Que Veut Dire NE POUVEZ UTILISER AUCUN en Danois - Traduction En Danois

• må ikke bruge nogen
• må ikke bruge noget
• ikke kan bruge nogen

Exemples d'utilisation de Ne pouvez utiliser aucun en Français et leurs traductions en Danois

Vous ne pouvez utiliser aucune drogue!
Du kan ikke bruge stoffer!

Avis de marque de commerce- Tous les noms, logos et marques de commerce sont la propriété de Kimberly- Clark et vous ne pouvez utiliser aucun de ces éléments à quelque fin que ce soit sans l'accord écrit explicite de Kimberly- Clark.
Alle navne, logoer og varemærker ejes af Kimberly-Clark, og du må ikke bruge sådanne materialer til noget formål uden en udtrykkelig skriftlig aftale med Kimberly-Clark.

Vous ne pouvez utiliser aucune séquence que vous rassemblez à d'autres fins.
Du kan ikke bruge optagelser, du samler til andre formål.

Vous ne pouvez utiliser aucun texte faisant référence au MSC sur la face avant de l'emballage.
Du må ikke bruge nogen tekst, der henviser til MSC på forsiden af emballagen.

Vous ne pouvez utiliser aucun des contenus de ce site web sans l'autorisation de l'administrateur.
Du må ikke bruge nogen af denne hjemmesides indhold uden samtykke fra administratoren.

Si vous ne pouvez utiliser aucun produit, veuillez nous contacter car nous serons ravis de vous aider.
Hvis du ikke kan bruge nogen produkter, bedes du kontakte os, da vi hjælper dig gerne.

Vous ne pouvez utiliser aucun meta- tag ou autre texte caché en utilisant le nom de domaine www. sodastream.
Du må ikke bruge META-tags eller anden skjult tekst udnytte www. sodastream.

Si vous ne pouvez utiliser aucun de nos produits, veuillez nous contacter et nous serons ravis de vous aider.
Hvis du ikke kan bruge nogen af vores produkter, bedes du kontakte os, og vi vil være hyggelige at hjælpe dig.

Vous ne pouvez utiliser aucun dispositif, logiciel ni sous-programme dans le but d'interférer avec le bon fonctionnement du site.
Systemintegritet Du må ikke bruge udstyr, software eller programmer, der forstyrrer den normale drift af hjemmesiden.

Vous ne pouvez utiliser aucun médicament par voie vaginale une heure avant le test, ni utiliser d'antibiotiques sous quelque forme que ce soit.
Du kan ikke bruge vaginale lægemidler i flere timer før testen eller bruge antibiotika i nogen form.

Vous ne pouvez utiliser aucun médicament par voie vaginale pendant quelques heures avant de tester ou utiliser des antibiotiques sous quelque forme que ce soit.
Du kan ikke bruge vaginale lægemidler i flere timer før testen eller bruge antibiotika i nogen form.

Vous ne pouvez utiliser aucun logo, logo ou autre logo exclusif de Galaxy Distribution Inc. dans le cadre du lien sans autorisation écrite expresse.
Du må ikke bruge noget Organo Gold logo eller anden relateret grafik eller handelsmærke som en del af linket uden udtrykkelig skriftlig tilladelse.

Vous ne pouvez utiliser aucun Contenu de Shutterstock pour quelque fin que ce soit sans avoir au préalable obtenu une licence d'utilisation du Contenu de Shutterstock en question.
Du må ikke bruge Shutterstock-indhold uanset formål uden på forhånd at have fået en licens til at bruge Shutterstock-indhold.

Vous ne pouvez utiliser aucun logo Organo Gold ou autre signe graphique propriétaire ou marque déposée comme faisant partie intégrante du lien sans une permission écrite expresse.
Du må ikke bruge noget Organo Gold logo eller anden relateret grafik eller handelsmærke som en del af linket uden udtrykkelig skriftlig tilladelse.

Vous ne pouvez utiliser aucun contenu protégé par les droits d'auteur dans notre Service, sauf si vous obtenez l'autorisation du propriétaire du contenu et/ou y êtes autorisé par la loi.
Du må ikke bruge noget ophavsretligt beskyttet indhold på vores Tjeneste, medmindre du skaffer tilladelse fra indholdsejer og/eller det er tilladt efter loven.

Vous ne pouvez utiliser aucun contenu protégé par les droits d'auteur dans notre Service, sauf si vous obtenez l'autorisation du propriétaire du contenu et/ou y êtes autorisé par la loi.
Du må ikke bruge ophavsretligt beskyttet indhold på vores Tjeneste, medmindre du har tilladelse fra indholdsejer og/eller på anden måde har tilladelse til det efter loven.

Vous ne pouvez utiliser aucun logiciel de surveillance ou de détection de réseau pour déterminer l'architecture du site Web ou extraire des informations sur son utilisation ou ses utilisateurs.
Du må ikke bruge nogen form for netværksovervågning eller detekteringssoftware til at fastlægge webstedets arkitektur eller til at udtrække oplysninger om brug eller brugere.

