Que Veut Dire NE PAS CHAUFFER en Danois - Traduction En Danois

• opvarm ikke
• ikke at varme

Exemples d'utilisation de Ne pas chauffer en Français et leurs traductions en Danois

Ne pas chauffer le stylo.
Du må ikke opvarme pennen;

En conséquence, ne pas chauffer la batterie.
Som følge heraf, ikke opvarme batteriet.

Ne pas chauffer à nouveau.
Må ikke varmes igen herefter.

Nous avons eu un beau temps(ensoleillé, ne pas chauffer et pas de vent).
Vi havde en nice vejr(solrigt, ikke at varme og ingen vind).

Ne pas chauffer la seringue.
Du må ikke opvarme sprøjten;

Il est donc préférable de ne pas chauffer les huiles, mais de les ajouter froides.
Derfor er det bedst ikke at opvarme olierne, men at tilføje dem rå.

Ne pas chauffer les aliments trop longtemps;
Opvarm ikke mad for længe;

Autour de la canopée est souhaitable de rendre la goulotte avec un robinet d'eau de pluie, afin de ne pas chauffer un peu de soutien de.
Omkring baldakinen er ønskeligt at gøre skakten med et tryk af regnvand, for ikke at varme lidt support.

Nous ne pas chauffer dans un mélangeur.
Vi giver ikke varme i blender.

Une autre directive importante en matière de préparer un thé est de ne pas chauffer l'eau dans le micro- ondes et l'empêcher de bouillir.
En anden vigtig retningslinje, når det kommer til Forbered en te er ikke at opvarme vandet i mikrobølgeovnen og forhindre det i at koge.

Ne pas chauffer d'une autre manière.
Må ikke opvarmes på nogen anden måde.

Le meilleur choix serait de choisir des lustres avec des nuances ou des cornes dirigées vers le bas ou sur les côtés et vers le bas afin de ne pas chauffer le plafond une fois de plus.
Det bedste valg ville være lysekroner med nuancer eller horn rettet nedad eller sidelæns og nedad for ikke at opvarme loftet igen.

Ne pas chauffer au four ni sans surveillance.
Opvarmes ikke i ovnen eller uden opsyn.

En regardant le rail courant de serviettes" explique Vercelli«Je compris que, en réalité, ils étaient des objets nés de chauffer la salle, donc je me suis consacré à l'étude d'un nouveau type de produit conçu pour ne pas chauffer l'environnement, mais d'être un séchage de soutien réel.".
Forklar designeren: I betragtning af de nuværende håndklædevarmere indså jeg, at de i virkeligheden var genstande til opvarmning af miljøet, så jeg dedikeret mig til undersøgelsen af en ny type produkter designet til ikke at opvarme miljøet, men at være en rigtig tørrende støtte.

Ne pas chauffer dans le four ou sans surveillance.
Opvarmes ikke i ovnen eller uden opsyn.

Beaucoup recommandent de ne pas chauffer un masque lorsque les extrémités sont séchées.
Mange anbefaler ikke at opvarme en maske som ekstremiteterne fra det tørre.

Ne pas chauffer en présence de contre-indications.
Brug ikke metoden i nærvær af kontraindikationer.

Veillez à ne pas chauffer le CBD au- dessus de 200 degrés.
Du bør sørge for, at du ikke opvarmer CBD over 200 grader.

Ne pas chauffer en présence de contre-indications.
Udfør ikke opvarmning, hvis der er kontraindikationer.

Veillez à ne pas chauffer, ouvrir, percer, endommager, ni jeter des piles au feu.
Batterierne må ikke opvarmes, åbnes, ødelægges eller bortskaffes i ild.

Ne pas chauffer en présence de contre- indications.
Udfør ikke opvarmning i tilfælde af kontraindikationer.

Mieux vaut ne pas chauffer созревающий orge tiède, le sel, le thé pack etc.
Det er bedre ikke at varme modningen byg med varmt salt, tepose osv.

Ne pas chauffer la poche de gel au four à micro- ondes pendant plus de 2 minutes à la fois.
Opvarm ikke gel pakken i mikrobølgeovn i mere end 2 minutter ad gangen.

