Exemples d'utilisation de Ne savons pas quand en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous ne savons pas quand.
Ton frère va se faire assassiner, Et nous ne savons pas quand.
Din bror bliver myrdet, og vi ved ikke hvornår.Et nous ne savons pas quand.
Men vi ved ikke hvornår.Ils ont déjà frappé de nombreuses églises, nous ne savons pas quand ce sera notre tour».
De har allerede ramt mange kirker, vi ved ikke, hvornår det bliver vores tur.".Nous ne savons pas quand mourir.
Vi ved ikke, hvornår vi skal dø.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le savoirpersonne ne saitbesoin de savoirtout savoirdroit de savoirdieu saitjuste savoirenregistrerpour en savoir plus
le savoir-faire
question de savoir
Plus
Utilisation avec des adverbes
savoir comment
savoir plus
comment savoirsais où
savoir pourquoi
je sais où
vous savez comment
tu sais où
je sais comment
tu sais pourquoi
Plus
Utilisation avec des verbes
Mais que se passe- t- il si nous avons plus d'argent mais ne savons pas quand l'investir?
Men hvad nu hvis vi har flere penge, men ved ikke, hvornår de skal investere det?Nous ne savons pas quand ou où. Cruz.
Vi ved ikke hvornår, eller hvor.UE- Président du Conseil européen, Donald Tusk:"Nous ne savons pas quand les discussions sur le Brexit commenceront.
Donald Tusk, præsident for Ministerrådet, på Twitter:”Vi ved ikke, hvornår Brexit-forhandlinger begynder.Nous ne savons pas quand nous mourrons.
Vi ved ikke hvornår vi skal dø.La quantité de gens dans la société est si grande que nous oublions quecette vie se terminera un jour et nous ne savons pas quand le jour viendra.
Folks selvoptagethed er så stor, atvi fuldstændig glemmer, at livet slutter en dag,- og vi ved ikke hvornår.Nous ne savons pas quand ça se produira.
Vi ved ikke, hvornår hun vågner.Nous n'avons pas ri car nous ne savons pas quand nous nous reverrons.
Det har Nous ne savons pas quand ce temps arrivera.
Vi ved ikke, når den tid kommer.En revanche, nous ne savons pas quand il sera disponible.
Men vi ved ikke hvornår de bliver til rådighed.Nous ne savons pas quand elle pourrait attaquer.
Vi ved ikke, hvornår hun slår til.Mais nous ne savons pas quand cela se produira.
Men vi ved ikke, hvornår det vil ske.Nous ne savons pas quand Nicolas est décédé.
Vi ved ikke, hvornår Lorck døde.Ils vont être jugés- nous ne savons pas quand- devant un tribunal militaire et non devant un tribunal civil.
De vil blive dømt- vi ved ikke hvornår- af en militærdomstol, Nous ne savons pas quand nous allons y retourner, mais que nous voulons tous les deux est garanti.
Vi ved ikke, hvornår vi vil gå tilbage, men at vi begge ønsker, er garanteret.Donc, nous ne savons pas quand le prochain album sera publié.
Så vi ved ikke hvornår det næste album bliver udgivet.Nous ne savons pas quand ni sous quelle forme la prochaine catastrophe va nous frapper.
Vi ved ikke, hvornår og i hvilken form den næste katastrofe rammer os.Nous ne savons pas quand nous allons mourir?
Vi ved ikke, hvornår vi skal dø?Nous ne savons pas quand elle reviendra.
Vi ved ikke, hvornår hun kommer tilbage.Nous ne savons pas quand elle fut construite!
Vi ved ikke, hvornår den blev bygget!Nous ne savons pas quand la mort nous surprendra?
Vi ved ikke hvornår døden rammer os?Nous ne savons pas quand elles seront effacées.
Vi ved ikke, hvornår de bliver slettet.Nous ne savons pas quand ou si c'est possible.
Vi ved ikke hvornår, eller om det er muligt.Et ne savons pas quand on reviendra.
Konrad og jeg rejser i overmorgen og ved ikke, hvornår vi kommer tilbage.Nous ne savons pas quand les prochaines élections auront lieu.
Vi ved ikke, hvornår det næste folketingsvalg kommer.Nous ne savons pas quand notre temps ici sur terre se terminera.
Vi ved ikke, hvornår vor tid på Jorden er til ende.
