Que Veut Dire NE PAS POUSSER en Danois - Traduction En Danois

ikke skubbe
ne poussez pas
poussez pas
ne force pas
ikke vokser
ne poussent pas
pas pousser
ne pas grandir
pas croître
pas se développer
ne pas cultiver
tryk ikke
skub ikke
ne poussez pas
poussez pas
ne force pas
ikke føre
pas conduire
pas entraîner
ne conduisent pas
n'entraînent pas
pas mener
ne mène
ne pas aboutir
pas lieu
n'apporte pas
ikke at presse
ne pas serrer
ne pas pousser

Exemples d'utilisation de Ne pas pousser en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ne pas pousser le piston.
Skub ikke på stemplet.
Pourquoi ne pas pousser l'acné?
Hvorfor ikke skubbe acne?
Ne pas pousser le piston.
Skub ikke til stemplet.
Raisons pour lesquelles vos cheveux peuvent ne pas pousser.
Årsager til, at dit hår ikke vokser.
Ne pas pousser le piston trop vite.
Skub ikke stemplet hurtigt ned.
Le travail est effectué à bord ou le conseil de ne pas pousser le gazon.
Arbejdet udføres om bord eller bord ikke at skubbe græstørv.
Ne pas pousser la capsule à travers le blister.
Tryk ikke kapslen gennem blisterfolien.
La règle principale- dans tous les cas, ne pas pousser les cheveux comme un bouton.
Hovedregelen- under alle omstændigheder ikke at skubbe håret som en pimple.
Pourquoi ne pas pousser la barbe pour tous les hommes.
Hvorfor ikke vokse en skæg for alle mænd.
Avant qu'elles soient bien rodées. Ismay, je préférerais ne pas pousser les machines M.
Mr. Ismay, ville jeg foretrække ikke at skubbe motorer… indtil de har været korrekt køre i.
Pourquoi ne pas pousser les seins et comment l'augmenter?
Hvorfor ikke vokser brysterne og hvordan man kan øge den?
Rien à faire. Il suffit de ne pas parler de politique. Et ne pas pousser Warren Buffett dans la piscine.
Det er let, tal ikke politik og skub ikke Warren Buffet i poolen.
Ne pas pousser, reposer correctement et vous seriez sur votre pour perdre du poids.
Skub ikke det, hvile korrekt, og du ville være på din at tabe.
La poursuite d'un tracteur à la ferme et dans les rues du village,essayez de ne pas pousser les poulets et les animaux innocents, vous obtenez sur votre chemin.
Chasing en traktor på gården ogi gaderne i landsbyen, ikke at presse uskyldige kyllinger og dyr prøve, du får på din vej.
Pourquoi ne pas pousser les cheveux d'un enfant et comment résoudre ce problème?
Hvorfor ikke vokse hår af barnet og hvordan man løser dette problem?
La façon de construire votre puce pile est d'hors jeu de vos adversaires, de ne pas pousser tous vos jetons dans le temps du milieu et maintes fois.
Den måde at opbygge din chip-stack er at ud-play dine modstandere, for ikke at skubbe alle dine chips ind i midten igen og igen.
Ne pas pousser le comprimé à travers l'aluminium car cela pourrait endommager le comprimé.
Tryk ikke smeltetabletten gennem folien, da den kan tage skade.
Qui veulent visiter cercles et des formes dans n'importe quelle culture, quelle que soit y aller tranquillement, maiségalement de continuer à ne pas pousser quelqu'un avec lui.
Hvem vil have besøg cirkler og former i enhver afgrøde, uanset hvad gå der fredeligt, menogså at holde på ikke føre nogen med ham.
Ne pas pousser sans ressentir aucune envie à moins que votre médecin vous le demande.
Skub ikke uden at føle nogen trang, medmindre din læge beder dig om at.
Les conflits surgissent rarement parce queles deux prennent des mesures laborieuses pour contourner les désaccords potentiels et ne pas pousser leur partenaire.
Konflikt opstår sjældent, fordibegge tager omhyggelige foranstaltninger for at omgå potentielle uoverensstemmelser og ikke skubbe den anden partner.
La raison pour ne pas pousser est que les hommes aiment la sensation de la chasse.
Grunden til ikke at skubbe er, at mænd som fornemmelsen af jagten.
Mais ils ont besoin de temps et d'espace pour expérimenter les conséquences de leur liberté,c'est- à- dire ne pas pousser leur agenda dans leurs vies, les laisser explorer leurs propres intérêts sans interférence.
Men de har brug for tid og rum, hvor de kan opleve konsekvenserne af deres frihed,det vil sige, ikke skubbe deres dagsorden i deres liv, lad dem udforske deres egne interesser uden indblanding.
Ne pas pousser la gélule à travers la pellicule d'aluminium pour la sortir de la plaquette.
Tryk ikke kapslerne gennem folien, når du tager dem ud af blisteren.
Il est préférable d'apporter votre bonne vitesse vers le bas,essayez de ne pas pousser la pédale de frein trop dur et le faire vérifier par un mécanicien certifié immédiatement.
Det er bedst at medbringe din hastighed helt ned,så prøv ikke at skubbe på bremsepedalen for hårdt og få det kontrolleret af en certificeret mekaniker med det samme.
Essayez de ne pas pousser les mains, arracher la poitrine et l'abdomen supérieur du sol uniquement à cause des muscles du haut du dos.
Forsøg ikke at skubbe hænder, rive brystet og maven fra gulvet kun på grund af øvre rygsmerter.
En ce qui concerne les hémorroïdes, il est important de s'asseoir moins au même endroit, de ne pas pousser trop fort pendant les selles, de ne pas consommer d'alcool, d'aliments gras et épicés, de café.
Hvad angår hæmorroider- er det vigtigt at sidde et sted mindre, ikke at skubbe hårdt under tarmbevægelsen,ikke at indtage alkohol, fedtholdige og krydret mad, kaffe.
Essayez de ne pas pousser le sol, soulevez le corps au détriment des muscles abdominaux.
Prøv ikke at skubbe gulvet, løft kroppen på bekostning af abdominale muskler.
Si le mari boit, ce qu'il faut faire- pour commencer à se calmer et essayer de parler à vos proches etchers dans un cadre convivial, ne pas pousser, expliquer leur insatisfaction sans cris et des crises de colère.
Hvis manden drikker, hvad de skal gøre- for at starte roligt ned og forsøge at tale med dine nærmeste ogkære mennesker i en venlig, ikke skubbe, forklare deres utilfredshed uden skrig og raserianfald.
Je préférerais ne pas pousser les machines avant qu'elles soient bien rodées.
Jeg ville foretrække ikke at presse maskinerne før de er blevet kørt ordentligt til.
Selon Biomechanist, Katy Bowman,“Si un thérapeute est d'appliquer une pression(pensez à pousser vers le bas sur le corps) oula création d'un mouvement de cisaillement(ne pas pousser plus profondément, mais juste assez pour créer la traction suivie par un“glissement” de l'action), le résultat est une charge de traction des tissus sous la peau.”.
Ifølge Biomechanist, Katy Bowman,“Om en terapeut, er at lægge pres på(tror at skubbe ned på din krop) elleroprette en klipning bevægelse(ikke skubbe så dybt, men lige nok til at skabe trækkraft efterfulgt af en“glidende” action) resultatet er en trækstyrke til væv under huden.”.
Résultats: 33, Temps: 0.0612