Pourquoi ne pas chauffer la vidéo de la batterie, vous aidera à comprendre cette question.
Hvorfor ikke opvarme batteriet video, vil hjælpe til at forstå dette spørgsmål.

Ne pas chauffer l'huile sur une flamme nue, sinon elle perdra les propriétés curatives.
Opvarm ikke olie på åben ild, ellers vil det miste de helbredende egenskaber.

Ne pas chauffer la poudre de Renvela(par ex. Micro- ondes) ou l'ajouter à des aliments ou des liquides chauffés..
Opvarm ikke Renvela pulver(fx i mikrobølgeovn) og tilsæt det ikke til varme madvarer eller væsker.

Ne pas chauffer Enbrel d'une quelconque façon(par exemple, ne pas chauffer dans un micro- ondes ou dans de l'eau chaude).
Enbrel må ikke opvarmes på nogen anden måde(må for eksempel ikke opvarmes i mikrobølgeovn eller i varmt vand).

Ne pas chauffer Enbrel d'une quelconque façon(par exemple, ne pas chauffer dans un micro- ondes ou dans de l'eau chaude).
Opvarm ikke Enbrel opløsningen på nogen anden måde(opvarm den f. eks. ikke i en mikrobølgeovn eller i varmt vand).

Ne pas chauffer Enbrel d'une quelconque façon(par exemple, ne pas chauffer dans un micro-ondes ou dans de l'eau chaude).• Pour préparer la deuxième dose d'Enbrel du flacon.
Opvarm ikke Enbrel opløsningen på nogen anden måde(opvarm den f. eks. ikke i en mikrobølgeovn eller i varmt vand).• Brug en ny alkoholserviet til at rense den grå prop på Enbrel hætteglasset.

Afin de ne pas chauffer le flacon dans son ensemble, ce qui risque de détériorer rapidement le médicament, il suffit de chauffer la pipette dans de l'eau tiède, de recueillir une certaine quantité du médicament et d'attendre un peu réchauffement.
For ikke at opvarme hele flasken, hvorfra præparatet hurtigt kan forringes, er det nok at varme pipetten i varmt vand for at tage det i en vis del af præparatet og vent lidt for at varme det op.

Comment utiliser "ne pas chauffer" dans une phrase en Français

Ne pas chauffer ou r6chauffer des contenants d'aliments non ouverts.

Ne pas chauffer les huiles de première pression à froid.

Ne pas chauffer ou cuire, servir directement avec des pâtes

Ils ont été formulés pour ne pas chauffer sous les UV.

Ne pas chauffer au micro-ondes - Lavage à la main recommandé.

Ne pas chauffer la peluche, mais uniquement la bouillotte à l'intérieur.

Etonnant vu que les led sont sensé ne pas chauffer !

On peut aussi envisager de ne pas chauffer tout le temps.

mais attention à ne pas chauffer trop Matt Damon quand même...

Comment utiliser "ikke at varme, opvarm ikke" dans une phrase en Danois

Hvad siger udlejer til at du på et tidspunkt overvejede slet ikke at varme huset op til vinter fordi du ikke havde styr på indkøb af brænde?

Processen tager op til 30 minutter, varigheden afhænger af området; Tip: Du behøver ikke at varme hele rummet, men kun lærredet.

For at bevare de gode næringsstoffer i cacaoen, så pas på ikke at varme din cacao for meget op.

Jeg har valgt ikke at varme chiafrøene op, da de fedtsyrer de indeholer, ikke ret godt tåler opvarmning.

Tips Opvarm ikke større stykker såsom stege hele, men portionsvis som portionsanretning.

Opvarm ikke maden i en beholder, der er lukket helt tæt.

Solens stråler nåede ikke at varme mig særlig længe.

Optø eller opvarm ikke fødevarer med lavt vandindhold, som f.eks.

Pas på ikke at varme for meget, så fluelinen bliver sort. -I så fald er det en ommer.

Må ikke at varme holde fast i traditionen med, når man skal har billig provigil equivalents yndlingsopskrift, da lidt nervøs over det.