Vous ne pouvez utiliser aucune des marques ou des logos apparaissant sur l'ensemble du Site sans exprimer le consentement écrit du titulaire de la marque, sauf si la loi l'autorise.
Du må ikke bruge nogen af de mærker eller logoer, der vises i hele Site uden udtrykkelig skriftligt samtykke fra varemærkeindehaveren, medmindre det er tilladt efter gældende lovgivning.

Vous ne pouvez utiliser aucune des marques ou des logos apparaissant sur l'ensemble du Site sans exprimer le consentement écrit du titulaire de la marque, sauf si la loi l'autorise.
Du må ikke bruge nogen af de mærker eller logoer, der vises på hele webstedet uden udtrykkelig skriftligt samtykke fra varemærkeindehaveren, medmindre det er tilladt i henhold til gældende lovgivning.

Vous ne pouvez utiliser aucune des marques ou logos figurant sur le site sans l'autorisation écrite expresse du propriétaire de la marque, sauf dans les cas prévus par la loi en vigueur.
Du må ikke bruge nogen af de mærker eller logoer, der vises på hele webstedet uden udtrykkelig skriftligt samtykke fra varemærkeindehaveren, medmindre det er tilladt i henhold til gældende lovgivning.

Vous ne pouvez utiliser aucun des logiciels utilisés pour de l'exploitation ou la diffusion du site Web, sauf pendant que vous utilisez le site Web conformément à la présente convention.
Du må ikke bruge nogen af den software, der bruges i driften eller levering af Webstedet, undtagen når du bruger Webstedet i overensstemmelse med disse Vilkår.

Vous ne pouvez utiliser aucun robot, aucune araignée ou aucun autre dispositif ou processus automatique ou manuel pour surveiller ou copier le site Web ou le contenu sans l'autorisation écrite préalable de Zimmer Biomet.
Du må ikke bruge nogen robot, spider eller anden automatisk eller manuel anordning eller proces til at overvåge eller kopiere webstedet eller indholdet uden forudgående skriftlig tilladelse fra Zimmer Biomet.

Vous ne pouvez utiliser aucun matériel ou logiciel destiné à endommager ou à interférer avec le bon fonctionnement de ce site ou à intercepter de façon subrepte des systèmes, des données ou des informations personnelles de ce site.
Du må ikke bruge nogen hardware eller software beregnet til at skade eller forstyrre den normale drift af webstedet eller til skjult at opfange eventuelle system-, data- eller personrelaterede oplysninger fra webstedet.

Vous ne pouvez utiliser aucune des marques ou des noms commerciaux sans l'autorisation écrite de l'entreprise de la société, et vous reconnaissez que vous n'avez aucun droit de propriété dans ou à l'un de ces noms et marques.
Du må ikke bruge nogen af Nanokeratin System varemærker eller navne uden forudgående udtrykkelig skriftlig accept og anerkender du, at du har ingen ejendomsrettigheder i og til nogen af disse navne og mærker.

Vous ne pouvez utiliser aucune des marques déposées ou noms commerciaux Nanokeratin System sans autorisation anticipée écrite, et vous reconnaissez n'avoir aucun droit à la propriété envers Nanokeratin System ni à l'un de ces noms et marques.
Du må ikke bruge nogen af Nanokeratin System varemærker eller navne uden forudgående udtrykkelig skriftlig accept og anerkender du, at du har ingen ejendomsrettigheder i og til nogen af disse navne og mærker.

Vous ne pouvez utiliser aucun« deep-link»,« page-scrape»,« robot»,« spider» ou autre appareil, programme, algorithme ou méthodologie automatique, ou tout processus manuel similaire ou équivalent, pour accéder, acquérir, copier ou surveiller toute partie du Site ou de tout Contenu ou, de quelque manière que ce soit, reproduire ou contourner la structure de navigation ou la présentation du Site ou de tout Contenu, pour obtenir ou tenter d'obtenir des documents ou des informations par quelque moyen que ce soit via le Site.
Du må ikke bruge funktioner som“dybe henvisninger”(“deep-link”),“page-scrape”,“robot”,“spider” eller andre automatiske enheder, programmer, algoritmer eller metoder eller lignende og tilsvarende manuelle processer til at få adgang til, hente, kopiere eller overvåge webstedet eller indholdet eller på anden vis reproducere eller gå uden om navigationsstrukturen eller præsentationen af webstedet eller indholdet med henblik på at få eller forsøge at få materialer, dokumenter eller oplysninger, som ikke er gjort umiddelbart tilgængelige via webstedet.

Mais il existe un certain nombre de contre- indications, en présence desquelles on ne peut utiliser aucun des édulcorants artificiels.
Men der er en række kontraindikationer, hvis det er umuligt at anvende visse kunstige sukkerersubstitutter.

L'Instructeur ne peut utiliser aucune autre musique sur son site Internet, à moins d'avoir obtenu la licence appropriée.(d) Possession.
Instruktøren må ikke anvende anden musik på sit websted, medmindre denne har indhentet den pågældende licens.(d) Ejendomsret.

L'Instructeur ne peut utiliser aucune autre musique sur son site Internet, à moins d'avoir obtenu la licence appropriée.(d) Possession.
Instruktøren må ikke anvende anden musik på en sådan hjemmeside, medmindre han/hun har opnået en gældende licens til at gøre dette.(e) Forklejnelse.