Comment utiliser "ne pas pousser" dans une phrase en Français

Attention, toutefois, de ne pas pousser trop fort.
Ne pas pousser une porte en verre lourd.
Essayez de ne pas pousser plus que 100km/jour.
Il faut savoir ne pas pousser les limites!
— Alors, pourquoi ne pas pousser plus avant?
Et pourquoi ne pas pousser jusqu’au marché Bonsecours.
Alors pourquoi ne pas pousser un peu la roue?
pourquoi ne pas pousser la démarche plus loin ?
C'est dommage de ne pas pousser un peu plus.
Ne pas pousser trop loin était la bonne solution.

Comment utiliser "ikke skubbe, ikke vokser" dans une phrase en Danois

Du må ikke lægge din vægt på denne fod og ikke skubbe for hårdt, eller til det punkt, hvor du føler smerte.
Så det var en påmindelse om, at træerne ikke vokser ind i himlen, og vi skal være langt mere klar mod FCK, bemærker han.
Men hvorfor ikke skubbe videre og udvikle en liste over principper, der er unikke dine egne.
Boligselskabet må ikke skubbe udvalgte ansøgere længere op på listen.
Et populært ordsprog siger, at penge ikke vokser på træerne.
Chat med Pernille Skipper: Politiet måtte ikke skubbe ham – Ekstra Bladet Tirsdag d. 15.
I haverne kan man se eksotiske vækster, som ikke vokser andre steder i Danmark på grund af klimaet.
Hvorfor er det nu, at mine muffins ikke vokser højt op over kanten på formen, som man ser … Læs resten → Udgivet den 13.
Uden trækstang kan man ikke skubbe toget sammen.
Klokken 11.08: Ellemann: Vi må ikke skubbe landbrugets produktion ud af Danmark Nye Borgerliges formand Pernille Vermund spørger til konsekvenserne af klimaafgifter og byrder på landbruget.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois