Exemples d'utilisation de Ne paient pas en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les enseignants ne paient pas.
Ils ne paient pas Fanucci.
De betaler ikke til Fanucci.Des clients qui ne paient pas.
Mais ne paient pas les frais.
Les assurances ne paient pas.
At vores forsikring ikke betaler.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
payer la rançon
payer le prix
obligation de payerpayer une rançon
payer une amende
payer des impôts
prix à payerlieu de payerinjonction de payer européenne
possibilité de payer
Plus
Utilisation avec des adverbes
payer plus
mieux payéspourquoi payercomment payerdéjà payéégalement payerbien payépayer beaucoup
payer moins
aussi payer
Plus
Les morts ne paient pas de factures.
De døde betaler ikke regninger.Surtout pour ceux qui ne paient pas.
Især for dem, som ikke betaler.La plupart ne paient pas plus de 0,10%.
De fleste betaler ikke mere end 0,10%.Les bébés de moins de 2 ans ne paient pas.
Barn på mindre end to år ikke betaler.Les clients ne paient pas à temps.
Kunden betaler ikke rettidigt.Enfants de moins de deux ans ne paient pas.
Barn på mindre end to år ikke betaler.Les livres ne paient pas le loyer.
Fordi bøger ikke betaler huslejen.Prendre le risque que les clients ne paient pas.
De løber jo en risiko for, at kunden ikke betaler.Ces agences ne paient pas leurs sources.
Nyhedsorganisationer betaler ikke deres kilder.Les jurys s'énervent si les compagnies d'assurance ne paient pas.
Jurymedlemmer bliver sure, når forsikringsselskaber ikke betaler.Les baies de chalef ne paient pas le loyer.
Jeg kan ikke betale husleje med sølvbær.Helpers qui font tout automatiquement et les utilisateurs qui ne paient pas.
Hjælpere, der gør alt automatisk og brugere, der ikke betaler.Vous avez des clients qui ne paient pas leurs factures?
Har du kunder, der ikke betaler regningen?Certains clients ne paient pas à temps ou ne paient pas du tout.
Køberen ikke betaler til tiden eller slet ikke betaler.C'est sans doute parce qu'ils ne paient pas d'impôt.
Måske er det fordi, at han ikke betaler skat.La plupart des utilisateurs ne paient pas suffisamment d'attention lors de l'installation de freeware.
De fleste brugere behøver ikke betale nok opmærksomhed, når du installerer freeware.Contre ces multinationales qui ne paient pas d'impôts….
De multinationale selskaber, der ikke betaler skat her.Si les riches ne paient pas leur juste part.
Hvis de rige ikke betaler deres del, og middelklassen-.J'ai appris une chose au sujet des clients.Les morts ne paient pas leurs factures.
Jeg har efterhånden lært, atdøde kunder ikke betaler regningen.Les locataires qui ne paient pas peuvent à nouveau être explusés.
Lejere, der ikke betaler, kan sættes ud af fogeden.Qui sont les hommes qui ne paient pas pour ça?
Hvor er de mænd, der ikke betaler for sex?Les nouveaux membres ne paient pas de cotisation la première année.
Nyuddannede medlemmer behøver ikke betale medlemskab første år.(Enfants de moins de 10 ans ne paient pas la taxe).
(Børn under 10 år ikke betaler skat).Les nouveaux membres ne paient pas de cotisation la première année.
Medlemskab Nyetablerede betaler ikke foreningskontingent det første år.Je vais m'assurer qu'ils ne paient pas pour ça.
Jeg sørger for, at de ikke betaler for det her.
