque ne me ressemble pas !

rencontre suisse gratuit Mon époque ne me ressemble pas !

Ça ne me ressemble pas du tout, pour tout dire.

Une sélection qui ne me ressemble pas du tout 🙂

Comment utiliser "ligner ikke mig, ville ikke være mig" dans une phrase en Danois

Det er tydeligvis ikke min, det ligner ikke mig det der. "Okay, nu er jeg fovrirret!

Meget uheldigt billede, ligner ikke mig selv, men yae mit hår.

Jeg ville ikke være mig, hvis ikke det både glædede mig usigeligt og foranledigede mig til at udbryde 'mere af den slags'.

Ferie herhjemme - det ligner ikke mig, men nyder det.

Så det ville ikke være mig man så på sådan en scene, men jeg står gerne foran den og synger med på alle sangene.

Men jeg ville ikke være mig, hvis jeg ikke mindst havde prøvet det af nysgerrighed.

Uden dem ville jeg måske være helt og aldeles fri – men jeg ville ikke være mig.

Det ligner ikke mig – jeg er virkelig aldrig syg!

Det ligner ikke mig, at give op, men min krop har sagt, at det skal jeg lige nu.

Sagt kort - Jeg ville ikke være mig.